หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ภาษาจีนที่เขียนในจี้นี้ แปลว่าอะไรบ้างครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
คนไทยในจีน
มันมี 4 ด้าน อยากทราบว่าแต่ละด้านแปลว่าอะไรเหรอครับ
ขอบคุณมากครับ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
[LINE Let's Get Rich -TW] ประกาศเพิ่มเติม กล่องของขวัญหมดอายุใน 30 วัน
พอดีตอนแปลอีเว้นท์ โหมดภาษาอังกฤษไม่มี จนคุณล๊อคอิน วาลาร์ มอร์กูลิส มาบอก ว่าในภาษาจีน มีประกาศมาค่ะ ทราบกันมาช่วงอีเว้นท์จี้ Awaken ว่าจะมีอัพเดตเวอร์ชั่น 51 มาในอนาคต ตอนนี้ดูเหมือนทีมงานเตรียมปร
FreneMy
รบกวนคนมีความรุ้ภาษาจีนช่วยแปลข้อความบนจี้นี้หน่อยนะครับ
พอดีเหนในเน็ท สนใจ เลยอยากรุ้ความหมายน่ะครับ ขอบคุณมากๆครับ
สมาชิกหมายเลข 6928045
สงสัยเรื่องเครื่องแปลภาษา
ถ้าเราอยากจะแปลภาษาที่เราไม่รู้คำอ่าน ไม่รู้วิธีเขียน (ภาษจีน ญี่ปุ่น) มีวิธีหรือมีเครื่องอะไรที่พอจี้ไปที่ตัวอักษรนั้นๆ แล้วมันจะอ่านและแปลออกมาให้เราไหมคะ (สมมติแปลจากรูป) ขอบคุณค่ะ
สมาชิกหมายเลข 3002471
ใครพอทราบชื่อนิยายแปลโปเกมอนเรื่องนี้บ้างง
พอดีเราได้ไปอ่านนิยายแปลโปเกมอนเรื่องนึงจำได้ว่า มี1100กว่าตอนจำชื่อพระเอกไม่ได้ -จำได้ว่าพระเอกมี สเปียร์ ยุนเกเรอ โทเกชิก ที่พระเอกตั้งใจเลี้ยงนะ -มีตัวอื่ด้วยแไรส่วนใหญ่จะสู้แล้วชนะมาถ้าไม่ใชพาหนะ
สมาชิกหมายเลข 9146073
รบกวนถามความหมายของอักษรจีน
สวัสดีค่ะ พอดีเจอจี้ของพี่สาวซึ่งสลักอักษรจีนอยู่ทั้ง 2 ด้านเลย สงสัยว่ามันแปลว่าอะไร พี่สาวก็จำไม่ได้ รบกวนผู้รู้ช่วยตอบหหน่อยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 3359709
รบกวนผู้รู้ด้านภาษาจีนแปลอักษรด้านหลังจี้ให้ทีค่ะ
เป็นจี้ค่ะ ด้านนึงเป็นเหมือนยันต์แปดเหลี่ยม อีกด้านเป็นเหมือนอักษรจีนโบราณ (ไม่แน่ใจนะคะ) แต่ไม่ทราบคำแปล รบกวนผู้รู้ช่วยด้วยนะคะ ขอบคุณล่วงหน้ามา ณ ที่นี้เลยค่ะ
จ๋าจ๋าหน้ากลม
ชาจิง ชาจีน มีใครลองบ้างรึยังครับ
ชื่อผลิตภัณฑ์ ชาจิง (Chajing) มีสองสูตร คือ สูตรไม่มีน้ำตาล จะเป็น ชาจีนกลิ่นหอมหมื่นลี้ (Osmanthus Flavor) ขวดสีเขียว กับ สูตรกลมกล่อม (tasty) — แปลว่า มีน้ำตาล— ชาจีนกลิ่นเลมอนและส้มจี
star_seeker
(ภาษาจีน) ชื่อคน jiinisang แปลว่าอะไรคะ
(ภาษาจีน) ชื่อคน jiinisang แปลว่าอะไรคะ ไม่ทราบว่าได้ยินเพี้ยนไปรึเปล่าค่ะ จี้...หนี เซียง จี้ หนี่ ซัง ประมาณนี้ค่ะ
สมาชิกหมายเลข 3002746
โดนหักค่า sms จาก เบอร์ใครไม่รู้ 2.50บาท ครั้งแรก
โพสไว้เป็นหลักฐานก่อน เพราะผมจะไม่จ่าย แบบนี้คือ มิจจี้ ไหม เพราะจากที่เช็คประวัติข้อความ มันก็มีข้อความพี่มิจจี้มาอยู่นะ แต่คนละเบอร์ สาบานต่อหน้าอัฐิคุณยาย ว่าไม่ได้กดเข้าไปอ่านด้วยซ้ำ เพราะโดน f
สมาชิกหมายเลข 2606591
นิยายวายที่คนไทยแต่งแนวพีเรียดจีนเรื่องไหนที่ดังสุด
ตามหัวข้อเลยค่ะเราพึ่งมาเข้าวงการนั่งอ่านได้ไม่นานแล้วก็ชอบอ่านวายแนวพีเรียดจีนเคยอ่านนิยายแปลของคนจีนก็ชอบมากๆเลยเกิดคำถามว่าเรื่องที่คนไทยแต่งเองแนวพีเรียดจีนมีเรื่องไหนที่ดังบ้างหรอคะเผื่อจะได้ไปตา
สมาชิกหมายเลข 9120058
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
คนไทยในจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ภาษาจีนที่เขียนในจี้นี้ แปลว่าอะไรบ้างครับ
ขอบคุณมากครับ