หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ถ้าเราทำอาชีพล่าม มันจำเป็นมั้ยที่เราต้องแปลเป๊ะ
กระทู้คำถาม
นักแปล
Google Translate
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
มนุษย์เงินเดือน
ถ้าเราทำอาชีพล่าม มันจำเป้นมั้ยที่เราต้องแปลเป๊ะ แบบว่าเป๊ะรู้ลึกทุกคำเลยอะไรแบบนั้น
แค่เป็นล่ามในห้างช่วยลูกค้าอะไรทำนองนี้น่ะค่ะ ไม่ใช่งานใหญ่งานละเอียดแบบฑูต
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ล่ามเงินดีมั้ยคะ
สนใจอยากเป็นล่ามภาษามือก็ตอนที่ต้องสื่อสารกับเพื่อนบนรถ2เเถวเเล้วมีเเต่คนที่เราไม่รู้จักรายล้อมเต็มรถ รู้สึกมีความสุขนะเวลาที่เพื่อนเค้าเข้าใจในสิ่งที่เราสื่อ หนูเพิ่งอยู่ม.3ยังไม่หาตัวเองยังไม่เจอสัก
สมาชิกหมายเลข 8832653
Google Translate ส่งผลต่อคนประกอบอาชีพงานแปล หรือ ล่าม มากแค่ไหนครับ
- ทํางานง่ายขึ้น เพราะมีตัวช่วย ? - ลูกค้าลดลง เพราะไม่มีคนจ้างให้แปลเท่าเดิม ? - นักศึกษาที่เคยจ้างคนแปลงาน ทุกวันนี้ยังจ้างอยู่ไหม ? - อาชีพ ล่าม ในต่างประเทศ อัตราการจ้างงานลดลงไหม (เปลี่ยนมาส่งอี
I AM JUPITER VENUS MOON
จบม.6แล้วไม่เรียนมหาลัยต่อได้ไหม
สวัสดีค่ะตอนนี้หนูเรียนสายญี่ปุ่นอยู่ม.5 หนูเป็นคนที่ไม่ค่อยชอบการเรียนเลยเพราะครูประถมที่โรงเรียนชอบทำโทษให้อายบ่อยๆไม่ค่อยเอยเอาอะไรเท่าไหร่จนหนูลองมาะรียนภาษาญี่ปุ่นหนูก็รู้สึกว่าหนูชอบอันนี้จริงๆแ
สมาชิกหมายเลข 8511353
อยากสอบถามปัญหาการทำงานครับ
คนเคยทำงานใน ห้างโกลบอลเฮ้าส์ ในสถานะ PC ผมทำได้19วัน แล้วลาออก เพราะว่า งานPC คือขายของแบรนด์ที่ทางเซลล์มอบให้ และเวลาโทรไปบอกว่าเขา ขายแต่ของๆเราหรือขายขอฃในห้างด้วย ทางเซลล์บอกว่า ขายแต่ของเรา ของห
สมาชิกหมายเลข 8634206
อาชีพล่ามอนาคตดีไหม อยากเป็นล่ามต้องทำไง AI จะมีผลยังไงกับอาชีพล่ามบ้าง
สมาชิกหมายเลข 8071853
(AI) เชน (ฉันคนนี้ก็คน)
เชนยืนอยู่หน้าประตูไม้เก่าๆ ของร้านกาแฟเล็กๆ ในซอยลึกของเมือง ฝนเพิ่งหยุดตก ถนนเปียกชุ่มสะท้อนแสงไฟนีออนสีเหลืองจางๆ เขาสูดลมหายใจเข้าลึก สะพายเป้ใบเก่าที่ขาดตรงมุม แล้วผลักประตูเข้าไป เสียงกระดิ่งดัง
สมาชิกหมายเลข 2711279
บริษัทจีนในไทย
สวัสดีจร้า วันนี้จะมาพูดถึงบริษัท คนจีน ที่เปิดในไทย ........บริษัททำเกี่ยวกับรถการเกษตรยี่ห้อหนึ่ง.....โดยมีคนจีนเป็นผู้บริหาร...จากปีนี้ ปี2024 เปิดดำเนินการมาประมาณ 1 ปี และได้เข้ามาสัมผัสการทำงานใ
สมาชิกหมายเลข 2382883
ต้องจ่ายค่าที่จอด กรณีรถติดหนัก ๆ ในลานจอด Central World ควรกลายเป็นเรื่องปกติจริงหรอ???
ขออภัยมาก ๆ ที่สื่อสารผิดพลาดไปจากความตั้งใจหลักมาก ๆ เลยค่ะ อ่านอีกรอบก็คิดว่าควรจะแก้ตั้งแต่ชื่อกระทู้เลย & ขออภัยที่ต่อว่าห้าง แต่เราก็ยังคิดว่าห้างควรมีส่วนช่วยนะ แม้จะไม่ใช่ความผิดห้าง ประเด
สมาชิกหมายเลข 7124575
ตามหาพี่ๆที่ทำอาชีพเกี่ยวกับด้านภาษา
ตามหาพี่ๆที่ทำอาชีพเกี่ยวกับด้านภาษาค่ะ เช่น ล่าม ไกด์ สถานฑูต แอร์โฮสเตส หรืออาชีพอื่นๆที่เกี่ยวกับภาษาค่ะ อยากสัมภาษณ์เกี่ยวกับชีวิตการทำงาน เพราะจะทำส่งครูอ่ะค่ะ ช่วยหน่อยๆนะค่ะ ทิ้งไลน์หรือเฟสไว้ไ
imjs
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
Google Translate
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
มนุษย์เงินเดือน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ถ้าเราทำอาชีพล่าม มันจำเป็นมั้ยที่เราต้องแปลเป๊ะ
แค่เป็นล่ามในห้างช่วยลูกค้าอะไรทำนองนี้น่ะค่ะ ไม่ใช่งานใหญ่งานละเอียดแบบฑูต