รบกวนช่วยแปลบทสนทนาภาษาไทยเป็นอังกฤษให้หน่อยครับ

dàjiā dōu hěn xiànmù wǒ

_

พอดีอยากหางานเสริมค่ะ สื่อสารภาษาจีนได้ระดับกลางค่ะ รับแปลเอกสารหรือบทความอะไรก็ได้ค่ะ

เราทุกคนน่ะนะ จะมีใครบางคน ที่ถูกเก็บไว้ในใจลึกๆ เวลาคิดถึงทีไร มันจะรู้สึก อืม… เจ็บแปลบๆอยูในใจทุกที แต่เราก็ยังอยากจะเก็บเขาเอาไว้อย่างนั้น ถึงวันนี้ น้ำจะไม่รู้ว่าเขาอยู่ที่ไหน ทำอะไแต่อย่า

ผมมีงานเกี่ยวกับแปลบทละครเรื่องมัทนพาธาในหนังสือมีภาคสววร์เลยง่ายหน่อยแจ่ภาคพื้นดินไม่มีต้องหาเองไปดูคลิปก็ตรงกันสักอักไปหาในเว็ปก็ไม่มีอันไหนแปลมีแต่เรื่องย่อ ใครเคยทำหรือพอรู้เว็ปที่ไว้อ่านได้ช่วยผม

พึ่งได้ดูหนังเรื่องวิดีโอคลิป ได้เจอฉากบทสนทนาภาษาอังกฤษแต่ผมงงมากครับ นั่นคือฉากที่นายแว่นถูกไล่ออกเพราะคลิป xxxxx กับผู้ชายฝรั่ง ขอแปลบทสนทนาทั้งหมดด้วยครับ

คือตอนจบ เพลง Ed ขึ้นไปสักพัก มันจะมีหน้าต่างไลน์ขึ้นมาเป็นข้อความที่พระเอกกับนางเอกคุยกันอะครับ (ไม่รู้ว่าใช่พระเอกกับนางเอกไหม เดาว่างั้น แฮะๆ) ขอความกรุณาช่วยแปลให้หน่อยครับ อ่านไม่ออก T^T ขอบคุณล

ครู: นักเรียน ระหว่างเงินกับสมองนักเรียน เลือกอะไร ? นักเรียน: เงินค่ะ ครู: แต่ครูเลือกสมองนะ นักเรียน: แน่นอนค่ะ ทุกคนก็ต้องเลือกในสิ่งที่ตัวเองไม่มี ขอแปลแบบว่าเวลาฝรั่งอ่านแล้วตลกครับ เพราะมันเป็น