หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ทุกท่านคะ No cheese, No pile แปลว่าอะไรคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
หนังสือ
วิชาการ
ขายแซนวิช no cheese พอเข้าใจ
แต่คำว่า no pileนี่ไม่เก้ตจริงๆค่ะ เข้าไปเสิรจในกูเกิ้ลก็ยังไม่เคลียร์ว่ามันเกี่ยวกับสูตร vegetarian ไรสักอย่าง
รบกวนผู้รู้ด้วยนะคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ขอถามท่านที่มีความรู้เรื่องชีสหน่อยค่ะ
อยากจะลองทำ Cheese and Ham Danish น่ะค่ะ ไปเจอสูตรนึง หน้าตาน่าทานดี ในสูตร ให้ใช้ชีส gruyere ซึ่งเห็นราคาแล้วสะดุ้ง ชิ้นนิดเดียวปาเข้าไป $10 เราเลยลองใช้ Gouda
สมาชิกหมายเลข 785849
Apricot miso คืออะไรคะ??
คือต้องทำรายงานอธิบายเมนูอาหาร แต่สงสัยจังเลยค่ะว่า Aricot miso คืออะไร ไปsearch ในGoogle มันขึ้นว่าเป็น glaze ซึ่งเมนูที่ได้มาเป็น Salmon sashimi with apricot
สมาชิกหมายเลข 4452573
ขอถามแม่บ้านไทยในญี่ปุ่น เกี่ยวกับวิธีทำดังโงะหน่อยค่ะ
อยากลองทำ cha dango ค่ะ กูเกิ้ลดูสูตรกับวิธีทำในยูทูปแล้ว แต่หาแป้ง Shiratamako หรือ mochiko ไม่ได้ค่ะ อยากทราบว่ามีใครเคยใช้แป้งข้าวเหนียวหรือแป้งข้าวจ้าวของไท
สมาชิกหมายเลข 785849
มีใครรู้จัก chestnut honey ไหมคะ
พอดีไปเที่ยวเกาหลีมา แล้วเห็นน้ำผึ้งเค้าเขียน premuimๆ เลยสอยมาค่ะ แพงกว่าชาวบ้านด้วย แต่รสชาติ ประหลาดมาก T T เหมือนน้ำมันตับปลา หวานๆ เลยใช้ google translate
สมาชิกหมายเลข 3945543
อะก่อบชานอ้อย กับ ไก่คาราอาเกะ ของไก่ห้าดาว กี่แคลคะ(eng as well)
อยากทราบแคลเลอรี่ กับ โปรตีนของอกก่อบชานอ้อยกับไก่คาราอาเกะค่ะ พอดีหาจากกูเกิ้ลหายังไงก็หาไม่เจอ อยากรู้มากเลยค่ะ หรือใครมีแหล่งที่มา รบกวนบอกเราหน่อยนะคะ
ออโรร่าผู้สง่างาม
ทำไมเว็บแปลมังงะ เช่น Nekopost.net และ MangaDex และ MangaKakalot ด้วย ไม่ได้ลิขสิทธิ์ ครับ
คือ ผมไม่ค่อยรู้เรื่อง หากเข้าใจอะไรผิดก็ขอโทษด้วย แต่ สงสัย ว่า เว็บเหล่า ต่างกับ kissanime ยังไง.. เว็บแปล ไม่สร้างความเสียหายให้ คนทำการ์ตูนเหรอครับ มีนักเขี
สมาชิกหมายเลข 7199040
นักเรียนยุคนี้ หรือผู้คนสมัยนี้ ยังใช้ Dictionary เป็นแบบเล่มกันอยู่หรือเปล่าครับ
เมื่อเช้าไปเจอ Dictionary พจนานุกรม อังกฤษแปลเป็นอังกฤษ ของตัวเองเล่มหนึ่งครับ เก่ามากๆ อายุเล่มนี้ 46 ปีแล้ว เมื่อก่อนยุคโทรศัพท์มือถือ ก่อนยุค อินเตอร์เน็ต ขา
totoonline
ทำไมสมัยนี้มีแต่หนังสือแปลที่แปลได้แย่ตีพิมพ์ออกมาขายครับ
โดยเฉพาะหนังสือที่แปลจากภาษาอังกฤษ ผมแปลเองยังดีกว่าแต่ผมแค่ไม่มี connection กับสำนักพิมพ์
สมาชิกหมายเลข 7343391
✨🌟 งานวิจัยช็อกวงการ! อีก 11,000 ล้านปี จักรวาลจะหยุดขยายตัว แล้วยุบรวมทุกสรรพสิ่งสู่จุดจบ
งานวิจัยช็อกวงการ! อีก 11,000 ล้านปี จักรวาลจะหยุดขยายตัว แล้วยุบรวมทุกสรรพสิ่งสู่จุดจบ… ตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา นักฟิสิกส์ดาราศาสตร์ (Astrophysicist) เคยเชื่อก
เม่าบนยอดดอย
เล่าประสบการณ์ส่วนตัวหลังจากการสอบติดตัวจริง MWIT 36 แต่ไม่ติดเตรียมอุดม/KVIS/วมว จะเป็นยังไงไปดูวว
คำโปรย : มาครับ.. ขอเข้าโหมดจริงจังนิดนึง ก่อนอื่นเลย ผมต้องบอกว่าไม่ได้มีเจตนาทำให้ใครหรือสถาบันไหนเสียหายใดๆ ทั้งสิ้นนะครับ หากมีข้อผิดพลาดประการใด ต้องขออภัย
สมาชิกหมายเลข 9301843
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
หนังสือ
วิชาการ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ทุกท่านคะ No cheese, No pile แปลว่าอะไรคะ
แต่คำว่า no pileนี่ไม่เก้ตจริงๆค่ะ เข้าไปเสิรจในกูเกิ้ลก็ยังไม่เคลียร์ว่ามันเกี่ยวกับสูตร vegetarian ไรสักอย่าง
รบกวนผู้รู้ด้วยนะคะ