หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
จะพูดประโยค ถ้าแค่ .... คุณยังรักษาไว้ไม่ได้ แล้วคุณจะไปดูแลใครได้ ภาษาอังกฤษ พูดกันยังไงครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
ถ้าแค่ปากกา มุงยังรักษาไว้ไม่ได้ แล้วมุงจะไปดูแลใครได้
อารมณ์แบบแซวเพื่อนว่าปากกายังหายจะมีแฟนได้หรอ ประมาณนี้
ขอเป็นภาษาพูดจะดีมากเลยครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วยแปลประโยคนี้หน่อยค่ะ
At the time the wind began to blow.... ช่วยแปลเป็นภาษาไทยนะคะ
MedInLove821
ประโยคนี้แปลว่าอะไรครับ
On no account should you walk home on your own อันนี้แปลว่าไรครับ แล้วโครงสร้างประโยคเป็นยังไงครับขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 2706885
งงกับคำว่า Like มากครับ เราจะรู้ได้ไงครับว่าในประโยคไหน แปลว่า "ชอบ" หรือ "เหมือน"
ตามหัวข้อเลยนะครับ ใครอธิบายได้ ช่วยอธิบายหน่อยครับ ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 3847937
โดนเรียก/โดนแซวว่า คนสวย มันแปลว่าคนนั้นไม่สวย จริงไหมคะ
5555555
สมาชิกหมายเลข 8582056
recognized อ่านว่าอะไรครับ
recognized recognized it อ่านออกเสียงว่ายังไงครับ และแปลว่ายังไง มาจากประโยคนี้ mental was in a condition to recognizes it.
สมาชิกหมายเลข 3570778
ถ้า even มาอยู่ในที่แบบนี้เราจะแปลมันยังไงครับ
ถามเรื่อง even อีกครับ ผมเจอในประโยคนี้ ถ้า even มาอยู่ในที่แบบนี้เราจะแปลมันยังไงครับ เจอบ่อยเลย How did you even manage to break into the Asian market?
เครื่องจักรอาวุโส
คนเราจะทนกับคำพูดที่ Toxic ของแฟนได้นาน แค่ไหน !!!
ถ้าคุณเจอคำพูด ที่ Toxic จากแฟนของคุณ บ่อยๆ คุณจะทำยังไงครับ เช่น เราถามเขาว่าไปไหนมา เขาจะตอบว่า ไปไหนก็ได้ เรื่องของเขา ..เวลาเราถาม บางทีจะชอบตะโกนขึ้นเสียง (เหมือนจะข่มเราว่าเหนือกว่า).. ..หลายครั
สมาชิกหมายเลข 4755838
อยากทราบอัตราจ้างแปลประโยคภาษา ตปท.
พอจะทราบบ้างไหมครับว่า - ปกติงานแปลประโยคสั้นๆ เค้ารับจ้างกันประโยคละกี่ตังค์ เค้าคิดกันยังไงครับ? ขอความคิดเห็นหน่อยครับ (((ขอบคุณครับ)))
สมาชิกหมายเลข 847297
ประโยค ลมบ่จอย อารมณ์บ่จอย ที่แปลว่าอารมณ์ไม่ดีในภาษาเหนือ คำว่า "จอย" ภาษาเหนือในประโยคนี้แปลว่าอะไรคะ
ประโยค ลมบ่จอย อารมณ์บ่จอย ที่แปลว่าอารมณ์ไม่ดีในภาษาเหนือ คำว่า "จอย" ภาษาเหนือในประโยคนี้แปลว่าอะไรคะ
พัดนางชี
ถึง เมียที่ชอบข่มผัว ปัญหาที่มากกว่าเรื่องภายในครอบครัว
มีผู้หญิงคนนึงที่เราต้องร่วมงานกัน ลักษณะท่าทาง คำพูดคำจาเค้าจะแปลกๆ แตกต่างจากคนอื่นค่อนข้างมาก คือ ขี้โมโห ชอบตำหนิคนอื่น ขี้บ่น ตอนไหนอารมณ์ไม่ดีก็ชอบตะคอก ประโยคทองของเค้าคือ จะตำหนิคนอื่นว่า &ldq
ค้างคา
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
จะพูดประโยค ถ้าแค่ .... คุณยังรักษาไว้ไม่ได้ แล้วคุณจะไปดูแลใครได้ ภาษาอังกฤษ พูดกันยังไงครับ
อารมณ์แบบแซวเพื่อนว่าปากกายังหายจะมีแฟนได้หรอ ประมาณนี้
ขอเป็นภาษาพูดจะดีมากเลยครับ