หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ภาษาจีนคำนี้ 低調 แปลว่าอะไรคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
คนไทยในจีน
นักแปล
ใช้กูเกิลแปลภาษาแล้วไม่เข้าใจค่ะ
ประโยคเต็มๆคือ
娛樂圈「低調」的情侶
แปลว่า คู่รัก「 」 ในวงการบรรเทิง ใช่ไหมคะ แล้วคำในวงเล็บแปลว่าอะไร
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ตามหานิยายจีนแปลค่ะ
เราอ่านนิยายเรื่องนี้ประมาณ 3 ปี ที่ แล้ว แต่จำชื่อเรื่องไม่ได้ -จำได้ว่าเกี่ยวกับวงการบันเทิง นางเอกเป็นนักแสดง -นางเอกมาจากยุคโบราณมาสิงร่างนักแสดง -นางเอกน่าจะเป็นงูก่อนสิงร่างค่ะนางเฮก -ร่างที่
สมาชิกหมายเลข 8852421
[ปาจื้อ] case study ส่องดวงจีนลิซ่า
กระแส ลิซ่าในงานออสการ์มาแรงมากเราเคยเห็นซินแสหลายคนเอาวันเกิดลิซ่ามาดูดวงจีนตอนนี้เรากำลังฝึกดูดวงจีนอยู่ก็เลยสนใจเอามาดูรายละเอียดอีกที 🙏ผิดถูกอย่างไรขออภัยล่วงหน้า🙏 *** เรานำการตีความโดยอิงจาก
สมาชิกหมายเลข 8552310
ทำไมพระพุทธทาสต้องสอนธรรมะแบบนี้
วันล้ออายุ ๑๑๙ ปีชาตกาล พุทธทาสภิกขุ วันอังคาร ที่ ๒๗ พฤษภาคม ๒๕๖๘ . ทำไม? จึงต้องชื่อว่า “พุทธทาส” ทำไม? พุทธทาสภิกขุ จึงต้องสอนธรรมะอย่างนี้ . .... “อาตมาตั้งชื่อตัวเองว่า “พ
สมาชิกหมายเลข 8849046
ตามหานิยายแนววงการบันเทิง
อยากได้นิยายแนววงการบันเทิงค่ะไอดอลหรือนักแสดง ขอตัวดำเนินเรื่องหรือตัวเอกเป็นผู้หญิง ที่เข้าวงการแล้วไต่เต้าตัวเองจากโนเนมจนโด่งดังมีชื่อเสียงค่ะ ถ้าจบแล้วจะดีมากเลย ไม่ยูรินะคะ ส่วนตัวอยากให้เน้นเรื
สมาชิกหมายเลข 3845436
ตามหานิยายวายจีนแนวระบบหลายโลก
สวัสดีค่ะเรามาตามหานิยายวายจีนแปลไทยในแอพ ReadAWrite หรือมีใครที่เคยอ่านที่อื่นก็ได้ค่ะ เรื่องประมาณว่านายเอกได้รับภารกิจจากระบบให้เข้าไปทำภารกิจในโลกต่างๆ คือมันมีหลายเรื่องที่มีมาทำนองนี้ แต่เราจำได
สมาชิกหมายเลข 8743605
ช่วยแปลประโยคนี้หน่อยค่ะ 补发您可以吗
คือเราสั่งของมาจากจีน แล้วทีนี้เขาของส่งให้เรามาผิดอัน คือส่งอันที่เราไม่ได้สั่งมาค่ะ เราทักไปถาม แล้วเขาก็บอกว่า 补发您可以吗 แปลว่าอะไรหรอคะ 🥹
สมาชิกหมายเลข 8577950
มีรับจ้างแต่งงาน ให้ชาวต่างชาติขอวีซ่าอยู่ไทยมานานแล้วใช่ไหมครับ
ผมพึ่งเข้ามาวงการแปลเอกสารกับรับรองเอกสาร ได้ไปติดต่อที่สำนักงานเขตบ่อยๆ วันก่อนเจอคนจีนกับคนไทยมา หย่า ครับมีเอเจนซี่คอยแนะนำรายละเอียดและเจ้าหน้าที่สำนักงานเขตหาพยานให้ครบเลย อีกคู่หนึ่งก็เหมือนก
meechang
หนังสือจีนกับอังกฤษ
ใครมีหนังสือจีนกับอังกฤษแนะนํามั้ยคะ เราไม่มีพื้นฐานอังกฤษเลย แต่จีนเราได้นิดหน่อยค่ะ เราอยากได้หนังสือจีนคำศัพท์ อังกฤษก็เช่นกันค่ะ เอาแค่คําศัพท์ มีแต่งประโยคด้วยยิ่งดีเลยค่ะ ขอแบบมีแปลไทย แปลเป็นคํ
สมาชิกหมายเลข 8502587
แซงลิเธียมไออน 3 เท่า! เจาะความเก่ง ”แบตเตอรี่โซลิดสเตท“ ให้รถ EV ขับขี่ 1,500 กม.ต่อการชาร์จ
ขอบคุณที่มา: https://mgronline.com/cyberbiz/detail/9680000024582?tbref=hp โลกตื่นเต้นกันยกใหญ่เมื่อบริษัทผลิตรถยนต์จากจีน "ฉางอัน ออโตโมบิล" (Changan) ประกาศความสำเร็จเรื่องการพัฒนาแบตเตอรี
C.Moon
"เซมากูเตะ" คำติดปากในวัยเด็ก ที่จริงมีอยู่จริงในภาษาญี่ปุ่น!
ใครเคยเล่นพูดภาษาญี่ปุ่นกับเพื่อนตอนเด็ก ๆ บ้างครับ? 🤔 หนึ่งในคำที่หลายคนน่าจะเคยได้ยินหรือพูดเล่นกันคือ "เซมากูเตะ" ซึ่งดูเหมือนเป็นคำที่ไม่มีความหมายจริง ๆ ในภาษาญี่ปุ
สมาชิกหมายเลข 4366570
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
คนไทยในจีน
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ภาษาจีนคำนี้ 低調 แปลว่าอะไรคะ
ประโยคเต็มๆคือ
娛樂圈「低調」的情侶
แปลว่า คู่รัก「 」 ในวงการบรรเทิง ใช่ไหมคะ แล้วคำในวงเล็บแปลว่าอะไร