อยากได้ผู้ช่วยแปลบทสนทนาในการทำงาน เค้าคิดค่าแปลเท่าไหร่ยังไงครับ

คือเราไปอ่านเว็บๆนึงมามันเปนเว็บที่เค้าแปลบทสนทนาในคอนของ Girls gen แบบแปลว่าคอนวันนั้นเหล่าGirls gen ทำอะไรกันบ้าง เราอยากอ่านแต่ดันลืมชื่อเว็บ มันน่ารักดีมันได้รู้ความกวนของGirls gen ใครมีบ้บ้างเราข

สวัสดีครับ คือผมเป็นคนที่อ่านeng ได้คล่องมาก แปลได้คล่อง(อย่าหาว่าอวยตัวเองเลย😂) แต่มันติดตรงที่ผมฟังสิ่งที่ชาวต่างชาติหรือคนอื่นๆพูดeng แบบเร็วๆหรือแบบที่ฝรั่งเค้าพูดกันนั่นแหละ ผมฟังแล้วแปลไม่ได้ ฟั

ตามภาพเลยครับ ขอคำอ่านภาษาไทย+คำแปล ด้วยครับ ผมอาจยังแปลได้ไม่หมด http://upic.me/show/53427263

คือตอนจบ เพลง Ed ขึ้นไปสักพัก มันจะมีหน้าต่างไลน์ขึ้นมาเป็นข้อความที่พระเอกกับนางเอกคุยกันอะครับ (ไม่รู้ว่าใช่พระเอกกับนางเอกไหม เดาว่างั้น แฮะๆ) ขอความกรุณาช่วยแปลให้หน่อยครับ อ่านไม่ออก T^T ขอบคุณล

พึ่งได้ดูหนังเรื่องวิดีโอคลิป ได้เจอฉากบทสนทนาภาษาอังกฤษแต่ผมงงมากครับ นั่นคือฉากที่นายแว่นถูกไล่ออกเพราะคลิป xxxxx กับผู้ชายฝรั่ง ขอแปลบทสนทนาทั้งหมดด้วยครับ

เราคุยกับหนุ่มที่กิ๊กๆกันอยู่ เค้าบอกว่า ชอบกรุงเทพมาก แต่สิ่งที่ไม่ชอบคืออากาศ มันร้อนไป Too hot เราก็เลยบอกว่าไป I don't think it's because of the weather I think it's because of you are too hot (ฉ

เผอิญดูรายการ got talent ของอังกฤษ อยู่ตอนนึง ซึ่งผู้เข้าแข่งขันดูเหมือนจะออกอาการเหวี่ยงกรรมการ เลยอยากรู้มากฯเลยครับว่าผู้เข้าแข่งขันกับกรรมการพูดอะไรกัน รบกวนช่วยแปลตั้งแต่ต้นคลิปจนจบคลิป รวมถึงพิธ

หลังจากติดthe faceไทยจนงอมแงม เลยอยากดูต้นฉบับค่ะ ไปดูของukมา ดูเริ่ดมากเลย แต่เราแปลได้แต่ประโยคสนทนาง่าย บางทีเค้าพูดเร็วๆหรือพูดแสลงกัน เราก็ไม่ค่อยเข้าใจ ใครมีเพจแปล บอกบ้างนะค้า ขอบคุณค่ะ

1.ข้างบนไม่ต้องตัด 2.เอาทรงนี้ 3.ข้างหลังตัดเป็นรองทรงถึงตรงนี้ (ผมจะกะให้เขาดูว่าตัดถึงตรงนี้นะ) #ขอบคุณมากๆครับ