หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ขอเนื้อเพลง And i'm home จาก Madoka หน่อยค่ะ
กระทู้สนทนา
การ์ตูน
สาวน้อยเวทมนตร์ มาโดกะ
เพลงการ์ตูน
ใครพอมีเนื้อร้อง
คันจิ โรมันจิ และแปลเป็นไทย
เพลงนี้บ้างคะ
ลองหาๆดูแล้วแต่ไม่เจออย่างที่ต้องการสักที มักจะเจอพิมผิดหรือแปลแปลกๆ
ใครพอมีช่วยหน่อยนะคะ ขอบคุณนะคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ตามหาเพลงค่ะ พอจะจำเนื้อร้องได้นิดหน่อยแต่เสิร์ชหาไม่เจอเลยค่ะ ผู้ชายร้อง มีไฟล์เสียง
ได้ยินในห้างค่ะ เนื้อเพลงฮุกจะร้องว่า I went back home i saw people that i ███████ █████████████ ต่อด้วย can't you see i'm trying.. ผู้ชายร้องค่ะ แนวเพลงไม่ใช่จังหวะสนุกนะ ไม่เร็วมากค่ะ เราอัดเสียงทัน
สมาชิกหมายเลข 750041
ใครรู้เนื้อเพลง Bokura no Monogatari ของ GeeeeN บ้างครับ
ผมเจอแต่คำแปลแต่ไม่มีเนื้อร้องอะครับ ถ้าใครรู้หรือมีเว็บขอให้ผมทีนะครับ ขอบคุณมากครับ (ขอแบบโรมันจินะครับ)
สมาชิกหมายเลข 1718056
อยากได้เพลงชัปไทย secret base (ano hana)แปลโรมันจิเป็นไทย
อยากได้เนื้อเพลงsecret base(ano hana)ที่แปลจากโรมันจิเป็นภาษาไทยนะคะ ใครรู้ช่วยบอกหน่อย ชอบเพลงนี้มาก อยากร้องได้แต่อ่านโรมันจิไม่ค่อยถนัดคะ
สมาชิกหมายเลข 1125438
I can still make Cheyenne
ช่วยแปลชื่อเพลงข้างบนนี้ให้ผมหน่อยนะครับเพราะลองแปลเองออกมาแล้วมันดูแปร่งฯไม่เข้าหู ผมได้ลอกเนื้อเพลงท่อนหนึ่งเพื่อมาประกอบคำแปลให้ด้วยครับ(แปลเฉพาะชื่อเพลงนะครับเพราะเนื้อพอเข้าใจได้) She said don't
สมาชิกหมายเลข 2806559
คิดยังไงกับต้นสังกัดญี่ปุ่นกับการแปลเนื้อเพลงของ 48 ไทย
ตอนแรกคิดว่าเป็นมุขเล่นๆแต่เกิดขึ้นหลายครั้งมากตั้งแต่คอนแกรด รุ่น 2 ที่ชัดๆ เหมือนทางฝั่งญี่ปุ่นพยายามจำกัดเหลือเกินกับฝั่งไทยเรา เคยได้ยินว่าจำกัดพยางค์ด้วย ยิ่งล่าสุดไลฟ์แองเจิ้ลก็พูดเรื่องนี้อีก เ
สมาชิกหมายเลข 2376427
ดูถูกเพลงไทย หนังไทย = คนทำไม่เป็น
ิดว่า พวกคนที่ชอบวิจารณ์เพงไทย หนังไทย ว่าไม่มีคุณภาพ เสียเวลาดู เสียเวลาฟัง จ่ายเงินไปดูไม่ลง เพลงไทย หนังไทย ทำยังไงก็ห่วย สู้ฝรั่งไม่ได้ คนพวกนี้ มักจะแค่"พอรู้เรื่อง" เพลง ดนตรี ภาพยนต์
สมาชิกหมายเลข 8976669
แปลเพลง "Dream" ของ Lisa เก็บทุกรายละเอียดซอกอารมณ์
I've been thinking ฉันได้แต่คิดเรื่อยมา That I got no idea what you're thinking ว่าฉันไม่รู้เลยว่า คุณกำลังคิดอะไรอยู่ Are you happy? Are you sad? คุณมีความสุข หรือ กำลังเศร้า? Are you always gonna ha
สมาชิกหมายเลข 7873663
ศัพท์ใหม่ในวงการเบสบอล Jiengo (อ่านว่า จิเอนโกะ)
ก็ไม่เชิงใหม่ครับ พาดหัวกระทู้ให้หวือหวาไปอย่างนั้นเอง เป็นคำมาจากภาษาญี่ปุ่น เวลาที่พิทเชอร์ได้รับรัน (คะแนน) จากทีมรุกฝ่ายตัวเองที่ทำรันได้ ทำให้พิทเชอร์มีสิทธิ์ได้รับการบันทึกสถิติว่าเป็น พิทเชอร์
star_seeker
ถ้าผู้หญิงที่คุณชอบ มีประวัติใช้ความรุนแรง คุณจะกล้าจีบเธอมั้ยคะ
เช่น... คุณแอบไปรู้มาว่า ผู้หญิงตบแฟนเก่าปากฉีก หรือความรุนแรงทางสังคม ใดใดก็แล้วแต่ ที่ทำให้แฟนเก่าเจ็บใจ เป็นบาดแผลในความทรงจำ ก็ดี... โดยที่สารตั้งต้น แปลได้ว่า ผู้หญิงเป็นฝ่ายถูกกระทำให้เสียใจ
แพรณรินทร์
Billboard ได้จัดอันดับเพลงทั้งหมดจาก 'Echo' อัลบั้มเดี่ยวชุดที่ 2 ของ BTS Jin
Billboard ได้จัดอันดับเพลงทั้งหมดจาก 'Echo' อัลบั้มเดี่ยวชุดที่ 2 ของ BTS Jin source By Jeff Benjamin 19/05/2025 จากซิงเกิลนำ "Don't Say You Love Me" สู่บทเพลงที่หลากหลายแนว ทั้งค
ThirdFromtheLeft
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
การ์ตูน
สาวน้อยเวทมนตร์ มาโดกะ
เพลงการ์ตูน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ขอเนื้อเพลง And i'm home จาก Madoka หน่อยค่ะ
ลองหาๆดูแล้วแต่ไม่เจออย่างที่ต้องการสักที มักจะเจอพิมผิดหรือแปลแปลกๆ
ใครพอมีช่วยหน่อยนะคะ ขอบคุณนะคะ