แม้จะมีโอกาศเพียง 1% ก็ยังถือว่ามีความหวังอยู่ ขอคำแปลเป็นeng

กระทู้คำถาม

นักแปล ภาษาอังกฤษ กลอนภาษาอังกฤษ

even i have chance just 1% still mean i have hope. ผิดพลาดตรงไหนรึเปล่าครับ

ถูกใจให้พอยต์

สมาชิกหมายเลข 3720463

ร่วมแสดงความรู้สึก:

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

รบกวนช่วยแปลประโยคนี้ให้หน่อยครับผม

some people are so stuck on who i was that who i am never even has a chance ลองให้แต่ละคนแปลความหมายไม่ตรงกันสักที มีคนส่งมาให้ความหมายน่าจะไปทางด้านลบ แต่ไม่ค่

เด็กขอนแก่นคนนี้

ภาษาอังกฤษ

Double negative อันนี้แปลยังไงครับ

ลองแปลเองแล้วแต่ยังไม่แน่ใจ 100% เลยมาถามเผื่อ 55 I don't want nobody to give me nothing ขอบคุณมากครับ

สมาชิกหมายเลข 6118888

ภาษาอังกฤษ

ภาษาอังกฤษประโยคนี้ แปลเป็นไทยว่าอะไรครับ

Nothing ever comes to one, that is worth having, except as a result of hard work. ถ้าแปลตรงตัวเลยจะฟังแล้วงงๆ รบกวนผู้รู้ด้วยครับ ขอบคุณครับ

planner

ภาษาอังกฤษ

ประโยคนี้แปลว่าอะไรครับ ภาษาอังกฤษ

1. love's a fight you can't gun down so easily. 2. if it was not to die for.

สมาชิกหมายเลข 3282379

ภาษาอังกฤษ

ขอความช่วยเหลือด้วยครับ ไม่เข้าใจความหมายของประโยคภาษาอังกฤษนี้ครับ

It is never easy to apologize so I definitely appreciate you taking the time to do so, thank you 🙏 ตีความหมายไม่เข้าใจครับ

สมาชิกหมายเลข 2324048

เรามีโอกาศสูงขึ้นไหมคับ

คือว่าผมเล่นบาส แล้วอยากสูงสัก195 ตอนนี่ผมอายุ13 สูง180 แล้วคนในบ้านไม่มีใครสูงถึง 190เลย แต่ตอนนี่ผมหลัวหยุดสูง ผมมีโอกาศจะสูงถึงไหม

สมาชิกหมายเลข 5359108

บาสเกตบอล

กิตติลักษณ์ จุลลัษเฐียร (จุ้มจิ้ม AF1)

พัฒนาการเด็ก

ออกกำลังกาย

คิดถึง เอเอฟ มีโอกาศจะจัดในอนาคตอีกไหม

คิดถึงบ้านเอเอฟ....

สมาชิกหมายเลข 3003701

Academy Fantasia

สิริเนตร ทำประโยชน์ (ปอง AF4)

กุลชา สุคนธเสนี (มุก AF10)

กิตติลักษณ์ จุลลัษเฐียร (จุ้มจิ้ม AF1)

รุจนา อุทัยวรรณ์ (ลูกตาล AF2)

ภาษาอังกฤษคำว่า จนกว่าของจะหมด

โปรโมชัน -จนกว่าของจะหมด -จนกว่าโค๊ดจะหมด เค้าเขียนคำสั่นๆกันว่าไงครับ ขอบคุณครับ

สมาชิกหมายเลข 1661749

ภาษาอังกฤษ

อยากเรียนต่อต่างประเทศ แต่ฐานะไม่พร้อม ขอคำแนะนำเรื่องทุนการศึกษาค่ะ

สวัสดีค่ะพี่ ๆ ทุกท่าน หนูกำลังจะขึ้นชั้น ม.4 ในปีการศึกษาที่จะถึงนี้ค่ะ และมีความตั้งใจอยากศึกษาต่อในระดับมหาวิทยาลัยที่ต่างประเทศ อย่างไรก็ตาม ทางครอบครัวของห

สมาชิกหมายเลข 8297106

เรียนต่อต่างประเทศ

ทุนการศึกษา

ภาษาอังกฤษ

แนะแนวการศึกษา

อยากทราบข้อแตกต่างระหว่าง Footing กับ Foundation ครับ (งานก่อสร้างครับ)

ถามคนรู้จักก็บอกว่า ไม่ทราบความแตกต่าง และมักรวมกันเรียกเป็น "ฐานราก" ไปเลย พยายามค้นหาข้อมูลใน Google แล้วครับ บางที่ก็เรียกฐานรากว่า Footing บางที่ก

เพื่อมหาชน

วิศวกรรมศาสตร์

วิทยาศาสตร์

ภาษาอังกฤษ

ภาษาต่างประเทศ

อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ นักแปล ภาษาอังกฤษ กลอนภาษาอังกฤษ

{room_name}

แม้จะมีโอกาศเพียง 1% ก็ยังถือว่ามีความหวังอยู่ ขอคำแปลเป็นeng

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ