มีใครพอรู้บ้างว่า หล่อเหลา ในภาษาอีสานมันพูดว่าไงอะ

คือมีรุ่นน้องมาถามกวนๆว่า คักมันแปลภาษากลางว่าอะไร ผมก็ไม่รู้ขนาดผมเป็นคนอีสานเเท้ๆ ผมยังไม่รู้ว่ามันแปลว่าอะไร เชิญผู้รู้ว่าตอบหน่อยครับ

มีคนอีสานทักมาบอกว่า คักแท้ มันแปลว่าอะไรคะ ใครรู้บอกทีค่ะ

ตามนั้นครับ โพดโพเนาะอ้ายเจ้า แปลว่าอะไรครับผม อ่านแล้วงง ๆ คงเป็นภาษาเหนือหรือไม่ก็อีสาน ใครทราบ รบกวนบอกผมที ขอบคุณมากครับผม

ตามหัวข้อเลยนะคะ อย่าว่าเราเลยนะ🥺🥺 เราไม่รู้จะใส่เเท็คอะไรขอโทษนะคะ

เรามาเสนอภาษาอีสานน่ารักๆ กันดีกั่ว (ดีกว่า) มิดจี่หลี่=เงียบสนิท อยากฮาก=จะอ้วก ตาหน่าย=น่าเบื่อ เด้อ=นะ ตาแซบ=น่าอร่อย มึนตึ้บ=งงมาก จักหน่อย=เล็กน้อย ลืมคาว=หลงลืมชั่วครู่ ตาฮัก=น่ารัก ตาสวด=ตาโปน