คำว่า "แซ่บว่าซั่น" แปลว่าอะไรครับ ?

กระทู้คำถาม

ภาษาถิ่น ภาษาลาว ภาษาไทย

คำว่า "แซ่บว่าซั่น" แปลว่าอะไรครับ ความหมายเป็นไปในเชิงบวก หรือ ลบ ครับ?

ถูกใจให้พอยต์

sun_donut

ร่วมแสดงความรู้สึก:

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

ต้องเขียนคำไหนครับ เบ่งบาน หรือ แบ่งบาน

ปกติผมใช้ เบ่งบาน มาตลอด จนมาทำงาน edit+proof ผมเลยกูเกิลเพื่อรีเช็กอีกทีแล้วเจอ 2-3 เว็บที่มีครูภาษาไทยกับกอง บ.ก. สำนักพิมพ์หนึ่งที่อธิบายว่าให้ใช้ แบ่งบาน ตอนนั้นผมก็เลยเชื่อและแก้จาก เบ่งบาน เป็

สมาชิกหมายเลข 4244608

คำว่า "สินค้าที่หลุดคิวซี QC มันแปลว่าอะไรคะ หรือย่อมาจากอะไร

คือเราเคยซื้อของมียี่ห้อบางตัวที่ราคาถูกค่ะ เราถามแม่ค้าว่าของแท้รึเปล่า เค้าก็ตอบมาว่า เป็นสินค้าหลุดคิวซี QC อะไรทำนองนี้ ซึ่งเราไม่ค่อยเข้าใจว่ามันหมายถึงอะไร ส่วนตัวเคยคิดว่าน่าจะเป็นสินค้าที่เป็น

สมาชิกหมายเลข 6719494

เพราะรักไงถึงอยู่ด้วยคิดว่าแค่หมื่นเดียวนี่มันจะทำให้คนเค้าอยู่ได้ด้วยเหรอนี่มันพลังบวกเชิงลบป่าวหว่าหนุ่มๆที่เงินน้อย.

เพราะรักไงถึงอยู่ด้วยคิดว่าแค่หมื่นเดียวนี่มันจะทำให้คนเค้าอยู่ได้ด้วยเหรอ นี่มันพลังบวกเชิงลบป่าวหว่าหนุ่มๆที่เงินน้อย มาแชร์กันหน่อยว่า เคยเจอแบบนี้ไหม แล้วเราควรจะดีใจไหมเนี่ย ตอนนี้ รู้สึกมึนๆ

สมาชิกหมายเลข 8633982

กองกำลังบูรพาเผยแพร่สาร “ฮุน มาเนต” แสดงความยินดี “อนุทิน”

เมื่อวันที่ 11 กันยายน 2568 กองกำลังบูรพา (หน่วยเฉพาะกิจที่ 12) ร่วมกับจังหวัดสระแก้ว จัดกิจกรรมเผยแพร่ สารแสดงความยินดีจากสมเด็จฮุน มาเนต นายกรัฐมนตรีกัมพูชา ที่ส่งถึง นายอนุทิน ชาญวีรกุล นายกรัฐมนตร

สมาชิกหมายเลข 7792817

คำอะไรบ้างที่คุณเคยเข้าใจความหมายผิดไปจากความหมายจริงบ้าง

สำหรับเราน่ะ เป็นคำว่า แซ่บ ในภาษาถิ่นอีสาน ข้างบ้านเรามีสะใภ้คนอีสาน แล้วตอนเราเด็ก ๆ พี่เขาย้ายมาใหม่ พี่เขาก็ตำส้มตำให้กิน พี่เขาทำรสเผ็ดมาก ใส่พริกเป็นกำ แล้วก็ถามเราว่า แซ่บบ่ เราก็เลยเข้าใจว่าแซ

เปิดหัวใจ

เปิดตัวไดโนเสาร์สายพันธุ์ใหม่ตัวเท่าสุนัข วิ่งไวฉลาด ในยุค 150 ล้านปีก่อน

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติแห่งกรุงลอนดอน เปิดตัว "Enigmacursor mollyborthwickae" ไดโนเสาร์สายพันธุ์ใหม่ล่าสุด ที่เพิ่งได้รับการระบุชื่ออย่างเป็นทางการ โดยเป็นไดโนเสาร์กินพืชขนาดเล็กขน

สมาชิกหมายเลข 6652492

ศัพท์การเมือง...คำว่า "ซ้ายไร้เดียงสา" "ซ้ายโรแมนติก" หมายถึง คนประเภทใด...?

- เป็นคำเชิงบวก (ยกย่อง ชมเชย) หรือเชิงลบ (ตำหนิ, ด่า)? - "ซ้ายไร้เดียงสา", "ซ้ายโรแมนติก" หมายถึง คนที่มีแนวคิดและการกระทำ ในลักษณะใด?

สมาชิกหมายเลข 5452575

คำว่า ร้ายกาจ (เชิงบวก เชิงเอ็นดู) ใช้คำว่าอะไรคะ

อยากทราบว่า คำว่า ร้ายกาจ ในเชิงหยอก เอ็นดู แบบนี้ใช้คำ หรือรูปปนะโยคยังไงให้ดูเป็นเชิงบวกคะ เช่น คุณนี่ร้ายกาจใช่เล่นเลยนะ หรือ คุณนี่ร้ายกาจไม่เบา อะไรแบบนี้ค่ะ

สมาชิกหมายเลข 8890097

"เสือข้ามห้วย", "เสือลากหาง" เป็นลักษณะไหน แปลว่าอะไรได้บ้างคะ

โดยสำนวน น่าจะหมายถึง ล้ำแดน ข้ามถิ่น คล้ายเสือข้ามกลิ่น จองกันคนละฟากห้วยแล้ว ถ้าข้ามก็อาจมีทะเลาะกัน แบบนี้หรือเปล่าคะ ส่วน "เสือลากหาง" ก็จะประมาณชื่อมวยลายลาว หรือมวยลาว แต่ท่ารำมวย น่า

อวัยวะชิ้นนั้น

อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ ภาษาถิ่น ภาษาลาว ภาษาไทย

{room_name}

คำว่า "แซ่บว่าซั่น" แปลว่าอะไรครับ ?

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ