▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼
แสดงความคิดเห็น
คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ
-
หน้าแรก
- คอมมูนิตี้
- {name} {description}
- กิจกรรม
- แลกพอยต์
- อื่นๆ
คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ
คนเก่งภาษาอังกฤษช่วยหน่อยครับ
ผมลองถามฝรั่งที่เป็นเจ้าของภาษาดูแล้ว เขาตอบกลับมาว่า
แปลว่า "สิ่งที่สำคัญและน่าเคารพของคนๆนั้น เพราะว่าเขามีความสามารถหรือความสำเร็จ อะไรทำนองนั้น"
ถึงแปลออกมาแต่ก็ยัง งงๆกับคำศัพท์นี้ คำศัพท์ในภาษาไทยที่ช่วยให้เข้าใจง่ายๆแบบใกล้เคียงที่สุด คือคำว่าอะไรครับ
รบกวนผู้รู้หน่อยนะครับ