หรือว่ามีใครมีแนะนำหน่อยค่ะ เพราะคำศัพท์บางทีมันเปรียบเปรยจนไม่รู้ว่าที่บรรยายจริงๆคำนั้นคืออะไรค่ะ

อ่านเเล้วงงๆ (ไก่)เกี่ยวอะไรกัน?!

คือบางทีอ่านเจอแล้ว ละสงสัย555

คือเราอ่านแล้วมันงงๆอะค่ะ

เราอ่านเจอแล้วงงๆ เลยสงสัยว่าทำไมถึงใช้คำนี้

นี่เป็นสาววายแต่ลองเปิดใจดูถังซานแล้วติดใจมาก เลยอยากหาซื้อนิยายวาย ที่พระเอกหรือนายเอก ไม่ได้เก่งตั้งแต่เริ่ม มีการพัฒนาตัวเอง มีพลังแฝง และมีการแข่งขันกับสำนักอื่น หรือมีการแข่งระหว่างโรงเรียนให้อ่า

*หัวนม* ในนิยายวายจีน เค้าใช้คำไหนแทนบ้างคะที่ในทางอ้อมที่ ไม่ต้องพผุดตรงๆ

มันเป็นนิยายวายแปลจีนที่เราเคยอ่านมานานมากแต่ดันลืมชื่อไปแล้ว ค้นหาในกูเกิ้ลก็ดันไม่เจอ เนื้อเรื่องก็จำได้คร่าวๆแค่ นายเอกทะลุมิติเข้าไปในนิยาย ทุกเที่ยงคืนร่างกายจะถูกรีเซ็ตหากบาดเจ็บ รู้สึกว่าจะสามา