หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
dispenser of provisions หมายความว่ายังไงคะ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
Google Translate
คัมภีร์ไบเบิล
ชื่อ spencer ในไบเบิลหมายความว่า dispenser of provisions ใช่ไหมคะ บางอันแปลว่าออมา เครื่องจ่ายเสบียง ผู้จ่ายเสบียง แล้วทีนี้เราก็เลยสงสัยว่ามันแปลว่าอะไร
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ซวี ซุกโกต สมาชิกรัฐสภาอิสราเอล บอกทหารแบบเจาะจงว่า"ความสุขจงมีแก่ผู้ที่จับทารกของเจ้าและทุบพวกเขากระแทกกับโขดหิน"
ซวี ซุกโกต สมาชิกรัฐสภาอิสราเอล บอกทหารอิสราเอล เจาะจงว่า "ความสุขจงมีแก่ผู้ที่จับทารกของเจ้า และทุบพวกเขากระแทกกับโขดหิน" ส.ส. ชาวอิสราเอลฝ่ายขวาจัดสุดขั้ว บอกทหารไอดีเอฟให้ 'จับกุมเด็กๆ'
สมาชิกหมายเลข 6866816
หลักความเชื่อที่สำคัญของศาสนาคริสต์
หลักความเชื่อที่สำคัญของศาสนาคริสต์ มี 4 ประการ : อ้างอิงจากคัมภีร์ไบเบิล นิยาม พระเจ้าในที่นี้หมายถึง พระเจ้าผู้ประเสริฐ (พระเจ้าผู้สูงสุด : God) 1. ประตูที่จะนำให้มนุษย์ไปสวร
สมาชิกหมายเลข 6302412
☺ ถ้าไม่มีการอ่าน!แบบเอาความอีกต่อไป วินัย!อะไรหล่ะ ที่จะผิด!
ความที่ตกผลึก!แล้ว จากการถาม-ตอบ และสนทนา “เข้าเรื่อง ที่จะต้องอธิบายสักนิดหน่อย ในเรื่อง ป่วง หรือป่วน, แต่ว่าไม่ให้อธิบายแบบคาดโทษ แต่ถือว่าเป็นปรากฏการณ์ตามเป็นจริงร่วมกัน ที่ปรากฏว่า มีแต่ก
สมาชิกหมายเลข 3349521
พระคัมภีร์ไบเบิ้ล ฉบับภาษาไทย มีกี่ฉบับ?
ผมกำลังสนใจในประวัติศาสตร์ศาสนาคริสต์ในโลกตะวันตก และ ทำไหมศาสนาคริสต์เป็นรากฐานของอายธรรม และ ความสำเร็จของโลกตะวันตกยุคปัจจุบันหลายอย่างนั้นโยงกลับไปที่พระคัมภีร์ ไบเบิล และ คำสอนพระเยซู ผมจึงสนใจอย
สมาชิกหมายเลข 9141316
ขอความเห็นจ้า เราตั้งชื่อลูกว่า Levi's อยากรู้ว่าควรสะกดเป็นภาษาไทยว่ายังไงคะ
มาแลกเปลี่ยนความเห็นหน่อยจ้า พอดีเราเกิดความสงสัยว่าเราสะกดชื่อลูกเป็นภาษาไทยถูกไหม เราตั้งใจให้ลูกชื่อ Levi's ที่เป็นยี่ห้อดังของกางเกงยีนส์นี่แหละค่ะ ไม่ได้มีความหมายแฝงอะไรเพราะเราชื่อยีนส์ แต่แอบส
สมาชิกหมายเลข 7552409
มีดิกชันรีหรือทริคการแปลศัพท์แนะนำมั้ยครับ
ก่อนอื่นขอบอกก่อนเลยว่า พึ่เริ่มมาฝึกภาษาอังกฤษได้ 2-3วันครับ ตอนนี้ประสบปัญหาที่ว่าไม่รู้จะใช้ดิกชันรีอะไรแปลหาความหมายเพราะพอแปลไปแปลมารู้สึกแต่ละเวพแปลไม่เหมือนกันเลยครับทั้งๆที่้เป็นคำๆดดียวกันแท้
สมาชิกหมายเลข 5884184
ความเชื่อเรื่องกฎแห่งกรรม
ความเชื่อเรื่องกฎแห่งกรรม หมายถึง "ทำดีย่อมได้ดี ทำชั่วย่อมได้ชั่ว" มีปรากฏอยู่ในทุกศาสนา หมายความว่ามนุษย์ไม่ได้ดำเนินชีวิตด้วยความบังเอิญ แต่อยู่ภายใต้กฎเกณฑ์ที่มาควบคุมมนุษย์ โดยจะตอบแ
สมาชิกหมายเลข 6302412
Out of respect นี่แปลว่าด้วยความเคารพเหรอครับ?
จากบทความนี้ครับ Out of respect for the Jewish tradition of not uttering the sacred Name of God, the Committee on&
HMC
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
Google Translate
คัมภีร์ไบเบิล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
dispenser of provisions หมายความว่ายังไงคะ