สะกดชื่อ คำว่า "" ฤทธิ์ "" เป็นภาษาอังกฤษ ตามแบบโรมัน (รากศัพท์บาลี สันสกฤต) จะต้องสะกดว่าอย่างไร
อยากสะกดตามแบบ โรมัน แท้ๆ ที่มีรากศัพท์มาจากบาลี สันสกฤต เลยครับผม เพราะเพิ่งเปลี่ยนชื่อใหม่ ตอนนี้สะกดได้ทุกตัวแล้ว เหลือแต่คำว่า ฤทธิ์ คำเดียว ที่ยังไม่มั่นใจว่า การสะกดที่ถูกตามหลัก ต้องเป็น rit / ritti / ritt ครับ
สุวรณภูมิ ............ Suwannabhumi
จักรพงษ์ ................ Chakrabongse
ดังนั้น ฤทธิ์ จะต้อง สะกด ว่า rit / ritti / ritt ครับ
รบกวนหน่อยนะครับ ขอบคุณครับ
สะกดชื่อ คำว่า ฤทธิ์ เป็นภาษาอังกฤษ ตามแบบโรมัน (รากศัพท์บาลี สันสกฤต) จะต้องสะกดว่าอย่างไร
อยากสะกดตามแบบ โรมัน แท้ๆ ที่มีรากศัพท์มาจากบาลี สันสกฤต เลยครับผม เพราะเพิ่งเปลี่ยนชื่อใหม่ ตอนนี้สะกดได้ทุกตัวแล้ว เหลือแต่คำว่า ฤทธิ์ คำเดียว ที่ยังไม่มั่นใจว่า การสะกดที่ถูกตามหลัก ต้องเป็น rit / ritti / ritt ครับ
สุวรณภูมิ ............ Suwannabhumi
จักรพงษ์ ................ Chakrabongse
ดังนั้น ฤทธิ์ จะต้อง สะกด ว่า rit / ritti / ritt ครับ
รบกวนหน่อยนะครับ ขอบคุณครับ