หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
"ขอได้รับความขอบคุณจาก... " แปลว่าอะไรเหรอคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
เคยได้ยินบ่อยๆ สงสัยมาตลอดเลยค่ะว่า ขอได้รับความขอบคุณจาก.... หมายความว่ายังไง
หมายถึง ผู้พูด ขอบคุณ ผู้ฟัง หรือว่า
รับคำขอบคุณ จากผู้ฟังคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สรุปคำนี้หมายความว่าอะไรคะ
คือได้ยินคนพูดมาว่า อย่าแซมแลมดิ๊พอถามความหมายอีกคนบอกว่าแปลว่าพูดมากพูดแทรก แต่อีกคนกับบอกว่าแปลว่าอย่าเ*อก เราเลยสงสัยว่าสรุปแปลว่าอะไรกันแน่คะ555
สมาชิกหมายเลข 7562064
DHL ขึ้นว่า ”ส่งต่อไปยังตัวแทนบุคคลที่สาม“ หมายความว่าอะไรครับ
พอดีกดสั่ง iPhone 17 จาก Apple Store Online มาส่งที่บ้าน(ตจว.) เป็นการส่งจาก สิงคโปร์ โดย DHL EXPRESS แล้วมันขึ้นว่า “ส่งต่อโดยตัวแทนบุคคลที่สาม” มันมีความหมายว่าอะไรหรอครับ ส่งต่อไปยัง ส
สุขาพาเพลิน
"ชมพูทวีป" คืออะไร? ตั้งอยู่ตรงไหน? แถวนั้นมันเป็น "สีชมพู" เหรอ?
หากพูดถึง “ชมพูทวีป” หลายคนอาจคุ้นเคยจากคำสอนทางศาสนา หรือได้ยินผ่านประโยคอย่าง “พระพุทธเจ้าประสูติในชมพูทวีป” แต่เคยสงสัยไหมว่า ชมพูทวีปนี้อยู่ตรงไหนกันแน่? แล้วเหตุใดชื่อของท
สมาชิกหมายเลข 6652492
"แก้ปัญหาเฉพาะหน้า" ภาษาอังกฤษพูดว่า...
ไม่อ้อมค้อมแล้วครับ ถ้าจะบอกว่า “เราต้องแก้ปัญหาเฉพาะหน้า” พูดง่าย ๆ เลยว่า 👉🏻 “We need to improvise.” โดยคำว่า improvise หมายถึงการตามน้ำ การทำบางอย่างโดยไม่ได้วางแผนมาก่อน น
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
รบกวนแปลไพ่ให้หน่อยค่า คำถาม:โพสต์นั้นเค้าหมายถึงเรารึป่าวคะ
สมาชิกหมายเลข 8655967
XD ปันผลถ้าขึ้นว่า เบื้องต้น แปลว่าจะเปลี่ยนลดลงหรือเพิ่มขึ้นเท่าไหร่ก็ได้เหรอคะ
รบกวนขอความรู้ค่ะ🙏 พอดีเพิ่งลองหาความรู้เกี่ยวกับหุ้น ดูหุ้นปันผลบางตัวแล้วเห็นตรงช่อง xd ขึ้นว่า "เบื้องต้น 1บาทต่อหุ้น" เลยสงสัยว่าที่เค้าใช้คำว่า"เบื้องต้น" นี้หมายความว่าก่อ
สมาชิกหมายเลข 8876245
วิชา อนาคตังสญาณ หรือ ฤทธิ์ที่ได้ อนาคตังสญาณ ดูหวยว่าจะถูกรางวัลไหนได้จริงหรอ
ลิ้งข้อมูลในเฟสแกนะครับ https://www.facebook.com/share/p/1J9LG7t5nT/ ถ้าเป็นอย่างที่ อาจารยแก่ บอกจริง หลวงปู่ชาจะเห็นอนาคต เห็นห่วยรางวัลที่ 1 ได้ นั้นก็หมายว่า หลวงปูชา ต้องมี ฤทธิ์ รูปแบบอนาคตังสญ
สมาชิกหมายเลข 7752198
รบกวนท่านผู้ใจดีแปลความหมายให้ทีค่ะ
เราถามว่าชีวิตนี้จะมีทรัพย์สินพื้นฐานดังปรารถนาไหมค่ะ
สมาชิกหมายเลข 9076497
ศาสนาอิสลามสอนให้เราใช้ความคิดความเข้าใจที่ถูกต้องตาม อัลกุรอานบัญญัติที่ 17:36
ศาสนาอิสลามสอนให้เราใช้ความคิดความเข้าใจที่ถูกต้องตาม บัญญัติที่ 17:36 ศาสนาอิสลามไม่ได้สอนให้มนุษย์งมงาย นั่งแต่สวดอ้อนวอนพระเจ้า โดยไม่มีความรับผิดชอบใดๆ, การดุอาอ์เป็นสิ่งที่ดีควรใช้ควบคู
แมทท์
ภาษาไทยต้องใช้ว่า หญิงพรหมจรรย์ หรือ หญิงพรหมจารี ครับ คำไหนใส่ถูกความหมาย
พอดีผมต้อง edit งานแปลนิยาย แล้วลังเลว่าคำไหนถูก ต้นฉบับคือ maiden ลองเปิดพจนานุกรม พรหมจรรย์ กับ พรหมจารี มีความหมายร่วมกันที่คล้ายกันคือ พรหมจรรย์ = น. การถือพรตบางอย่าง เช่นเว้นเมถุนเป็นต้น, การบว
สมาชิกหมายเลข 4244608
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
"ขอได้รับความขอบคุณจาก... " แปลว่าอะไรเหรอคะ
หมายถึง ผู้พูด ขอบคุณ ผู้ฟัง หรือว่า
รับคำขอบคุณ จากผู้ฟังคะ