หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อาสบู แปลว่าอะไรคะ
กระทู้คำถาม
จังหวัดสุรินทร์
นักแปล
ตามหัวข้อเลยค่ะ คำว่าอาสบู ที่คนสุรินทร์เขาพูดกัน แปลว่าอะไรคะช่วยทีค่ะใครพอรู้ เราสงสัยมานานแล้วหาในกูเกิ้ลก็ไม่เจอ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
แมลงตัวนี้คือะไรคะ
คือเจอมันเกาะตรงกำแพงบ้านแล้วเห็นว่าแปลกๆ หาในกูเกิ้ลก็ไม่เจอ มีใครพอรู้มั้ยคะ
สมาชิกหมายเลข 9303345
ทุกท่านคะ No cheese, No pile แปลว่าอะไรคะ
ขายแซนวิช no cheese พอเข้าใจ แต่คำว่า no pileนี่ไม่เก้ตจริงๆค่ะ เข้าไปเสิรจในกูเกิ้ลก็ยังไม่เคลียร์ว่ามันเกี่ยวกับสูตร vegetarian ไรสักอย่าง รบกวนผู้รู้ด้วยนะคะ
สมาชิกหมายเลข 8093369
รบกวนช่วยแปลความหมายของสำนวนนี้หน่อยค่ะว่าหมายถึงอะไร?
the woman chasing after a man is just separated by a layer of cotton อยากทราบความหมายค่ะว่าหมายถึงอะไร อ่านเจอในนิยายจีน เห็นแล้วงง ห
สมาชิกหมายเลข 2449488
ไครเก่งอังกฤษแปลให้หน่อย
ผมจะสักคำนี้เป็นภาษาอังกฤษอะ แต่ถ้าเอาไปแปลในกูเกิ้ลก็กลัวผิด ไครเก่งแปลให้ผมหน่อยคำว่า "ฉันรู้สึกโดดเดี่ยว ทั้งที่มีผู้คนมากมายรอบตัวฉัน" ขอบคุณล่วงหน้าด้วยค้าบบ
สมาชิกหมายเลข 7745426
"มีแมลงมาเกาะที่แขน" จะเขียนเป็นอังกฤษยังไงคะ
แปลของกูเกิ้ลก็ island มาเลยค่ะ รบกวนช่วยหน่อยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 3207860
ใครอ่าน แปลภาษาเกาหลีออก รบกวนช่วยแปลข้อความสั้นๆให้ฟังหน่อยนะครับ TT
สาวที่กำลังจีบเค้าตั้งมาในไลน์เค้า แต่เราแปลไม่ออก แต่อยากรู้ว่าสิ่่งที่เค้าคิดมันคืออะไร เอาไปก๊อบหาในกูเกิ้ลก็ไม่ได้ ต้องขอรบกวนผู้มีความรู้ช่วยในการแปลให้ด้วยครับ รูปที่จะให้ช่วยแปลอยู่ด้านล่างครับ
The Untouchables
แอร์ tcl ขึ้น สัญลักษณ์
พอดีผมสงสัยว่า แอร์ tcl. ขึ้นคำว่า 4A แปลว่าไรครับผมหาในกูเกิ้ลก็ไม่มี รีโมทแอร์ ก็ขึ้นรูปแบตรถยนต์ ขอผู้รู้ช่วยผมหน่อยนะครับ
สมาชิกหมายเลข 8386246
ถามผู้รู้ คำว่า "ชัชร" ที่อ่านว่า ชัด-ชะ-ระ แปลว่าอะไร ?
อยากทราบค่ะ สงสัยมานาน คำว่า "ชัชร" อ่านว่า ชัด-ชะ-ระ แปลว่าอะไร มีคนชอบเอาไปตั้งชื่อ ทั้งชื่อผู้หญิง ชื่อผู้ชาย เช่น ชัชรพงษ์ ชัชรพล ชัชรดา ชัชรพร ชัชรพี เลยสงสัยว่า คำนี้มีความหมายห
สมาชิกหมายเลข 1445394
ชื่อ 张爱玲 แปลว่าอะไรคะ
พอดีเป็นชื่อที่ครูจีนตั้งให้ค่ะ เสิร์จกูเกิ้ลก็มีแต่ยังไม่เข้าใจค่ะ ขอบคุณค่ะ
สมาชิกหมายเลข 6370860
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
จังหวัดสุรินทร์
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อาสบู แปลว่าอะไรคะ