don't take me for granted แปลไทย?

คือเราก็ไม่แน่ใจ เลยให้ช่วยกันดูดีกว่า เพราะมันเป็นงานแปล คนเราอาจแปลสำนวนเหมือนกันก็ได้ และส่วนที่เราสงสัยก็ไม่ได้มากมายใหญ่โตอะไร เราขออธิบายให้ฟังนะคะ เราซื้อ Elle Men เล่มนี้มาเมื่อประมาณ เดือนที

หนังสือดี ทรงคุณค่า ละครก็ดีไม่แพ้กัน แม้ให้คนละความรู้สึก แต่สิ่งหนึ่งที่รู้สึกเหมือนกันคือการเห็นคุณค่าของความรัก Don't take love for granted อย่าเห็นเป็นของตาย อย่าละเลยคนรัก คำพูดน่ารักๆ ของอน

"ร้านยังไม่เปิด" ใช้ประโยคไหน???   - "The shop isn't open yet." - "The shop isn't opened yet." - "The shop hasn't opened yet." . . . . . ประโยคที่เราใช้ได้