สงสัยเกี่ยวกับประโยคนี้ ช่วยอธิบายทีครับ

รบกวนสอบถามผู้รู้หน่อยครับ จากประโยคด้านล่างนี้ When pashmina shawls rose into fashion prominence during the era, they were marketed dubiously. ตรง they were marketed dubiously น่าจะแปลได้ประมาณไหน

บริบทคือฝ่ายชายนัดหญิงมาดินเนอร์แล้วผู้ชายชมฝ่ายหญิง Male : I was just practicing my compliment for you, You know, making sure they were perfect. Female : Oh ! Well, I do hope they were worth to wait

20-20 hindsight แปลได้ประมาณไหน มีคำหรือวลีไหนที่พอจะให้ความหมายได้บ้างครับ จากประโยคตัวอย่างล่างนี้ที่ผมลองค้นมา - They say hindsight is 20-20. - With 20/20 hindsight he could tell why they lost t

ตามหัวข้อเลยครับ กระผมอยากทราบความหมายของคำว่า bore จากประโยคนี้ครับ And you, Clover, where are those four foals you bore, who should&

1. http://pantip.com/topic/31948827/comment4 ถ้าใช้สำนวนจีน จะบอกว่า 公说公有理，婆说婆有理 Each says he (or she) is right; it seems we each have a point. Every person has his or her own way of saying things

:)'s so strong, I saw him lift Miss Penny clear off the ground last night when they were climbing into a tree คือผมอย่ากรู้ว่าสองคนนี้เขาทำอะไรกัน