[DAY: 17] เรียน Phonics (หลักการออกเสียงภาษาอังกฤษ) ด้วยตัวเอง

(12) THE "OR" SOUND



📌 เรียนโฟนิกส์วันที่ 17

สระเสียงยาวที่เราจะศึกษากันในวันนี้คือ “สระออ” หรือ The “or” sound ซึ่งนับว่าเป็นสระที่มีตัวสะกดเยอะพอสมควรครับ

☝🏻 ทบทวนกันสักหน่อย สระเสียงยาวที่เราได้เรียนไปแล้วคือ...
1) “สระอี” (The long “E”) เช่น agree (-ee), leave (-ea), believe (-ie)
2) “สระอู” (The long “U”) เช่น food (-oo), clue (-ue), dew (-ew)
3)  “สระอา” (The “ar” sound) เช่น far (-ar), father (-a), heart (-ear)

📌📌📌 คำถามคือ... แล้ว The long “A” / The long “I” / The long “O” ที่เราเรียนกันไป ไม่ใช่สระเสียงยาวเหรอ? มันไม่ใช่สระเสียงยาวครับ แม้มันจะชื่อว่า The long vowel ก็ตาม แท้จริงแล้วมันคือ “สระประสม” (Long A = เอ + อิ / Long I = อา + อิ / Long O = เออะ + อุ)

ในตระกูล Long A E I O U จะมีแค่ Long E และ Long U ที่เป็นสระเสียงยาวแท้ (Long Monophthongs) หมายความว่ามันไม่ได้เกิดจากการประสมสระนั่นเอง ดังนั้นเมื่อเราได้เรียน สระอี สระอู สระอา กันไปแล้ว...

“สระออ” ในวันนี้จึงจัดเป็นสระเสียงยาวตัวที่ 4 (และสระตัวที่ 12 จากสระทั้งหมด) ที่เราจะได้ศึกษากันครับ
_______________

12. “สระออ” (The “or” sound) สะกดได้ 11 แบบ

📌 ตัวสะกดหลัก 2 แบบ

👉🏻 “-or”  เช่น horse, Norway, fork, lord, Jordan, north
(อ่าน ฮอสฺ, นอ-เวยฺ, ฟอคฺ, ลอดฺ, จอ-เดิ่นฺ, นอธฺ)
*ในสำเนียงอเมริกันต้องออกเสียง r ด้วย (ฮอรฺสฺ, นอรฺ-เวยฺ, ฟอรฺคฺ เป็นต้น)

👉🏻 “-ore” เช่น before, more, score, shore, store, core
(อ่าน บิ-ฟอ(รฺ), มอ(รฺ), สฺกอ(รฺ), ชอ(รฺ), สฺตอ(รฺ), คอ(รฺ))
. . . . . . . . . . . . . . .

📌 ตัวสะกดรอง 7 แบบ

👉🏻 “-oar” เช่น board, soar, boar, roar, coarse
(อ่าน บอ(รฺ)ดฺ, สอ(รฺ), บอ(รฺ), รอ(รฺ), คอ(รฺ)สฺ)

👉🏻 “-our” เช่น four, court, source, course
(อ่าน ฟอ(รฺ), คอ(รฺ)ทฺ, สอ(รฺ)สฺ, คอ(รฺ)สฺ)

👉🏻 “-ought” เช่น bought, fought, thought, ought
(อ่าน บอทฺ, ฟอทฺ, ธอทฺ, ออทฺ)

👉🏻 “-al” เช่น walk, bald, chalk, tall, ball, also
(อ่าน วอคฺ, บอลฺดฺ, ชอคฺ, ทอลฺ, บอลฺ, ออลฺ-โสว)

👉🏻 “-ar” เช่น war, warm, ward, quarter, dwarf
(อ่าน วอ(รฺ), วอ(รฺ)มฺ, วอ(รฺ)ดฺ, ควอ(รฺ)-เทอะ, ดวอ(รฺ)ฟฺ)

👉🏻 “-au” เช่น author, cause, haunt, naughty, daughter
(อ่าน ออ-เธอะ, คอซฺ, ฮอนฺทฺ, นอ-ที, ดอ-เทอะ)

👉🏻 “-aw” เช่น law, raw, yawn, claw, flaw
(อ่าน ลอ, รอ, ยอนฺ, คลอ, ฟลอ)
. . . . . . . . . . . . . . . .

📌 ตัวสะกดที่เจอไม่กี่คำอีก 2 แบบ

👉🏻 “-oor” มีสองคำคือ floor, door
(อ่าน ฟลอ(รฺ), ดอ(รฺ))

👉🏻 “-a” มีหนึ่งคำคือ water
(อ่าน วอ-เทอะ)
_______________

ตัวสะกดสำหรับ “สระออ” นี้มีหลายคำที่พ่วงตัว r มาด้วย (-or, -ore, -oar, -our, -ar, -oor) ในภาษาอังกฤษเราเรียกมันว่า “R-controlled vowel” (เคยเกริ่นไปแล้วนิดหน่อยก่อนหน้านี้) สำหรับสำเนียงอเมริกันต้องออกเสียง r ด้วยเสมอ แต่สำเนียงอังกฤษไม่ต้องออกเสียง r เลย

จึงมีข้อสังเกตที่สำคัญข้อหนึ่งอยากให้เราจำไว้...
📌 คำว่า for กับ law จะคล้องจองกันในสำเนียงอังกฤษ (ฟอ & ลอ)
📌 แต่ในสำเนียงอเมริกัน for อ่าน ฟอรฺ แต่ law อ่าน ลา (ใช้สระอา) จึงไม่คล้องจองกัน

พูดง่าย ๆ คือในตัวสะกด “สระออ” ที่ผมยกมาทั้งหมดนี้ ถ้าตัวไหนไม่ใช่ R-controlled vowel คนอเมริกันจะใช้สระอาในการออกเสียงครับ (ไม่ใช่สระออ)

ซึ่งก็ได้แก่...
👉🏻 -ought (เช่น “bought” คนอเมริกันอ่าน บาทฺ)
👉🏻 -al (เช่น “walk” คนอเมริกันอ่าน วาคฺ)
👉🏻 -au (เช่น “daughter” คนอเมริกันอ่าน ดา-เดอรฺ)
👉🏻 -aw (เช่น “flaw” คนอเมริกันอ่าน ฟลา)
👉🏻 -a (คือ “water” คนอเมริกันอ่าน วา-เดอรฺ)

ดังนั้นตัวสะกดของสระออใน “สำเนียงอเมริกัน” (ได้แก่ -or, -ore, -oar, -our, -ar, -oor ทั้งหมด 6 ตัว) จะมีน้อยกว่าใน “สำเนียงอังกฤษ” เกือบเท่าตัวเลยครับ (ได้แก่ -or, -ore, -oar, -our, -ar, -oor รวมถึง -ought, -al, -au, -aw, -a ทั้งหมด 11 ตัว)

ไว้ผมจะมาเจาะลึกเรื่องนี้อีกที หลังเราเก็บเสียงสระและพยัญชนะในภาษาอังกฤษครบทุกตัวนะครับ
_______________

“รู้ให้มากกว่าเมื่อวาน”
JGC. ✌🏻🇬🇧