หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
บทละครเรื่องมัทนพาธาภาคพื้นดิน
กระทู้คำถาม
ตำราเรียน
หนังสือเรียน
ผมมีงานเกี่ยวกับแปลบทละครเรื่องมัทนพาธาในหนังสือมีภาคสววร์เลยง่ายหน่อยแจ่ภาคพื้นดินไม่มีต้องหาเองไปดูคลิปก็ตรงกันสักอักไปหาในเว็ปก็ไม่มีอันไหนแปลมีแต่เรื่องย่อ ใครเคยทำหรือพอรู้เว็ปที่ไว้อ่านได้ช่วยผมหน่อยนะครับ หัวจะระเบิดแล้ว
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สารคดีประวัติศาสตร์ปืนต่อสู้อากาศยาน M42 Duster กองทัพไทย
สารคดีประวัติศาสตร์ปืนต่อสู้อากาศยาน M42 Duster กองทัพไทย 1. ปฐมบทและที่มาของมังกรไฟ M42 Duster ถูกพัฒนาขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 1950 ภายใต้ยุทธศาสตร์สงครามเย็นที่ต้องการระบบป้องกันภัยทางอากาศแบบเคลื่อนที่
Thai_Weapon
Index กับ Indicator มีความแตกต่างกันอย่างไร
คือ ดูคำแปลมันก็เหมือนกันครับ ทั้งสองคำ ตัวบ่งชี้ เครื่องบ่งชี้ แถมในหนังสือบางเล่มก็แปลตัวย่อไม่เหมือนกัน แต่นัยคือมันตัวเดียวกัน อีก เช่น KPI บางเว็ปก็แปลว่า Key Performance Index หรือบางเว็ป บางตำร
สะท้านเดียวดาย
ช่วยแปลบทประพันธ์หน่อยครับ
เป็นโคลงเบ็ดเตล็ดของศรีปราชญ์ครับ บทประพันธ์มีอยู่ว่า ครื้นครื้นสนั่นพื้น ปฐพี เสียงตะขาบขับตี &nb
สมาชิกหมายเลข 8339838
ช่วยแปลบทประพันธ์อิศรญาณภาษิตหน่อยค่ะ
กิ่งไม้เรียวหนามหนาศิลาหัก เห็นเสียบปักอยู่ที่ทางกลางสถาน หยิบทิ้งเสียบุญหนักหนาอย่าขี้คร้าน ทำไปนานแล้วก็ก้างไม่ค้างคอ ถือตำรามากนักขี้มักกรอบ มีเสียชอบขัดสนจนจอนจ่อ ออกชื่อบาปครางฮือทำมืองอ ไม่นึกฉ
สมาชิกหมายเลข 1052880
Apple TV คว้าสิทธิ์ดัดแปลงนิยายของ Brandon Sanderson เตรียมสร้างหนัง Mistborn,ทีวีซีรีส์ Stormlight Archive
ใครที่ตามผลงานของ Brandon Sanderson ผู้เขียนนิยายแฟนตาซี (High Fantasy) จำนวนมากเล่มและมีผลงานที่ถูกแปลไทยในวงการหนังสือบ้านเราแล้วเช่น Mistbornหลังจากที่แบรนดอนเคยคุยไว้สักราวๆ ปี 2022 ว่ากำลังคุยดีล
Aglaonema & The Wine Keg
สงสัยว่า Boku no Hero Academia ระหว่างแปลลิขสิทธิ์กับแปลสแกนในเว็ป อันไหนถูกกว่ากัน?
เป็นกระทู้แรกที่ตั้ง ผิดพลาดยังไงก็ขออภัยด้วยนะคะ ตามที่สงสัยบนหัวกระทู้เลยค่ะ เราเป็นคนที่ทั้งซื้อเล่มลิขสิทธิ์และอ่านในเว็ป คิดว่าถ้าใครอ่านทั้งสองอย่างก็น่าจะรู้สึกเหมือนกัน(หรือเปล่า)ว่ารายละเอีย
kittan478
"อีสานเจียว“ เมื่อก่อนนี้อดอยากขนาดนั้นจริงหรือไม่
ช่วงนั้นอยู่ประมาณมัธยมต้น จำได้ว่าเป็นโครงการระดับประเทศ โดยมีภาพจำพื้นดินแตกระแหงไกลสุดลูกหูลูกตาของภาคตะวันออกเฉียงเหนือ คุ้นๆว่า มีการบริจาค หรือแม้แต่ต้องขนน้ำไปให้ใช้อุปโภคบริโภค แต่ในอีกส่วนข
สมาชิกหมายเลข 8976669
แนะนำเว็บหรือบุคคลที่รับแปบบทคัดหน่อยครับ
ต้องการแปลบทคัดย่อจากไทยเป็นอังกฤษมีศัพท์เฉพาะทางวิศวกรรม รบกวนหน่อยครับ
สมาชิกหมายเลข 4620814
เกมส์ดิจิม่อนปีนี้ ไม่ทำให้ผิดหวังจริงๆ [Digimon Story: Time Stranger]
สวัสดีครับทุกคน ช่วงนี้ผมติดเกมส์มากๆ เพราะมันสนุกจริง เลยอยากนำมารีวิวครับ เกมส์นี้มีชื่อว่า Digimon Story: Time Stranger ส่วนตัวค่อนข้างจะชอบเกมส์แนว Turn-based RPG หรือเกมวางแผนสลับเทิร์นผลัดกั
Acolyte of Light
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ตำราเรียน
หนังสือเรียน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
บทละครเรื่องมัทนพาธาภาคพื้นดิน