หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สำเนียงอเมริกันกับบริติช
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
เราอยากรู้ว่าเวลาคนอเมริกันบกับริติชมาคุยกันจะคุยรู้เรื่องมั้ยคะ😭
คือบางคำมันก็พูดคนล่ะเเบบกัน อย่างคำว่า chips อันนี้เมกัน crisps อันนี้บริติช เเล้วสำเนียงยังเเตกต่างกันอีกนั่นเเหละ อยากรู้เฉยๆฮือ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คนอเมริกันเมื่อก่อนเปลี่ยนจากสำเนียงบริติชมาเป็นสำเนียงอเมริกันได้ยังไงครับ?
คนที่อพยพมาอยู่อเมริกาส่วนใหญ่เป็นอังกฤษ แล้วเค้าดัดแปลกจากสำเนียงอังกฤษมาเป็นสำเนียงอเมริกันได้ยังไงครับ?
สมาชิกหมายเลข 3346887
เราควรจะพูดอังกฤษสำเนียงไหน
ผมไม่รู้ว่าตัวเองกำลังพูดสำเนียงไทย อเมริกัน หรือบริติช อยากให้ช่วยฟังคลิปนี้ http://youtu.be/6fmcVIvzM5c นี่เป็นสคริป อยากให้คนที่รู้สำเนียงภาษาอังกฤษบอกผมทีว่าผมสามารถพัฒนาไปสู่สำเนียงไหนได้ ยิ
สมาชิกหมายเลข 2980378
Pro- ออกเสียงว่า โพร- / พรอ- / พรา- / เพรอะ- ??? (ทั้งหมดที่กล่าวมา)
การออกเสียง pro- ในสำเนียงบริทิชอาจจะยากกว่าสำเนียงอเมริกันนิดหน่อยครับ (ในบางคำ) ลองมาดู 10 (+ 5) คำนี้คือ project, problem, proper, product, process, progress, profit, probable, proverb, proposition
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
เอ็ดชีรัน พูดบนเวที Billboard women in music 2017 พูดสำเนียงบริติช หรือปรับสำเนียงให้ใกล้เคียงอเมริกัน
เพราะเวทีนี้เป็นของอเมริกา https://youtu.be/VDhtAxXiX94
สมาชิกหมายเลข 4246616
ถ้าอิฉันจะไปซื้อตั๋วหนังเรื่อง Iron Man 3 3D โดยเจาะจงระบบเสียง Dolby Atmos ควรออกเสียงเวลาซื้อตั๋วยังไงคะ
ไม่อยากโดนพนักงานเบ้ปากใส่ค่ะ ขอทั้งสำเนียงบริติชและอเมริกันเลยนะคะ ......
กินกลางดง หลงกลางเมือง
สงสัยเรื่องสำเนียง British
ทำไมฝรั่งบางคนที่พูดภาษาอังกฤษสำเนียงบริติชออกเสียงตัว R แบบกระดกลิ้นชัดเจนเหมือน ร เรือ เลยครับ เช่น คำว่า Area = แอเ รี ย หรือ interior = อินทีเ รี ย ฟังดูคล้ายๆ ภาษาอิตาลีเลย มันมีความเกี่ยวโยงกั
สมาชิกหมายเลข 8923397
คนไทยส่วนใหญ่เวลาอ่านภาษาอื่นที่ใช้อักษรละตินชอบทำเสียงคล้ายภาษาอังกฤษจนชิน
ผมอยากเห็นทุกคนคิดเห็นยังไงกับปัญหานี้ พวกท่านจะวิเคราะห์อย่างไรกัน ใครบ้าง? ที่เรียนภาษาหลายภาษามาพอระดับหนึ่งโดยเฉพาะภาษาโซนยุโรป เเยอรมัน-ละติน ซึ่งจะสังเกตว่าบางทีคนไทยเมื่อจะกล่าวชื่อหรือศัพท์ หร
สมาชิกหมายเลข 6448067
นักแสดงชาว British คนไหนที่พูดสำเนียง American ได้เนียนบ้าง??
พอดีเพิ่งไปดู Guardian of the Galaxy มา แล้วนึกได้ว่า Karen Gillan (Nebula) เป็นนักแสดงบริติชนี่นา แต่ในหนังพูดสำเนียงเดียวกับตัวละครอื่นๆ ลื่นไหลแทบไม่สะดุดหูเลย ถ้าเทียบกะพี่ธอร์ Chris Hemsworth ก
ปลวกไทย ใจสยาม
ใครเคยไหมหลงรักนางเอก,พระเอกในละครเข้าเเล้วจริงๆ?
หลายคนคงเข้าใจอาการเเบบนี้ครับเเต่บอกไว้ก่อนลองอ่านให้จบไม่ใช่อะไรง่ายๆเเบบที่คิดกันเเน่เหมือนกับที่ผู้หญิงหลายคนเรียกว่า "เปลี่ยนผัวทุกเรื่อง" ประมาณดูเรื่องไหนอยู่เรื่องนั่นพระเอกก็เป็นผัว
สมาชิกหมายเลข 2257505
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สำเนียงอเมริกันกับบริติช