ท่านใดรู้ภาษาญี่ปุ่นช่วยแปลประโยคนี้ให้ทีครับ

สมัยนี้มีโรงเรียนสอนภาษาต่างประเทศ เกิดขึ้นราวกับดอกเห็ด เพราะมีผู้ชำนาญในภาษาต่างๆมาก รู้ว่าคำนี้ คำนั้นแปลเป็นไทยว่าอะไร ประโยคนี้ สำนวนนี้ แปลเป็นไทยว่าอะไร แต่อยากรู้ว่าคนสมัยก่อน ตอนที่ติดต่อกันข

ถ้าวันนึงวันที่เราโตกว่านี้แล้วอะไรที่มันขวางความรู้สึกเร­าอยู่มันหายไป แล้วถ้าถึงวันนั้น ถ้าเธอยังไ­ม่มีใคร "ให้โอกาสเราอีกครั้งนะ" ช่วยแปลเป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยได้ไหมค่ะพอดีแปลเอง

คือช่วงปิดเทอมอยากจะเรียนภาษาอังกฤษเพิ่ม เพราะ ไม่ค่อยมีความรู้ด้านภาษาอังกฤษซักเท่าไหร่ และ ไม่สามารถแปลความหมายของประโยคได้แต่ก็พอจะอ่านได้ นิดหน่อย ถ้ามีที่แนะนำช่วยแนะนำหน่อยนะคะ

ตอนนี้อยู่ม.3เครียดมากเลยค่ะมีใครมีที่ติวที่เก่งๆมั้ยคะแล้วถ้าไม่ติดแนะนําโรงเรียนที่ดีๆทีค่ะลองจากลือคําหาญ

คือหนูเป็นเด็กต่างจังหวัด ปีหน้าจะไปเรียนโยธินค่ะ อยากหาที่ติวออนไลน์ รู้สึกเรียนในห้องไม่พอไปแข่งขันกับคนอื่น แต่หนูหายังไงก็หาไม่เจอ ช่วยแนะนำหน่อยได้มั้ยคะ พี่ๆที่เคยสอบเข้าแนะนำแนวข้อสอบก็ได้ค◌่ะ

ทำไมเราถึงควรจำ parts of speech (ชนิด/หน้าที่ของคำศัพท์) ให้ได้? ถ้าตอบแบบง่าย ๆ เลยก็คือ… "การที่เราจะพูด/เขียนภาษาอังกฤษออกมาได้ดี จำเป็นต้องรู้ว่าคำศัพท์คำนั้นมันเป็น “ชนิด&rdquo

สอบเข้ายากมั้ยคะๆ เรามีแพลนว่าจะสอบห้องพิเศษ วิศวะพี่ๆแนะนสถาบันนาติวให้หนูหน่อยค่า ติวที่ไหนดี ห้องวิศวะเห็นสอบ วิทย์ คณิต อังกฤษ แล้วก็วิชาวิศวะ มันเกี่ยวกับอะไรหรอคะๆ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ

คือ เราวางแผนไว้ว่าอยากติดหมอมหาลัยเชียงใหม่แต่ถ้าหวังสูงกว่านี้เราอยากติดจุฬา จริงๆเราเป็นคนหัวไม่ได้เก่งมากแต่ชอบอ่านชอบเขียน เราเวลาอยู่โรงเรียนก็ไม่ได้เก่งมากโดยเฉพาะภาษาอังกฤษแต่พอแปลออกอยู่ตอนนี