รบกวนแปลประโยคให้หน่อยค่ะ

รบกวนแปลประโยคนี้ให้หน่อยค่ะ (แปลเองแล้ว แต่ยังไม่แน่ใจว่าถูกหรือเปล่าค่ะ) เป็นการเล่นคำในประโยคนะคะ

A : Candy? Beats me.Wait...let me rephrase that.
B :........................