หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า ปล. แปลว่าอะไรหรอคับ?
กระทู้คำถาม
คำว่า ปล. แปลว่าอะไรหรอคับ
ผมถามเพื่อนผมแต่มันไม่บอก
ผู้รู้ช่วยตอบทีคับ
ปล. เพื่อน💗
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คุณคิดว่าผู้หญิงที่ชอบให้ความหวังเป็นคนยังไง ??
สวัสดีครับ ผมเป็นคนหนึ่งน่ะครับที่โดนให้ความหวังแบบลมๆแล้งๆ คือผมอยากรู้อ่ะครับว่าไม่รักทำไมไม่บอกตรงๆ แล้วจะมาคอยบอกว่ารักทำไม ในเมื่อจะขอคบแต่ก็บอกว่า ยังไม่พ
สมาชิกหมายเลข 3908598
จขกท ที่เขามักใช้กันในกระทู้ มันแปลว่าอะไรหรอครับ ???
คือพอดีเห็นพี่บางคนมาตอบกระทู้ แล้วเขียนว่า จขกท มันแปลว่าอะไรหรอครับ ???
สมาชิกหมายเลข 3683246
มันหมายความว่าไงหรอครับ 👇
มันหมายความว่าไงหรอครับ คือผมไปเจอโพส มา โพสว่า 👇 "อย่าลองใจใครด้วยการหายไป ถ้ายังไม่มั่นใจว่าตัวเองสำคัญ " คืออ่านแล้วงงๆ ครับ เข้าใจว่า คนโพสคงประม
สมาชิกหมายเลข 3978379
ภาษาเขมร แปลให้หน่อยค้าบ
สนอม สนอมเตอ แปลว่าอะไรคับเห็น เพื่อนพูดอะคับแต่พอถามความหมายเพื่อน เสื**ไม่บอกอะคับ🤔🤔 ยัง งงบ่เซาเลยคับ #ใครรู้บอกหน่อยคับ
สมาชิกหมายเลข 6206545
สอบถามเรื่อง Thx man / me
คือไปเสิช มันบอกว่า Thx man = ขอบคุณครับ Thx me = ขอบคุณค่ะ ถูกหรือเปล่าครับ คือบางทีกูเกิ้ลมันแปลตรงตัว เลยอยากแน่ใจ แล้ว want กับ need ต่างกันยังไงครับ ปล.พึ่
สมาชิกหมายเลข 5064463
ทำไมเว็บแปลมังงะ เช่น Nekopost.net และ MangaDex และ MangaKakalot ด้วย ไม่ได้ลิขสิทธิ์ ครับ
คือ ผมไม่ค่อยรู้เรื่อง หากเข้าใจอะไรผิดก็ขอโทษด้วย แต่ สงสัย ว่า เว็บเหล่า ต่างกับ kissanime ยังไง.. เว็บแปล ไม่สร้างความเสียหายให้ คนทำการ์ตูนเหรอครับ มีนักเขี
สมาชิกหมายเลข 7199040
ผมจะตามหาตระกูล ที่อยู่จีนได้ยังไงครับ ใครแปลจีนได้ ช่วยแปลให้ผมได้ใหมครับ
อากง อาม่า ผมก็ไปแล้ว แล้วพอจะทำยังไงได้บ้างครับ มีแต่รูปตระกูลรูปเดียวเขียนเป็นภาษาจีน ใครที่แปลจีนได้ ได้โปรดแปลให้ผมเถอะนะครับ ผมอยากตามหาญาติที่อยู่จีนจริงๆ
สมาชิกหมายเลข 1469536
Update ภาษาไทย คำไหนเขียนถูกต้อง: อัพเดท vs อัปเดต?
คำว่า "อัปเดต" เป็นการสะกดที่ถูกต้องตามหลักการทับศัพท์ของราชบัณฑิตยสภา โดยใช้ "ป" แทนเสียง "p" จากภาษาอังกฤษ ในขณะที่ "อัพเดท
สมาชิกหมายเลข 8456819
App แปลภาษาอังกฤษเป็นไทยหรือไทยเป็นอังกฤษบนวินโดว์ ของเจ้าไหนดีที่สุดครับ
ผมเจอปัญหากับ Google Translate ที่แม้ว่าจะแปลออกมาได้แต่ศัพท์หลายคำไม่มีคำแปลหรือแปลผิดเพี้ยนไปจากความหมาย เช่น turncoat ดันแปลว่า เสื้อคลุม ทั้งที่ควรแปลว่า &q
สมาชิกหมายเลข 2463966
Strawberry ในภาษาไทยควรสะกดยังไง
เมื่อวานเพิ่งตั้งคำถาม ว่า item ควรสะกดยังไงในภาษาไทย (ไอเท่ม ไอเทม ไอเท็ม) ก็ได้รับคำตอบว่า "ไอเท็ม" วันนี้มีเหตุจำเป็นที่จะต้องใช้คำนี้ คือคำว่า Str
สมาชิกหมายเลข 3134112
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า ปล. แปลว่าอะไรหรอคับ?
ผมถามเพื่อนผมแต่มันไม่บอก
ผู้รู้ช่วยตอบทีคับ
ปล. เพื่อน💗