^^ทุกคนต้องเคยเจ็บปวด...แมวฟ้า ดับทุกข์ 1 คำถามฟรี ไม่จำกัดจำนวนค่ะ^^

สวัสดีเพื่อนๆพี่ๆน้องๆที่เข้ามากระทู้แมวฟ้าด้วยไมตรีจิตรนะคะ
บางท่านก็อาจจะรู้สึกสงสัยแวะเข้ามาลองอ่านดู บางคนกอาจจะกด F5 หลายรอบแล้ว
บางคนก็อาจจะรอดับทุกข์กับแมวฟ้า หรือบางคนก็อาจจะกำลังอยากจะให้กำลังใจแมวฟ้าเงียบๆก็ได้
หรือไม่ก็อาจจะเมาท์แมวฟ้า บลาๆๆๆ

ไม่เป็นไรค่ะ เรื่องธรรมดา
เรื่องสำคัญคือแมวฟ้าจะมาดับทุกข์ให้คนละ 1 คำถาม ตามกำลังนะคะ แล้วก็ทยอยตอบไม่เรียงลำดับอาจช้าหน่อย
ขอให้กลับมาดูคำตอบด้วยนะคะ ส่วนท่านใดกลับมาแล้วไม่เจอคำตอบ โปรดติดตามรอบหน้านะ แปลว่าคุณได้เสียสละให้เพื่อนๆที่มีความทุกข์ได้คำตอบไปก่อนคุณ

กติการอบนี้นะคะ

1. รับเฉพาะคนที่กำลังรู้สึกเหมือนในเพลงนี้ค่ะ
2. ห้ามถามคำถามเดิมที่เคยถามกับแมวฟ้าแล้ว
3. โปรดฟังเพลงและอ่านความหมายเพลงให้จบก่อนเขียนคำถามหรือบอกเล่าเรื่องราวนะคะ
4.  ส่งความปรารถนาดีมาให้แมวฟ้าเยอะๆ พร้อมดอกไม้ 1 ดอก ที่ท้ายคำถามด้วยนะ ตัวอย่าง

*ไม่รับดับทุกข์ทาง inbox นะคะ!



คำแปลเนื้อร้อง
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้http://englishsong.nitaan.com/%E0%B9%81%E0%B8%9B%E0%B8%A5%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%A5%E0%B8%87-everybody-hurts-r-e-m-%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%88/