หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า แนน ในภาษาอีสาน ที่แปลเป็นคำไทยภาคกลาง หมายถึง?
กระทู้สนทนา
ภาษาถิ่น
แนน หมายถึง ใย ใย หมายถึง แนน ชื่อ เต็มๆของอีกความหมายหนึ่งของคำว่า สายแนน คือ สายใย สายสัมพันธ์ สายใย สายสัมพันธ์ ที่แปลว่า สายแนน ถ้าชื่อในนิยาย สายแนนสันนิวาส คือ สายใยความผูกพัน หรือ สายใยของการอยู่ด้วยกัน หรือ สายสัมพันธ์ของการอยู่ร่วมกัน
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เดินท่อน้ำดีจากนอกบ้านเข้ามาในตัวห้องน้ำเพื่อติดตั้งหัวฉีดชำระ ใช้ประมาณ 27 ชิ้นตามนี้พอได้ไหมครับ ?
ไล่ตามลำดับจากเลข 1-27 ครับ
armpassara
fazzio
อยุ่ตจว ทำไมเบิกอะไหล่นานมากเลยเหรอ เดือนนึงละ ถามอู่ซ่อมทุกอาทิตย์ บอกรออะไหล่ รถใหม่รอนาน หรือประกันอีกฝ่ายถ่วงไว้ หรือรอนานจริง
สมาชิกหมายเลข 7166045
โปรรายเดือน ais ลูกค้าเก่า
เป็นลูกค้ารายเดือน ais โปรเดิม 1299 จะครบธันวา 68 อยากเปลี่ยนโปรรายเดือน ให้ถูกลงกว่านี้ เนื่องจากเปลี่ยน มาทำงานที่บ้านใช้ไวไฟ และมีซิมของบริษัทใช้ฟรี
สมาชิกหมายเลข 1520841
มีใครรู้สึกว่าเน็ต 5G ช้ากว่าเน็ต 3G หรือเปล่า
ของเราแหละว่ามันช้ากว่านะ
สมาชิกหมายเลข 7266389
ช่วยแปลบทความนี้เป็นอังกฤษให้หน่อยค่ะ
คำว่า “สายแนน” ในภาษาอีสาน หมายถึง คู่สร้างคู่สม, เนื้อคู่, สายใยในชาติก่อน ชาวอีสานแต่ดั้งเดิมมีคติความเชื่อที่ว่า ความรักเกิดจากฟ้า(แถน) เป็นผู้กำหนดถึงความเหมาะสมของคนท
สมาชิกหมายเลข 2132274
นิยามของคำว่า สายแนนสันนิวาส โดย ผู้แต่ง นามปากกา ลูกรักของพระพรหม 🌾🌾
สาย มีความหมายว่า เส้นที่มีความยาว 🪢🪢 แนน มีความหมายว่า คนที่รักกัน หรือ คนที่เรานั้นรัก ❤️❤️ สันนิวาส มีความหมายว่า การอยู่ร่วมกัน หรือ การอยู่ด้วยกัน 👩❤️💋👨 สายแนนสันนิวาส มีความหมายโด
สมาชิกหมายเลข 4574221
แรงบันดาลใจการเขียนเรื่องสายแนนสันนิวาสคือ?
“สายแนนสันนิวาส สินำพาให้เฮาพ้อกัน” เป็นวลีเด็ดของลูกรักพระพรหมที่เขียนเรื่องนี้ขึ้น ซึ่งเรื่องนี้ได้รับแรงบันดาลใจมาจากตำนานความรักหนึ่งของทางภาคอีสานที่เป็นที่พูดถึงและให้นิยามไว้ว่าเป็น
สมาชิกหมายเลข 4574221
คำว่า แคดแลด ในภาษาอีสาน....คือ
แคดแลด แปลว่าอะไรครับ ความหมายคืออะไรครับ สงสัยมากครับ..... ได้ยินบ่อยครับ
สมาชิกหมายเลข 6076676
~ สายใย .. ไฟรัก ~ .. ใยเส้นที่ 32
โค อัสดง
~ สายใย .. ไฟรัก ~ .. ใยเส้นที่ 2
โค อัสดง
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาถิ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า แนน ในภาษาอีสาน ที่แปลเป็นคำไทยภาคกลาง หมายถึง?