ภาษาจีนตัวนี้แปลว่าอะไรเหรอคะ ลองใช้กูเกิลแปลแล้วไม่เข้าใจค่ะ

พอดีไปเจอป้ายหน้าหลุมศพของอากงอาม่า "潮邑溪頭上層鄉娘宮社 '' เป็นตัวอักษรอยู่ด้านขวามือสุดของป้าย คิดว่าน่าจะเป็นที่อยู่ แต่ไม่ทราบว่าคือที่ไหนค่ะ ลองหาในกูเกิลแปลแล้วยังไม่ได้คำตอ

ขอความช่วยเหลือ สมาชิกท่านใด อ่านภาษาเกาหลีได้ช่วยแปลให้หน่อย, เตรียมเสื้อกันหนาวจะไปฟินแลนด์ช่วงหนาวมากๆ เลยตระเตรียมเสื้อผ้าอุปกรณ์ หากคุณสมบัติไม่ไหวจะได้หาของใหม่ไปแทน. อยากรู้เลเบอร์นี้ เขียนฉนวน

พอดีเหนในเน็ท สนใจ เลย​อยากรุ้ความหมายน่ะครับ ขอบคุณมากๆครับ

ฮาก แปลว่า อ้วก หรือ อาเจียน เลือด แปลว่า เลือดสีแดงในตัวเรานี่แหละ ฮากเลือด แปลว่า อาเจียนเป็นเลือด เตรียมตัวตายแน่ เพราะอาการรุนแรง AI พลาดแล้วววว เจอภาษาเหนือแบบอิหยังวะเข้าไป --------------