ช่วยแปลภาษาจีน (เป็นภาษาพูด ไม่ใช่ภาษาเขียน) ให้หน่อยได้มั้ยคะ

“เจ๊หมู VS Google Translate” เจ๊หมูร้านข้าวแกงอยากเอาเมนูขึ้นป้ายเป็นภาษาอังกฤษ เลยเปิด Google Translate พิมพ์ว่า “แกงเขียวหวานไก่” แปลออกมาได้ว่า… “Sweet Green C

ปีที่แล้วเที่ยวจีน ค่อนข้างยุ่งยากกับการเดินทางเพราะ Google map ที่เราคุ้นชิน ไม่ Work เท่าไร (ใช้ได้เฉพาะการเดิน) Beidu Map ก็เสียเวลากับการแปลภาษา iOS Map ก็ใช้เวลาที่ไทยไม่ค่อยได้ ไปถึงจีน จะวางแผน

เมื่อวานเห็นข่าวจาก ThaiPBS ว่าทาง Google translate ออก feature ใหม่ที่โดนใจสุดๆ นั่นก็คือ Instant Transalate แปลภาษาได้ทันใจในพริบตาเดียว หลายคนคงเคยใช้วิธีถ่ายรูปคำนั้นๆ แล้วก็ให้โปรแกรมสแกนคำจากนั้

ไก่ผัดกะเพรา🐔🌶️🧄🌶️🧄🌿🥚ตีน-ปีก-เนื้อผัดกะเพรา🍽✌️🤤😋😃😄😁 บาทาไก่ผัดกะเพรา🤤😋👍อร่อยมากๆๆๆ กท. ขอเป็น ผัดกะเพรา อีกสัก กท.หนึ่ง นะครับ เพราะเก็บกะเพราที่ปลูกเองมาเยอะเลย หลายสัปดาห์ก่อน ได้คุยกับเพื่อนส