หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลคำว่า "วัดได้ถ้าใจถึง" ให้เป็นภาษาอังกฤษเพี้ยนๆหน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
อยากให้ช่วยเขียนคำว่า "วัดได้ถ้าใจถึง" ให้เป็นภาษาอังกฤษเพี้ยนๆหน่อยค่ะ ตัวอย่างก็ประมาณแบบ แทททูคัลเลอร์ = ศักดิ์ศรี อะไรแบบนี้ค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ประวัติศาสตร์นอกห้องเรียนจากความบอกเล่าของคนแก่ คนในพื้นที่
ที่จะเล่าให้ฟัง ไม่ได้เอามาจากตำนานเรียนแต่เอามาจากความบอกเล่าของคนแก่ในพื้นที่สถานที่จริง เรื่องอาณาจักรเมืองมาวโหลง.... ในห้องเรียนของไทยบอกว่า อาณาจักรเมืองมาวโหลง คือทุ่มมาว(นครรุ่
สมาชิกหมายเลข 9149394
"เจ้" กับ "เจ๊" 2 คำที่ออกเสียงคล้ายกันแต่ความหมายต่างกันราวฟ้ากับเหว ใช้กันให้ถูกนะครับ
เจ้ เจ๊ 2 คำนี้ไม่เหมือนกันนะครับ คนจีนจะรู้ความต่างดี แต่คนไทยเราใช้ปะปน หลายท่านคงคิดว่ามันเหมือนกัน เจ้ คือ พี่สาว ปกติธรรมดา ไม่จำเป็นต้องเป็นพี่ทางสา
สมาชิกหมายเลข 5557899
(กระทู้ระบาย + พลีชีพ) มีใครเป็นแบบผมบ้าง ที่เห็นรูปแบบการพิมพ์ของชาวเน็ตบางคนแล้ว "โคตรหงุดหงิด"
ขอบอกก่อนเลยว่า ผมไม่ได้มีเจตนาจะล่วงเกินใครเลยนะครับ คือผมก็เป็นเหมือนพี่น้องชาวเน็ตทั่วไปนั่นละครับ ที่ชอบอ่านบทความ กระทู้ และความเห็นต่างๆ ในเครือข่ายสังคมออนไลน์ แต่มิตรสหายชาวเน็ตบางท่านนี่ มีรู
สมาชิกหมายเลข 3856222
ดิม แทททูคัลเลอร์ เข้ากราบขอขมา หม่ำ จ๊กมก ขออโหสิเพื่อไปบวช
ดิม นักร้องนำวง แทททูคัลเลอร์ เตรียมตัวบวชแล้ว พร้อมเอามาลัยไปกราบอโหสิ หม่ำ จ๊กมก ด้านแฟนคลับอนุโมทนาเพียบ ช่วงนี้มีฤกษ์ดีหลายฤกษ์มากมาย ทำให้เหล่าดาราหลายคนที่ตั้งใจจะบวชหรือสึก ก็ได้ยึดถือเอาช่วงเ
สมาชิกหมายเลข 3417592
ทำไมตัวละครในอนิเมะถึงกินข้าวแล้วตัวไม่แยกสองส่วน?ทำความเข้าใจทฤษฏีฟิสิกส์มิติที่2กัน
—ทฤษฎี: สิ่งมีชีวิตมิติที่ 2 เชิงชั้นข้อมูลแบบเลเยอร์ซ้อนทับ 1. ปฏิเสธกฎเรขาคณิตแบบเดิม ปัญหา: ในโลก 2 มิติปกติ ถ้ามีท่ออาหารตัดผ่านกลางตัว ร่างกายจะขาดออกจากกันเป็น 2 ซีกทันที ข้อเสนอ: สิ่
สมาชิกหมายเลข 9219736
ทำยังไงกับพวกส่งแชทเฟสสมัครงานมาบ้างคะ
ก่อนหน้านี้ไม่ค่อยเจอนะ ช่วงนี้เจอบ่อย ตอนแรกๆ เราก็อ่านไม่ตอบ หลังๆคันไม้คันมือ เกิดมาหน้าตาดี ต้องทำใจจริงๆค่ะ ส่งข้อความก๊อปวางมาเป็นภาษาอังกฤษ แต่หน้าวอลเธอไลค์ แทททูคัลเลอร์ บอดี้สแลม
ชอบซิคแพคของมินโฮ
น่ากลัวภาษาอีสานจะเพี้ยนหนัก กับ นายฮ้อยทมิฬ
ต้องบอกผมเป็นคนอีสาน รอคอยนายฮ้อยทมิฬมานานมาก ในที่สุดก็จะได้ดูสักที แต่มีบางอย่างที่น่ากลัว นั่นก็คือภาษาอีสานในละคร จะกลัวไปทำไม ทั้งๆที่ผู้จัดละครเรื่องนี้เป็นคนอีสานแท้ๆ ก็เพราะว่าละครเทิดพระเกียร
อะตอม ล็อค
Tattoo Colour กับ คืนนี้สบาย เวอร์ชั่น Acoustic ครั้งแรกในโลก
http://youtu.be/0GMPpiaeibk แทททู คัลเลอร์ เพิ่งมาเยี่ยม Sanook! เมื่อวานนี้ ขอบอกว่าฮารากแตกรากแตน และขอแถมคลิปนั่งเมาท์แบบหาสาระตลอดทั้งรายไม่ได้ http://video.sanook.com/tag/tattoo%20colour
Ludovic Giuly
🌊 โค้ดลับที่ไม่เคยถูกถอดรหัส: นักพูดโค้ดนาวาโฮ (Navajo Code Talkers)
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ในการต่อสู้กับกองทัพญี่ปุ่นในแปซิฟิก ฝ่ายสหรัฐฯ เผชิญกับปัญหาใหญ่คือฝ่ายญี่ปุ่นสามารถถอดรหัสข้อความที่ส่งผ่านวิทยุได้อย่างรวดเร็ว ทำให้การวางแผนทางยุทธศาสตร์เป็นไปอย่างยากลำบ
HonLin
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลคำว่า "วัดได้ถ้าใจถึง" ให้เป็นภาษาอังกฤษเพี้ยนๆหน่อยค่ะ