หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนคนมีความรุ้ภาษาจีนช่วยแปลข้อความบนจี้นี้หน่อยนะครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
เครื่องรางจีน
พอดีเหนในเน็ท สนใจ เลยอยากรุ้ความหมายน่ะครับ
ขอบคุณมากๆครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ไครมีความรุ้ภาษาจีนช่วยแปลภาษาจีนไห้หน่อยครับ
ความหมายมันคื่ออะไรแล้วการพูดของจีนแต้จิ่วออกเสียงและความหมายเหมือนกันป่ะครับ
สมาชิกหมายเลข 2903145
ช่วยแปล เซียมซีใหม่หน่อยครับ วันนี้ไปไหว้อธิฐานขอพรที่ศาลเจ้าปุงเถ่ากง จ.เชียงใหม่ มา
วันนี้ไปไหว้พระไหว้เทพขอพรเรื่องงาน ที่ศาลเจ้าปุงเถ่ากงมา (ก่อนหน้านี้ไปไหว้ครั้งนึงคือไปมูเจ้าเจ้าพ่อเสือ) แต่วันนี้ไปไหว้เทพ ไหว้พระเต็มคณะที่อยู่ในศาล เรื่องของเรื่องคือมีความกังวลเรื่องงานใหม่เลยไ
สมาชิกหมายเลข 7167235
ภาษาจีนที่ <<..รูปโปรไฟล์..>> แปลเป็นไทยว่ายังไงค่ะ วานท่านผู้รู้แปลให้ด้วยนะ ขอบพระคุณมากค่ะ
วานท่านผู้รุ้ภาษาจีน แปลภาษาจีน <<..ที่รุปโปรไฟล์..>> ด้วยค่ะะ แปลว่าอะไร ขอบพระคุณมากค่ะ
สมาชิกหมายเลข 3363146
เบา ๆ หน่อย ลูกพี่ ..!
ผู้นำจีนอัด ‘ลัทธิอันธพาล’ ทำลายระเบียบโลก จี้ ‘มหาอำนาจ’ เคารพชาติอื่น ... สามารถติดตามต่อได้ที่ : https://www.dailynews.co.th/news/5471992/?
สมาชิกหมายเลข 8868354
Do is on นับถอยหลังก่อนจากกันกับอีกหนึ่งร้านโจ๊กสุดโปรดที่ Tasty Congee & Noodle Wantun Shop @ Thonglor
สวัสดีครับ ร้านอาหารจีน เทสตี้ คอนจี้ แอนด์ นู้ดเดิ้ล วันตัน ช็อป เปิดให้บริการที่ฮ่องกงในปีค.ศ. 1996 (พ.ศ. 2539) โดยทายาทรุ่นที่ของ ฮอห่งเกย์ (Ho Hung Kee : 何洪記) ร้านระดับตำนานอายุ 80 ปีตั้งแต่ค.ศ
DO is On The WAY
ดอกไม้ในนิยายวายจีนหมายถึงอะไรในร่างกายหรอคะ มีความหมายแฝงอะไรไหม
อ่านเจอแล้วงง ไม่รู้ว่ามันหมายถึงอะไรค่ะ
สมาชิกหมายเลข 8934717
ทำไม สคบ อย. สมอ. ยังปล่อยให้สินค้าจีน ที่ไม่ได้คุณภาพ ปล่อยผ่านให้เข้ามาผ่าน shoppee lazada ไม่หยุด
ทำไม สคบ อย. สมอ. ยังปล่อยให้สินค้าจีน ที่ไม่ได้คุณภาพ ปล่อยผ่านให้เข้ามาผ่าน shoppee lazada ไม่หยุด ปล่อยให้พวกมัน เอาสินค้าที่ไม่ผ่านการตรวจสอบ สินค้าเน่าๆ สินค้าปลอมเข้ามาขาย พวกเมิงทำอะไรอยู่ ขอแ
สมาชิกหมายเลข 6743704
จะเปลี่ยนชื่อเฟสบุ๊คค่ะ ติดซีรี่ส์จีนเลยอยากได้ชื่อจีนๆหน่อยค่ะ แต่ไม่ทราบความหมาย
ชื่อที่คิดเองและหาจากในเน็ตมี1 ชื่อ คือ เฉินซื่ออิง (เจอในเน็ต) เฉินอิง (คิดเอง) ชอบทั้งสองชื่อเลย อยากรุ้ความหมายค่ะ ถ้าจำไม่ผิด เฉิน แปลว่ารุ่งอรุณ แต่ อิง ไม่รุ้ความหมาย เลยอยากถามคนที่เรียนภาษาจี
สมาชิกหมายเลข 3766569
ภาษาจีนที่เขียนในจี้นี้ แปลว่าอะไรบ้างครับ
มันมี 4 ด้าน อยากทราบว่าแต่ละด้านแปลว่าอะไรเหรอครับ ขอบคุณมากครับ
สมาชิกหมายเลข 6928045
ไขรหัส เลข "547" ในพิธีเปิดซีเกมส์ 2025 ที่ดันมีความหมายซ่อนไว้ซะด้วย
ไขรหัส เลข "547" ในพิธีเปิดซีเกมส์ 2025 ที่ก็ดันมีความหมายซ่อนไว้ซะด้วย ในทางเลขศาสตร์ ก็สามารถจะมองความหมายได้ประมาณนี้ครับ 5 = ธาตุทั้งห้าตามคติชาวจีน (ดิน, น้ำ, ลม, ไฟ, และ โลหะ) 4 = จริง
สมาชิกหมายเลข 1783476
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
เครื่องรางจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนคนมีความรุ้ภาษาจีนช่วยแปลข้อความบนจี้นี้หน่อยนะครับ
ขอบคุณมากๆครับ