หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อยู่เฉยๆก็ชนะ ภาษาอังกฤษเขียนยังไงคะ ????
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
ปกติ นั่งเฉยๆ ยืนเฉยๆ จะใช้คำว่า sit still , stand still
เลยสับสนว่า ถ้าเป็นคำว่า ' อยู่เฉยเฉย ภาษาอังกฤษจะเขียนว่ายังไงคะ
แล้วถ้าเป็นประโยค ว่า อยู่เฉยๆก็ชนะ จะเขียนเป็นภาษาอังกฤษว่ายังไงคะ
ขอคำแนะนำด้วยค่ะ ขอบคุณล่วงหน้านะคะ 🙏🏻
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
แฟนลิเวอร์พูลอยากให้ทีมเสียประตูเพราะกองหลังรั่วในแมทช์ชิงโล่ห์การกุศลไหม
แบบเชียร์ให้ทีมชนะ แต่แช่งให้เสียประตูง่ายๆ เหมือนลูกสุดท้ายที่โดนเอซีมิลานยิงในนัดอุ่นเครื่อง เอาให้เห็นปัญหาชัดๆไปเลยว่าเซนเตอร์ฮาล์ฟที่มีอยู่ไม่พอใช้สำหรับสู้ศึกฤดูกาลใหม่ ยิ่งอ่านที่อาร์เน่ให้สัมภ
Hooley Houllier
"ตีสองหน้า" ภาษาอังกฤษพูดว่า...
อย่าเพิ่งบอกว่า To hit two faces ครับ สำหรับวลี “ตีสองหน้า” ภาษาอังกฤษพูดว่า... ✅ “To play both sides” น่าจะเป็นสำนวนที่ตรงตัวและตรงความหมายที่สุดแล้ว มันหมายถึงการพยายามทำให้
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
"ตามที่เห็นสมควร" ภาษาอังกฤษพูดว่า...
ตามที่เห็นสมควร... ในกรณีที่เราไม่ได้พูดประชดนะครับ อันดับแรกรู้จักกับคำว่า fit ก่อนเลย คำนี้มีสองความหมายหลักคือ fit (v.) แปลว่า (มีขนาด)พอดี (The new&nb
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
"อย่าให้ต้องพูดซ้ำ" ภาษาอังกฤษพูดว่า...
ประโยคที่ตรงความหมายและตรงตัวที่สุดคือ 📌 “Don’t make me repeat myself.“ (ไม่ต้องถึงขั้น Don’t make me repeat “what I said” ครับ ใช้คำว่า myself ไปได้เลย) พูดแบบนี้
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
คำว่า พบู เขียนทับศัพท์ยังไงคะ
คำว่า พบู เขียนทับศัพท์ยังไงคะ พบูที่แปลว่าดอกไม้ค่ะ PABOO PHABOO
สมาชิกหมายเลข 999770
" ชัยชนะไม่ใช่ทุกอย่าง และกีฬาก็ไม่ใช่ของเล่นของใคร "
"ชัยชนะไม่ใช่ทุกอย่าง และกีฬาก็ไม่ใช่ของเล่นของใคร" ในโลกของกีฬา ทุกหยาดเหงื่อคือการลงทุน ทุกวินาทีในสนามคือผลลัพธ์ของความอดทนที่ฝึกฝนมาเป็นปี นักกีฬา โค้ช ทีมงาน ไม่มีใครอยู่ตรงนั้นเพราะโช
สมาชิกหมายเลข 8490201
ญี่ปุ่นเปิดอาชีพใหม่ แค่ยืนนิ่งๆ บนบันไดเลื่อน เพื่อป้องกันอุบัติเหตุจากคนที่เดินขึ้นลง
หากใครที่เคยไปเที่ยวญี่ปุ่นมาแล้ว ทั้งเมืองโตเกียวและโอซาก้า ย่อมเคยมีความรู้สึกสับสนเล็กน้อยเวลาขึ้นบันไดเลื่อนว่าจะต้องยืนฝั่งไหน เดินฝั่งไหน .เพราะในญี่ปุ่น ‘มารยาทในการใช้บันไดเลื่อน’
สมาชิกหมายเลข 7265802
"รู้ทัน" ภาษาอังกฤษพูดว่า...
เวลาเราจะบอกว่า “ฉันรู้ทันคุณ” มีประโยคที่ใช้ได้คือ... ✅ “I know what you’re up to.” ✅ “You can’t fool me.” / “You’re not fooling me.”
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
"ไม่รู้จะเอาหน้าไปไว้ไหน" ภาษาอังกฤษพูดว่า...
พูดคล้าย ๆ ภาษาไทยเลยคือ 📌 “I don’t know where to put myself.” (ฉันไม่รู้จะเอาตัวเองไปไว้ไหนเลย) ความหมายก็คือ I feel so embarrassed. (ฉันรู้สึกอายมาก ๆ) คนไทยไม่รู้จะเอาหน้าไปไว้ไหน
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
การ "แบ่งวรรคประโยค" เวลาพูดภาษาอังกฤษ
ทั้งคนพูดและคนฟัง จะเหนื่อยน้อยลง ถ้าเราพูดภาษาอังกฤษโดยมี sentence break ด้วย (ไม่ต้องพูดยาวรวดเดียวจนจบประโยค) Sentence break (หรือ sentence pause) คือ "การแบ่งวรรคประโยค" ทีละใจความ (ให้
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อยู่เฉยๆก็ชนะ ภาษาอังกฤษเขียนยังไงคะ ????
เลยสับสนว่า ถ้าเป็นคำว่า ' อยู่เฉยเฉย ภาษาอังกฤษจะเขียนว่ายังไงคะ
แล้วถ้าเป็นประโยค ว่า อยู่เฉยๆก็ชนะ จะเขียนเป็นภาษาอังกฤษว่ายังไงคะ
ขอคำแนะนำด้วยค่ะ ขอบคุณล่วงหน้านะคะ 🙏🏻