หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
มีใครพอรุ้ภาษาจีนบ้างไหมครับ;;;;
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
นักแปล
การตลาด
ภาษาต่างประเทศ
ผมดูสินค้าtaobaoมาเป็นเว็บช็อปของจีน อยากทราบว่า3ประโยคนี้แปลว่าไรครับ
正价(未拍过定金拍此项)
尾款(拍给定金拍此项)
预售/12月31日前发货
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
รบกวนคนมีความรุ้ภาษาจีนช่วยแปลข้อความบนจี้นี้หน่อยนะครับ
พอดีเหนในเน็ท สนใจ เลยอยากรุ้ความหมายน่ะครับ ขอบคุณมากๆครับ
สมาชิกหมายเลข 6928045
หลานชาย 12 ขวบ ชอบใช้ประโยคและภาษาแบบคนโบราณ หรือนิยาย เขาคิดอะไรหรือเปล่าคะ
หลานชายอายุ 12 ขวบ ชอบใช้ภาษาอังกฤษ (ภาษาเขียน) แบบคนโบราณ หรือ พวกนิยาย แล้วเขาเปลี่ยนประโยคในไลน์แสดง status บ่อยมาก ทุกอาทิตย์ ไม่รู้เด็กคนนี้ เขาคิดอะไรในใจคะ นี่คือประโยคล่าสุด เปลี่ยนเมื่อวาน
สมาชิกหมายเลข 8184642
เพื่อนรักกี่โมง! “จีน” แสบหนักดิ้นหนีพิษภาษีสหรัฐฯ เร่งระบายสินค้าท่วม “ตลาดไทย” หลังเดือนมิ.ย.68 รับสต็อกพุ่ง 27.9%
เพื่อนรักกี่โมง! “จีน” แสบหนักดิ้นหนีพิษภาษีสหรัฐฯ เร่งระบายสินค้าท่วม “ตลาดไทย” หลังเดือนมิ.ย.68 รับสต็อกพุ่ง 27.9% มากสุดเป็นอันดับ 1 "อาเซียน" อ่านข่าวต่อ https:/
สมาชิกหมายเลข 7920162
เว็บ และ แอพ CP Freshmart ทำไมเข้าไม่ได้อะครับ
ในเว็บก็เข้าไม่ได้ ส่วน แอพพอล็อคอินก็ขึ้น error เป็นมาอาทิตย์นึงแล้วครับ
สมาชิกหมายเลข 730935
กระเทียม จีน พริก จีน ประเทศเค้าพลักดันให้มีงาน ส่วนเราพลักดันให้รักษาตำแหน่ง เก้าอีดนตรี สร้าง ถนน หรือเสาไฟดี วันเดียว
สินค้าจีน เก็บ5 โมง เย็น 8 โมงเช้าถึง ตลาด เค้าวางระบบ วางแพลน ช่วยกันผลักดัน ให้เป็น all for 1 ไม่ใช่เช้าชาม เย็นชาม
ApollOcococo88
มันสำปะหลังไทย มูลค่าส่งออกหาย 40,000 ล้าน ใน 2 ปี เพราะจีน ซื้อน้อยลง /โดย ลงทุนแมน
จีนซื้อมันสำปะหลังไทยน้อยลง เพราะจีนปลูกเองมากขึ้น และเปอร์เซ็นต์ส่วนแบ่งตลาดที่หายไป เสียให้กับ เวียดนาม และ ลาว https://www.facebook.com/share/p/1KFTuS7aYU/ ย้อนไปเมื่อ 3 ปีก่อน มันสำปะหลังไทย
สมาชิกหมายเลข 2933266
ยกเลิกการซื้อสินค้าจากแอป taobao
พอดีซื้อสินค้าจากแอป taobao ด้วย truemoney wallet แล้วรอสินค้านานมาก ถ้าต้องการยกเลิกการรับสอนค้า เงินจะโอนเข้าทางบัญชีอะไรครับ และต้องเชื่อมบัญชีด้วยไหมครับ หรือว่าควรผูกบัญชีกับ alipay ไหมครับ
ท้องทะเลสีคราม
อยากลองพากษ์มังงะลงแอพแดงต้องขออนุญาติเว็บหรือคนที่แปลยังไง
ต้องเริ่มจากตรงไหนบ้างครับ อยากพากษ์มังงะลงแอพแดง สมมุติว่าเราจะเอามังงะที่มีคนแปลไว้อยู่แล้วในเว็บต่างๆ เราต้องขออนุญาติคนที่แปลหรือป่าวครับ หรือเราแค่แปะเครดิตไว้ก็พอคับ แฟนอยากทำแต่ไม่รู้จะเริ่มจาก
สมาชิกหมายเลข 8871012
ผัก ผลไม้ เห็ด หอม กระเทียม เกษตรกรไทยโดนสินค้าจีนตีหมดแล้ว ถ้ามีน้ำปลาร้าจีน ถือว่าสิ้นชาติได้ยัง ?
นั่นน่าจะเป็นปราการด่านสุดท้ายละ ถ้าวันไหนในตลาดมีน้ำปลาร้าแบรนด์จีน ที่ความนัวไม่แพ้แบรนด์ไทยขาย ถือว่าสิ้นชาติทางเศรษฐกิจได้อะยังครับ
สมาชิกหมายเลข 7087614
สมัครเว็บ taobao ที่จีนยังไง
อยากลงสินค้าขายในเว็บของ taobao ค่ะ ต้องเปิดบัญชีที่จีนหรือเปล่าค่ะ หรือใช้บัญชีธนาคารจีนที่ไทยได้ ขั้นตอนการสมัคร ลงขายสินค้ายากไหมคะ เพราะเป็นภาษาจีนล้วน อ่านออกได้บางคำ ต้องใช้บัตรประชาชนจีนสมัคร
สมาชิกหมายเลข 2230794
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
นักแปล
การตลาด
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
มีใครพอรุ้ภาษาจีนบ้างไหมครับ;;;;
正价(未拍过定金拍此项)
尾款(拍给定金拍此项)
预售/12月31日前发货