หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า "ยัง" ในภาษาไทยแปลว่าอะไรครับ
กระทู้คำถาม
วิชาการ
หน้าต่างโลก
หนังสือ
ภาษาไทย
นักแปล
คำว่า "ยัง" ในภาษาไทยแปลว่าอะไรครับ ?
ตอนแรกก็ไม่ข้องใจหรอก แต่พอดีมีเพื่อนชาวต่างชาติถาม ว่าคำว่า ยัง ในภาษาไทยแปลว่าอะไร ผมก็ลองคิดดูผมคิดไม่ออกใช้เป็นอย่างเดียว 555 แปลกเน๊าะ เช่น "ยังไม่ทำเลย" "ทำหรือยัง" "ทำยังไง"
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ไม่เข้าใจคำว่า หน้า กับ น่า ค่ะ?
ตามชื่อกระทู้ค่ะ555 อย่างเช่นคำว่า น่ารัก บางคนก็พิมพ์ว่า หน้ารัก น่าอาย-หน้าอาย อยากรู้ว่าใช้คำไหนถูกกันแน่คะ ไม่เข้าใจค่ะเห็นเพื่อนในเฟสพิมพ์เราก็สงสัยเราเรียนมาผิดหรือเปล่า?555 สรุปแบบไหนถูกไขข้อข
สมาชิกหมายเลข 3074475
เห็นข่าวโรฮิงญาที่อพยพเข้าบังกลาเทศแล้ว ข้องใจอยู่ประโยคนึงในเนื้อหาข่าว
อ่านมาจากเว็บ BBC ที่บอกว่า ตั้งแต่เดือนสิงหาคมเป็นต้นมา โรฮิงญาห้าแสนกว่าคน ลี้ภัยจากพม่าข้ามแม่น้ำนาฟเข้าไปบังกลาเทศ ชาวโรฮิงญาส่วนใหญ่ ที่อพยพไปเป็นมุสลิม พอมีคำว่าส่วนใหญ่ เลยงงว่า โรฮิงญามีท
สมาชิกหมายเลข 3845432
วิธีแสดงสเปคคอมในเกม VRChat ด้วยโปรแกรม MagicChatBox
โปรแกรม MagicChatBox เป็นเครื่องมือยอดนิยมสำหรับชาว VRChat (โดยเฉพาะสาย Desktop และ VR) ที่ช่วยให้การพิมพ์ข้อความสื่อสารในเกมดู "มีอะไร" มากขึ้นครับ โดยหลักการทำงานของมันคือการส่งข้อความผ่าน
Takato
MANHWA BL มานฮวา ช x ช
มีใครแนะนำนิยายวายเหล่านี้มั้ยคะ555 -เคะกล้าม -โดนเด็กกิน -หมาเด็ก -เนิร์ดหมาเด็ก -รักวัยเรียน -รักต่างวัย -ต่างโลก -เนิร์ดซ่อนรูป -เนิร์ดปลอม,แกล้งเฉิ่ม -เมะเด็ก -เคะแก่ มีแนะนำกันบ้างไหมคะ555 ชอบแนว
สมาชิกหมายเลข 8734536
ก.วัฒนธรรมเขมรประกาศ สไบเป็นอารยธรรมเขมร
เพื่อนบ้านประกาศแบบนี้ค่ะ รุกหนักขึ้นทุกวัน 555 ส่วนก.วัฒนธรรมไทยโพสต์เหมือนยอมรับไปแล้วว่าเป็นวัฒธรรมร่วม
สมาชิกหมายเลข 5992469
ตามหาหนังสือแปลจีน ชื่อเรื่อง หลังบวชชี บรรดาท่านพี่ก็อ้อนวอนให้ข้าสึก ในgood novel
พอมีlink อ่านทางอื่น ภาษาจีนหรือไทย หรือถ้ามีแปลไทยขายเป็นรูปเล่ม พอบอกแหล่งได้ไหมคะ ขอบคุณมากๆค่ะ ล่าสุด300กว่าตอนในแอปยังไม่จบเลยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 1155330
JJNY : 5in1 อ.สุรชาติเปิดกม.สหรัฐ│วิโรจน์ข้องใจวินธัย│เท้งควงธนาธร-ชัยธวัช│กมธ.สภาฯบรรจุวาระสอบ│คลังรับ GDP ปีนี้ 3% ยาก
อ.สุรชาติ เปิดกม.สหรัฐ ตอบชัด ไทยแจ้งม.112 อ.พอล เป็นเรื่องใหญ่ กระทบเจรจาภาษีทรัมป์ https://www.matichon.co.th/politics/news_5160616. .อ.สุรชาติ เปิดกม.สหรัฐ ตอบชัด ทำไมไทยแจ้งม.112 อ.พอล เป็นเรื่อง
สมาชิกหมายเลข 3185622
คำว่า เหล่เก๊ แปลว่าอะไรคะ (ภาษาจีน)
คือมีพี่ที่รู้จักกันคนหนึ่งมาถามหนูว่า คำว่า "เหล่ เก๊" แปลว่าอะไร ? ประมาณว่าเค้าโดนเจ้านายที่เป็นคนไทยเชื้อสายจีนพูกคำนี้ใส่ เพราะทำงานผิดพลาดจากการสื่อสารกันไม่เข้าใจของบริษัทต้นสังกัดพี
mimidola
คำว่า ชิปปี้คืออะไรคะ
งงมากค่ะะ เวลาอยู่กับแฟน แฟนเราชอบบอกว่าชิปปี้ เราเลยงงค่ะ555 ใครพอทราบมั้ยคะว่าคำว่าชิปปี้แปลว่าอะไร เขาบอกว่ามันมีความหมายแต่เขาไม่ได้บอกเราว่ามันแปลว่าอะไรค่ะ สอบถามผู้รู้ที
สมาชิกหมายเลข 7235320
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
วิชาการ
หน้าต่างโลก
หนังสือ
ภาษาไทย
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า "ยัง" ในภาษาไทยแปลว่าอะไรครับ
ตอนแรกก็ไม่ข้องใจหรอก แต่พอดีมีเพื่อนชาวต่างชาติถาม ว่าคำว่า ยัง ในภาษาไทยแปลว่าอะไร ผมก็ลองคิดดูผมคิดไม่ออกใช้เป็นอย่างเดียว 555 แปลกเน๊าะ เช่น "ยังไม่ทำเลย" "ทำหรือยัง" "ทำยังไง"