ง้วน ในภาษาจีนแต้จิ๋วแปลว่าอะไรครับ

ผมเป็นคนจีนแต้จิ๋ว แซ่ตั้ง ชื่อ หยูใช้ พอมีอาจารย์สอนเขียนมั้ยครับ

ขอเรียนสอบถามคำแปลชื่อภาษาจีนแต้จิ๋ว ชื่อว่า"เป๋งง้วน" ครับ ละหากชื่อนี้เรียกเป็นภาษาแมนดารินจะอ่านหรือใช้คำว่าอะไรครับ ขอบคุณครับ

จีนแต้จิ๋ว ในประเทศจีนปัจจุบัน น่าจะแถวซัวเถา เฉาโจว มณฑลฝูเจี้ยน ในปัจจุบันมีการใช้ อั๊ว แทน ฉัน และ ลื๊อ แทน คุณ อยู่มั้ยครับ

วันไหว้ขนมบัวลอยhttps://www.youtube.com/watch?v=NxXzxKgPYyEวันไหว้ขนมบัวลอย "ตังโจ็ยะ" ปีนี้ เพื่อนๆได้ไหว้ขนมบัวลอยกันรึเปล่าคะ กินขนมบัวลอยแล้วจะเด็กลงอีกหนึ่งปี จะใช้คำว่าแก่ลงก็เกรงใจตัว

คนจีนแต้จิ๋ว แคะ(ฮักกา) กวางตุ้ง และฮกเกี้ยน ทุกคนคิดว่าใครเป็นมิตรกับคนนอกกว่ากันแสดงความคิดเห็นอย่างละเอียดได้เลยค่ะ