ช่วยแปลคำนี้เป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยค่ะ

คำว่า "ชีวิตติดเที่ยว"และ
รบกวนสะกดคำนี้ในชื่อภาษาให้หน่อยค่ะ พอดีจะเอาไปทำรายงานอ่ะค่ะ หรือถ้ามีคำภาษาอังกฤษที่เท่ๆเก๋ ความหมายคล้ายกับคำว่า ชีวิตติดเที่ยว ก็ได้นะคะ ขอบคุณมากๆค่ะ