หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลประโยคนี้เป็นอังกฤษหน่อย T T
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
ช่วยหน่อยค่ะ T T ประโยคนี้แปลเป็นอังกฤษว่ายังไงให้ดูสวยงามคะ ใช้ google translate ไม่เวิร์คแน่นอน
“ขอให้ถือประโยชน์ส่วนตัวเป็นที่สอง ประโยชน์ของเพื่อนมนุษย์เป็นที่หนึ่ง ลาภทรัพย์และเกรียติยศจะตกแก่ท่านเอง ถ้าท่านทรงธรรมะแห่งอาชีพไว้ให้บริสุทธิ์”
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
☺ ฉายาพระสงฆ์วันพุธกลางคืน ย.ร.ล.ว. พร้อมคำแปล
ยนฺตสีโล ผู้มีศีลเป็นเครื่องดำเนิน ยโส ผู้มียศ ยติกโร ผู้มีความสำรวม ยโสธโร ผู้ทรงไว้ซึ่งยศ ยติยุตฺโต ผู้ประกอบด้วยความเพียร ยามเวที ผู้มีปกติรู้ยาม ยติโก ผู้มีความเพียร ยุตฺตธมฺโม ผู้ประกอบด้ว
สมาชิกหมายเลข 3348556
กฎ แห่ง กรรม
ผมว่า ตอนนี้ สุเทพ คงเสียใจ ที่ คิดการใหญ่ เกินตัว มีลาภ เสื่อม ลาภ มีเกรียติ เสื่อม เกรียติ มีทรัพย์ เสื่อม ทรัพย์ มีเมีย เสื่อม เมีย (คิดว่า เค้าจะอยู่กับเอ็งมั้ย) ท้ายสุดของ ชีวิต สุเทพ เสื่อม ท
สมาชิกหมายเลข 1182789
⏳📖📘 ธรรมะเตือนสติ (กลอนสุภาพ) 📘📖⏳
สักวันต้องได้ดี - เต๋อ เรวัต พุทธินันทน์https://www.youtube.com/watch?v=ACvK0Xv9-NQ @ ธรรมะเตือนสติ ยศและลาภ หาบไป ไม่ได้แน่ มีเพียงแต่ ต้นทุน บุญกุศล ทรัพย์สมบัติ ทิ้งไว้ ให้ปวงชน แม้ร่างตน เขา
สมาชิกหมายเลข 6000028
คำศัพท์น่ารู้: ความหมายของ "สัตตานัง" ในสองบริบท (สร้างกับ เอไอ)
สัตตานัง เป็นศัพท์บาลีคำสำคัญที่ปรากฏในพุทธพจน์อันเป็นหัวใจของพระพุทธศาสนา แต่การใช้งานในบริบทที่ต่างกันอาจสร้างความสงสัยได้ เอกสารฉบับนี้มีวัตถุประสงค์เพื่ออธิบายความหมายและนัยสำคัญของคำนี้ใน 2 บริบท
สมาชิกหมายเลข 8933017
อุดมการณ์ในเกมอำนาจ : คนเปลี่ยน หรือระบบไม่เคยเปิดโอกาส
เพลโตเคยตั้งคำถามว่า รัฐจะดีได้ก็ต่อเมื่อผู้ปกครองรักความยุติธรรมมากกว่าอำนาจ ขณะที่พุทธปรัชญาสอนว่า จิตที่ยึดติดในลาภ ยศ สรรเสริญ ย่อมค่อยๆ ห่างจากธรรม เมื่อวัยหนุ่มสาว หลายคนมีอุดมการณ์ชัด อยากสร้า
สมาชิกหมายเลข 4130019
โลกธรรม 8 – จากพุทธพจน์สู่การปฏิบัติอย่างลุ่มลึกและเท่าทันโลก (สร้างกับ เอไอ)
โลกธรรม 8 (The Eight Worldly Conditions) คือ ธรรมดาของโลกหรือสภาวะที่ครอบงำสัตว์โลกอยู่เป็นนิจ เปรียบเสมือนกระแสคลื่นที่ซัดเข้าหาฝั่งอย่างไม่มีวันหยุดยั้ง ธรรมะหมวดนี้ไม่ได้มีไว้เพียงเพื่อให้เราท่องจำ
สมาชิกหมายเลข 8933017
สวัสดีปีใหม่
ศุภฤกษ์ เบิกดิถี ขึ้นปีใหม่ ขออวยชัย ให้สุขสม ภิรมย์หมาย ให้โรคภัย ไข้เจ็บ นั้นมลาย สุขสบาย ทั้งกายใจ ตลอดปี ให้การงาน ก้าวหน้า พาสำเร็จ ดั่งดวงเพชร เจิดจรัส รัศมี มั่งมีทรัพย์ ลาภยศ สดุดี ขอให้มี คว
อ๋อ
๑๗ พฤศจิกายน ๒๕๖๘ ดาวอาทิตย์ ย้ายเข้าราศีพิจิก มีทั้งดีและร้าย ราศีเราเป็นอย่างไร
๑๗ พฤศจิกายน ๒๕๖๘ ดาวอาทิตย์ ย้ายเข้าราศีพิจิก มีทั้งดีและร้าย ราศีเราเป็นอย่างไร #ดาวอาทิตย์ หรือหมายเลข ๑ ในวิชาโหราศาสตร์ไทย เป็นดวงดาวที่ทำหน้าที่หรือตัวแทนของความมีชื่อเสียง ยศถาบรรดาศักดิ์ อำนา
jomyoud
ช่วย!! แนะนำหูฟังแปลภาษา แบบ Realtime ฟังไปแปลไปใส่หูฟังให้หน่อยครับ (earbuds)
ตอนนี้ผมมี Galaxy bud 3 และ Edifier Evo-buds ผมได้ลองทั้ง 2 ตัวแล้วเรื่องการแปล คนละโลกกันเลยครับ Galaxy bud 3 สามารถ แปลเข้าหูฟังได้ โดยมีเวลาหน่วงอยู่ที่ประมาณ 20 วินาทีแรก คือ ผมเปิด youtube ภาษาอั
จูงหมูถูถนน
รีวิวแอป google translate 2020 ลองใช้แล้ว พัฒนาขึ้นเยอะเลยคับ ได้ใช้แน่นอน โหลดติดเครื่องไว้เลย
วันนี้มีโอกาสได้ทำรีวิวแอป google translate ครับ เนื่องจากว่าเคยทำมาก่อนแล้วสมัยเมื่อ 4-5 ปีที่แล้ว แล้วใช้งานมาตลอด ซึ่งทางแอปก็พัฒนามาเรื่อยๆ จนถึงวันนี้ เรียกได้ว่า การแปลภาษาของตัวแอปทำได้ดีมากๆ โ
Humanwalk
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลประโยคนี้เป็นอังกฤษหน่อย T T
“ขอให้ถือประโยชน์ส่วนตัวเป็นที่สอง ประโยชน์ของเพื่อนมนุษย์เป็นที่หนึ่ง ลาภทรัพย์และเกรียติยศจะตกแก่ท่านเอง ถ้าท่านทรงธรรมะแห่งอาชีพไว้ให้บริสุทธิ์”