หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่าBe yourself สามารถสื่อถึงอะไรได้บ้าง
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
คือเราเอาของให้คนที่เราปลื้มเขียนให้เขาเขียนมาว่าBe yourselfคือเราอยากรู้ว่าสื่อถึงอะไร
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
𝘽𝙚 𝙮𝙤𝙪𝙧𝙨𝙚𝙡𝙛 𝙞𝙣 𝙩𝙝𝙚 𝙗𝙚𝙨𝙩 𝙥𝙤𝙨𝙨𝙞𝙗𝙡𝙚 𝙬𝙖𝙮 แปลว่าอะไรครับ
กลัว google แปลผิด คิดว่ามันเป็นคำที่มีความใน ได้ข้อความนี้จาก... (ขออุบ) เอาหลาย ๆ บริบทเลยนะครับ เส้นทางของเราแลต่างกันมาก
สมาชิกหมายเลข 5842300
humble yourself แปลว่าอะไรครับหรือหมายถึงอะไร หรือสื่อถึงอะไรได้บ้าง
อยากรู้ความหมายอะครับ คำว่า humble yourself แปลได้ว่าอะไร หรือสื่อความมหายได้ว่าอะไรบ้าง
สมาชิกหมายเลข 5769414
ประโยคนี้แปลว่าอะไรคะ Be yourself; everyone else is already taken.
สมาชิกหมายเลข 736315
Be yourself - Audioslave แปลเพลงครับ
แปลเพลงตามอารมณ์ความรู้สึก อันไม่ official แปลผิดบ้างถูกบ้าง แต่แปลจากใจ ฝากเพจด้วยครับ Song of my life ----------------------------------------------------------------- 1 ในเพลงที่ชอบที่สุดของ ค
สมาชิกหมายเลข 719765
คำว่า ”รักตัวเองให้มากๆ” (self-love) ที่จริงแล้วมันหมายความว่ายังไง และวิธีการที่จะทำให้เรารักตัวเองมากขึ้น
No one will love you “until” you love yourself (ไม่มีใครที่จะรักคุณ จนกว่าคุณจะรักตัวเอง) ใครอยากดูรูปภาพประกอบและคำคมดีๆเข้าไปอ่านในเว็บไ
สมาชิกหมายเลข 6216484
250909 - #LISA - ข่าวประจำวัน - ลิซ่ากับมินนี่ที่ญีปุ่น - ข่าวลิซ่าชนะรางวัล Best K-pop ขึ้นเทรนด์เว่ยป๋อ
min.nicha updated her Instagram post with #LISA สื่อจีนเค้าว่ารางวัลBest K-POP Award เป็นรางวัลใหญ่ของเวที เพราะมาจากคะแนนโหวตแฟนๆ ใหญ่ไม่ใหญ่ไม่รู้ รู้แต่ข่าวลิซ่าชนะรางวัล กระแสขึ้นเทรนด์เว่ยป๋อ
LisaCool
บุ้ยคาง แปลว่าอะไร มีตัวอย่างให้ดูไหมครับ
ตามหัวข้อเลยครับ เจอในหนังสือเนื้อหาประมาณ สัญญาณสื่อความเป็นมิตรแนวจิตวิทยาครับ เป็นบริบทที่ใช้ทักทายกันโดยไม่ต้องเอ่ยอะไร แต่มันเป็นยังไงครับเผื่อนำไปเล่น
สมาชิกหมายเลข 7438386
ปลื้มใจ💖#ShineTheSeries รับรางวัล ตั้งแต่Seriesยังไม่จบ! "ปีเตอร์-มาย-สน" แฮปปี้ฟีดแบกดี สปอยล์อีก 2 EP เข้มข้นถูกใจ
https://www.youtube.com/watch?v=6ybHSAld8iA ปลื้มใจแทนกับทีมงานและนักแสดงที่มีส่วนกับผลงาน series เรื่องนี้มากค่ะ ควรค่ากับการได้รับรางวัล #shine #สนยุกต์ #มายภาคภูมิ #beoncloud #MintAwards2025xShin
สมาชิกหมายเลข 8917898
คำว่าคดีอยู่ในความสนใจของประชาชน เป็นเหตุผลเพียงพอที่จะได้อะไรมากกว่าคดีปกติไม่ได้รับความสนใจหรือเปล่า
พอดีได้ยินคนมีตำแหน่งพูดแบบนี้ออกสื่อ "คดีอยู่ในความสนใจของประชาชนและสื่อ" อยากถามสวนกลับว่า ถ้าคดีไมไ่ด้อยู่ในความสนใจของประชาชนและสื่อ ท่านจะดูแลให้เท่าเทียมกันได้ไหม และคดีที่ได้รับควา
สมาชิกหมายเลข 9028933
แอบชอบครูตัวเอง
สวัสดีค่ะทุกคน ขอเปิดไว้เลยนะคะว่าเราเป็นผู้หญิง เป็นเลสเบี้ยน มี daddy issues ข้อมูลนี้มีไว้ก็เพื่อทุกคนจะได้เข้าใจ situation มากขึ้นค่ะ ยังไงก็ เข้าเรื่องเลยดีกว่า ^^ เราเป็นเด็กมัธยมปลาย ตลอดช่วงชี
สมาชิกหมายเลข 8986982
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่าBe yourself สามารถสื่อถึงอะไรได้บ้าง