หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า มีอะไรให้เลือกบ้าง ในภาษาอังกฤษต้องแปลยังไงครับ ใครเก่งภาษารบกวนเข้ามาตอบหน่อยครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
หลักไวยากรณ์ (Grammar)
สมมติเวลาเราจะสั่งอาหาร มันก็จะมีเมนูให้เลือกใช่มั้ยครับ แต่ทีนี้ดันไม่มีเมนูให้เลือก เราไม่รู้จะสั่งยังไง เราเลยถามเขาไปว่า มีอะไรให้เลือกบ้าง มีแบบไหนบ้าง มีอะไรบ้าง ประมาณนี้ครับ ในทีนี้ไม่จำเป็นต้องเกี่ยวกับเมนูอาหารนะครับ ผมแค่เปรียบเทียบจะได้เข้าใจง่าย ๆ แค่อยากจะถามว่า มีแบบไหนให้เลือกบ้าง เป็นภาษาอังกฤษ ต้องแปลยังไง ขอบคุณครับ
คำนี้ด้วยครับ คำว่า มีราคาเท่าไหร่บ้าง
รบกวนหน่อยนะครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
[?] “ไม่รับแล้ว..” ในภาษาอังกฤษพูดว่าอย่างไร
ไม่รับแล้วในทีนี้ เช่น .. ไม่รับสอนแล้วครับ ในภาษาอังกฤษต้องบอกว่าอะไร แล้วในกรณี ถ้าเราไปสั่งของแล้วเจ้าของร้านบอกว่าต้องรอหน่อย ถ้าเราบอกว่า งั้นไม่รับแล้วครั
สมาชิกหมายเลข 1167794
สับสนว่าบริบทนี้ควรเป็น Tense แบบไหน
สวัสดีครับ ตอนนี้ผมกำลังฝึกภาษาอังกฤษ พวก Grammar ยังไม่ค่อยจะแน่นสักเท่าไหร่ เลยมีข้อสงสัยแล้วอยากจะถามว่า tense จากบริบทนี้ควรจะเป็นแบบไหน เหตุการณ์สมมตินะครั
สมาชิกหมายเลข 5073726
ขอเทคนิคการสอนภาษาไทยให้ชาวต่างชาติ
คือมีเพื่อนต่างชาติครับแล้วเขาอยากรู้เกี่ยวกับภาษาไทย เราจะสอนยังไงดี ประมาณว่าเรามีคำหนึ่งคำ เช่นคำว่า อิจฉา เนี่ย เราจะเขียนคำอ่านอย่างไรดีให้เขาเข้าใจ เขียนเ
สมาชิกหมายเลข 1263383
ใครเคยทำงาน Santa Fe’ บ้างครับ รบกวนนิดนึง อยากถามเรื่อง Uniform
สวัสดีทุกคน ! นี่เป็นกระทู้แรกของเรานะ อาจจะงงๆ (รึป่าว) อาจจะแท็กไม่รู้เรื่อง ต้องขอโทษก่อนน้า คือเราอายุ 17 ปี อยากทำงานพาร์ทไทม์ตำแหน่งเสิร์ฟ ที่ Santa Fe’ แ
สมาชิกหมายเลข 6706521
มี...ไหม หรือ ขอ...หน่อยครับ ปกติใช้คำไหนครับ ใช้ต่างกันยังไง
วันนี้ผมไปกิน mk liveมา แล้วไม่มีไม้จิ้มฟัน ผมเลยถามพนักงานว่ามีไม้จิ้มฟันไหม ป้าผมบอกว่าให้พูดว่าขอ ถ้าไปถามว่ามีไหมคือบ้านนอก ปกติต้องใช้คำไหนครับ? ที่ถูกต้อง
สมาชิกหมายเลข 6097692
App แปลภาษาอังกฤษเป็นไทยหรือไทยเป็นอังกฤษบนวินโดว์ ของเจ้าไหนดีที่สุดครับ
ผมเจอปัญหากับ Google Translate ที่แม้ว่าจะแปลออกมาได้แต่ศัพท์หลายคำไม่มีคำแปลหรือแปลผิดเพี้ยนไปจากความหมาย เช่น turncoat ดันแปลว่า เสื้อคลุม ทั้งที่ควรแปลว่า &q
สมาชิกหมายเลข 2463966
พูดทับศัพท์ให้น้อยลงได้ไหม ฟังง่ายกว่าเยอะ
"ผมมีแพสชั่นกับเคสนี้มาก มายเซ็ตนี้ทำคอนเทนต์ได้ชัวร์ หยุดบูลลี่ บอดี้เชมมิ่งกันได้แล้ว มันไม่แฟร์นะ" คุณดูสิภาษาไทยที่เข้าใจได้ง่ายหายไปแทบหมด ฟังแล้
สมาชิกหมายเลข 2077948
ทำไมเว็บแปลมังงะ เช่น Nekopost.net และ MangaDex และ MangaKakalot ด้วย ไม่ได้ลิขสิทธิ์ ครับ
คือ ผมไม่ค่อยรู้เรื่อง หากเข้าใจอะไรผิดก็ขอโทษด้วย แต่ สงสัย ว่า เว็บเหล่า ต่างกับ kissanime ยังไง.. เว็บแปล ไม่สร้างความเสียหายให้ คนทำการ์ตูนเหรอครับ มีนักเขี
สมาชิกหมายเลข 7199040
ชาวพันทิปใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวันกันบ่อยไหม
-ตอนทำงาน -อยู่กับคนในครอบครัว คุณใช้ภาษาอังกฤษมากน้อยแค่ไหน
สมาชิกหมายเลข 9349122
คนไทยพูดอังกฤษ พยายามพูดเป็นสำเนียงชาติไหนมากที่สุดครับ
อเมริกัน อังกฤษ ออสเตรเลีย หรือชาติไหนครับ ส่วนตัวผมคิดว่า สำเนียงอเมริกัน
สมาชิกหมายเลข 6392772
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
หลักไวยากรณ์ (Grammar)
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า มีอะไรให้เลือกบ้าง ในภาษาอังกฤษต้องแปลยังไงครับ ใครเก่งภาษารบกวนเข้ามาตอบหน่อยครับ
คำนี้ด้วยครับ คำว่า มีราคาเท่าไหร่บ้าง
รบกวนหน่อยนะครับ