ความหมายมันคื่ออะไรแล้วการพูดของจีนแต้จิ่วออกเสียงและความหมายเหมือนกันป่ะครับ

ผมดูสินค้าtaobaoมาเป็นเว็บช็อปของจีน อยากทราบว่า3ประโยคนี้แปลว่าไรครับ 正价（未拍过定金拍此项） 尾款（拍给定金拍此项） 预售/12月31日前发货

วานท่านผู้รุ้ภาษาจีน แปลภาษาจีน <<..ที่รุปโปรไฟล์..>> ด้วยค่ะะ แปลว่าอะไร ขอบพระคุณมากค่ะ

ชื่อที่คิดเองและหาจากในเน็ตมี1 ชื่อ คือ เฉินซื่ออิง (เจอในเน็ต) เฉินอิง (คิดเอง) ชอบทั้งสองชื่อเลย อยากรุ้ความหมายค่ะ ถ้าจำไม่ผิด เฉิน แปลว่ารุ่งอรุณ แต่ อิง ไม่รุ้ความหมาย เลยอยากถามคนที่เรียนภาษาจี

อ่านเจอแล้วงง ไม่รู้ว่ามันหมายถึงอะไรค่ะ

https://youtube.com/shorts/XMElhn7rB3g?si=32nafupAkLOnY1Z4 ‘ทักษิณ’ จี้เร่งปราบสินค้าจีนไม่ได้มาตรฐาน ช่วยผู้ประกอบการเอสเอ็มอี ห่วงรถไฟฟ้า (อีวี) ที่นำเข้ามาขายในประเทศกำลังทำลายระบบนิเว

ผมพยายามรวบรวมคำศัพท์ภาษาอังกฤษ ที่เกี่ยวข้องกับบริบทของ พระเครื่อง และเครื่องรางไทยพุทธคุณเด่นในแต่ละด้าน ทั้งหมด 7 ด้าน ได้แก่ : 1 เมตตามหานิยม : popularity, reputation, glory,esteem, laurels 2 ค