หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
(แปลภาษาลาว)
กระทู้คำถาม
ภาษาลาว
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาถิ่น
ภาษาศาสตร์
จงแปลประโยคคำถามเป็นภาษาลาว
(1.)ต้องการอะไรจากฉันอีก
(2.)ติดค้างอะไรคุณอีกหรือ
(3.)จัดการทุกอย่างให้เคลียร์
(4.)ต่อไปก็ไม่ต้องมายุ่งกันอีก
(5.)จงจัดการทุกเรื่องให้เสร็จ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เป็นชู้ไม่รู้ตัว
ได้คุยกกับผู้ชายคนหนึ่ง นานแล้ว ตั้งแต่ช่วงปี 2568 ณ ตอนนี้ยังคุยกัน มีเจอกันบ้าง ไปหากันที่คอนโดเขาบ้าง แต่ถ้าต้องพูดถึงความสัมพันธ์ มันแปลกหน่อยนะคะ คือตัวเขาอายุ 45 และ ฉัน 24 ค่ะ เขาก็เล่าที่ผ่านม
สมาชิกหมายเลข 7624879
ส้มตำมะละกอ 🌶️มีครั้งแรกในกรุงเทพฯ สัญลักษณ์ ‘เจ๊กปนลาว’ ในบางกอก (ไม่ใช่ที่อีสานนะ)
คนจีนทำสวน ‘มะละกอ’ ขายก่อน แล้ว ‘ลาว’ ที่ถูกกวาดต้อนมาอยู่กรุงเทพฯ ปรุงกิน กลุ่มชนลาว-ไทยสองฝั่งโขงมีคำเรียกวิธีปรุงอาหารชนิดหนึ่งว่า “ตำส้ม” มีรสเปรี้ยวนำ เพราะ
Lady_Simplicity
ช่วยแปลประโยคนี้หน่อยค่ะ
At the time the wind began to blow.... ช่วยแปลเป็นภาษาไทยนะคะ
MedInLove821
แฟนทำคนอื่นท้อง
ก่อนหน้านี้ฉันทำงานอยู่ที่หนึ่งในกรุงเทพฯ แต่ตัดสินใจลาออกเพื่อเตรียมตัวเรียนต่อ ระหว่างนั้นฉันมีเงินเก็บอยู่บ้าง และมีแฟนที่คอยช่วยดูแล รวมถึงครอบครัวช่วยบ้างเล็กน้อย ช่วงที่กำลังติวสอบเข้ามหาวิทยาลั
สมาชิกหมายเลข 6074279
รักวัวให้ผูกรักลูกให้ตี ทุกคนคิดว่าสุภาษิตนี้ควรใช้สั่งสอนลูกมั้ย?
เเม่เราก็เป็นคนหนึ่งที่ใช่สุภาษิตนี้สั่งสอนเรา เราว่าเเม่ก็ไม่ได้ผิดที่ตีลูกนะ เพราะมั่นก็เป็นการสั่งสอนอย่างหนึ่งถ้าใช่ถูกมันจะเป็นผลดี ตอนที่เราโดนตีมันก็น้อยใจเเหละว่าเเม่ตีเราทำไม เเต่พอเวลาผ่านไป
สมาชิกหมายเลข 9219661
ข้อสังเกตบางประการจากการ "ดำ" นิยายจีน
ช่วงนี้ ไปติดนิยายออนไลน์จีนเรื่องนึงครับ ซึ่งก็คงเป็นเหมือนกันหลาย ๆ ท่านแหละ กล่าวคือ อ่านฉบับแปลในเวบไทย --> อ่านทันตอนล่าสุดที่มีแปลไว้ --> อดใจไม่ไหวต้องไป "ดำ" ที่เวบจีน แล้วก็เ
star_seeker
ทำไม "input" ออกเสียงว่า "IM-put" (และทำไม in- ถึงกลายเป็น il-, ir ในคำว่า illegal และ irresponsible)
คำว่า "input" (แปลว่า การป้อนเข้า / ข้อมูลที่นำเข้า) เวลาออกเสียงจริง ๆ จะกลายเป็น "IM-put" ไป ทำไมเสียง /n/ มันกลายเป็น /m/ ในคำนี้ครับ? . ผมจะพยายามอธิบายว่า input มันกลายเป็น
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
[Artisan Pace] ขยี้บาลีวันละนิด – เมื่อ ‘ปัจฉิมโอวาท’ ไม่ได้มีไว้แค่ท่องจำ แต่มีไว้ ‘แกะ’ ให้ถึงแก่น (ฉบับคุยกับเพื่อน)
ขยี้บาลีวันละนิด – เมื่อ ‘ปัจฉิมโอวาท’ ไม่ได้มีไว้แค่ท่องจำ แต่มีไว้ ‘แกะ’ ให้ถึงแก่น (ฉบับคุยกับเพื่อน) (เขียนกับ เอไอ) ไงวัยรุ่น! และเหล่า Academic Pals ทุกท่าน วันนี้
สมาชิกหมายเลข 8933017
ทำไมเราต้องต่อท้าย Mr. / Mrs. / Ms. ด้วยนามสกุล? (แล้วถ้าเผลอใช้ชื่อจริงฝรั่งเขาจะโกรธหรือเปล่า?)
ทำไมเราต้องต่อท้าย Mr. (Mister) ด้วยนามสกุล? เช่น James Bond เวลาเราจะเรียกชื่อเขาโดยใช้ Mr... ต้องเรียกว่า “Mr. Bond” ไม่ใช่ Mr. James รวมไปถึง Mrs. และ Ms. (Miss) ที่ใช้เรียกผู้หญิงด้วย
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
SSD ช้าลงเพราะอะไร? มารู้จักกับคำสั่ง TRIM ตัวช่วยกู้ชีพความเร็วที่หลายคนมองข้าม
หลายคนอัปเกรดคอมจาก Hard Drive จานหมุนมาเป็น SSD แล้วรู้สึกว่าคอมเร็วขึ้นเป็นกอง! แต่สงสัยไหมครับว่า ทำไมใช้ไปสัก 1-2 ปี ความเร็วมันดูดรอปลง ไม่ปรู๊ดปร๊าดเหมือนวันแรก? วันนี้ผมจะพาไปรู้จักกับฮีโร่ที่
ไอยวริญท์
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาลาว
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาถิ่น
ภาษาศาสตร์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
(แปลภาษาลาว)
(1.)ต้องการอะไรจากฉันอีก
(2.)ติดค้างอะไรคุณอีกหรือ
(3.)จัดการทุกอย่างให้เคลียร์
(4.)ต่อไปก็ไม่ต้องมายุ่งกันอีก
(5.)จงจัดการทุกเรื่องให้เสร็จ