ทำไมในนวนิยายจีนมักใช้คำว่า “แก่นกาย” เพื่อแทนอะไรในร่างกาย? หรือมีความหมายแฝงอะไรอะ

คำว่า "ตีหม้อ" เป็นคำสแลงในภาษาไทยที่มีความหมายเฉพาะตัว (หมายถึงการไปเที่ยวผู้หญิงหรือซื้อบริการทางเพศ) ซึ่งที่มาของคำนี้ไม่ได้มีการบันทึกไว้เป็นลายลักษณ์อักษรชัดเจนในพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตย

อ่านเจอแล้วงง ไม่รู้ว่ามันหมายถึงอะไรค่ะ

คือผมอยากเอามาเรียนอยากฝึกภาษาจีน เอามาเน้นสนุกไปด้วยเรียนไปด้วยอะ แต่ไม่พบเลย

อยากทราบครับว่า ทำไมในภาพยนตร์ นวนิยาย หรือสื่อภาษาจีนที่แปลเป็นภาษาไทย เวลามีฉากที่พระภิกษุ นักพรต แม่ชี หรือผู้ถือศีลคุยกับคนทั่วไป ถึงมักใช้คำว่า “ประสก” แทน “โยม” ครับ เห็น

(1)นายเอกเป็นนักเขียนและลูคีเมียหรือมะเร็งตาย (2)ได้ย้อนเวลากลับมา (3)พระเอกนายเอกมีลูกด้วยกัน ชาติแรก (4)ในชาติแรกพระเอกเหมือนจะนอกใจกับคนที่บริษัท (5)ตัวร้ายหรือชู้(พระเอกเข้ามาตีรู้ว่านายเอกป่วย

สวัสดีค่ะทุกคน ช่วงนี้เรากำลังอินกับนิยายสืบสวนมาก แต่เพราะพึ่งเข้าวงการสืบสวนเลยมีข้อมูลน้อย ใครเคยอ่านเรื่องไหนแนะนำมาได้เลยค่ะ เราอ่านแต่ชายหญิงนะคะ สืบสวนอยากได้เรื่องเกี่ยวกับคดีฆาตกรรมหรืออะไรก็

เพิ่งอ่านจบไม่นานมานี้ค่ะ เรื่องนี้ดีมากค่ะ จบแฮปปี้มาก ฮีลใจสุด ๆ พระนายรักกันมากจริง ๆ 🥹 นักเขียน นักแปล งานดีมากค่ะ ภาษาดีงาม พลอตไม่ได้ปวดตับ ไม่ถึงขั้นเครียด แต่ไม่กลวงแบบไม่มีอะไรเลย ปมมีเหตุผ

https://youtu.be/Z8Po2qTi-4U?si=XtltXIGNoZDDz-nc เมียของพี่คือผัวของน้องตอนที่ 1 ความซับซ้อนของความรัก การหายตัวลึกลับของทิม แฟนเก่าของเฮียอเล็กซ์ รอบกว่า 4 ปี สุดท้ายท◌ิมีกลับมาแต่งงานกับน้องตัวเองค