หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ใครใจดีช่วยแปลประโยคนี้ให้ผมหน่อยครับ จีนหรืออังกฤษก็ได้
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
ภาษาจีน
นักแปล
ติวเตอร์
"ถึงแม้ฉันจะไม่ค่อยชอบทะเลสักเท่าไหร่ แต่เวลาที่เราสองอยู่ริมทะเลด้วยกัน ฉันมีความสุขมาก ทำให้ฉันได้รู้ว่า...ในบางครั้งสถานที่ที่อยู่ไม่ได้สำคัญเท่าไหร่ แต่สำคัญที่ว่าเราอยู่กับใครมากกว่า ขอขอบคุณคุณที่ได้มอบความรู้สึกนี้ให้แก่ฉัน"
ขอขอบคุณล่วงหน้าครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ถามคนที่ดูcaptain america ประโยคที่กัปตันพูดกับวินเตอร์ โซลเยอร์
ที่บอกว่า ฉันจะอยู่ข้างนาย............ คำต่อไปคืออะไรครับ นึกไม่ออก แต่จำได้ว่าภาษาแปลได้สวย และน้ำเสียงคนพากย์ทำได้ประทับใจมาก น้ำตาซึมเลย เข้าใจอารมณ์ตาแก่อายุร่วมร้อย เจอเพื่อนรักรุ่นเดียวกันที่
สตรีมีกล้าม
แปลภาษาอังกฤษให้ทีแค่ 1 ประโยค
ฉันต้องอยู่กับผู้หญิงปากหมาแบบนี้ต่ออีก 1 ปีเหรอเนี้ย
สมาชิกหมายเลข 1173995
รบกวนแปลภาษาอังกฤษประโยคนี้ให้หน่อยค่ะ
คือเราจะเอาไปขออนุญาตใช้รูปของเขานะคะ ซึ่งเจ้าของภาพเป็นคนเกาหลีและจีน เราอยากจะขอเขามาใช้แต่เราไม่รู้ว่าต้องบอกเขายังไง ภาษาเราไม่ค่อยแข็งกลัวใช้ผิดแล้วเขาไม่เข้าใจนะคะ สวัสดีค่ะมาสเตอร์ ฉันมีคำถาม
สมาชิกหมายเลข 1210301
ใครพูดจีนได้ ช่วยแปลประโยคเป็นภาษาจีนหน่อยได้ไหมครับ
มีประโยคไทยในใจ อยากแปลเป็นจีน ไม่อยากพิมพ์ลงในกระทู้ครับ มี 2-3 ประโยค ไม่ยาวมากครับ ท่านใดใจดี ช่วยตอบที ผมจะหลังไมค์ไปถามครับผม
pabada
ช่วยแปลประโยคภาษาอังกฤษ อันนี้ให้หน่อยค่ะ
From watching her previous work. I didn't really stop and think to myself that she's pretty before. But now throughout working together, I keep thinking to myself that she 's so pretty. แปลว่าอะไรค่ะ
สมาชิกหมายเลข 1933788
ดอกไม้ริมทาง
แดนดิไลออน (Dandelion) หลายคนมักหยิบดอกไม้ชนิดนี้มาเป็นสัญลักษณ์เพื่อมอบให้แก่กัน เพราะเป็นดอกไม้ที่มีเรื่องเล่าเกี่ยวกับการมอบความสุขให้แก่ผู้ที่พบเห็น ทำให้เมื่อใครเจอดอกแดนดิไลออน สีขาวกลมขนปุยจะถู
สมาชิกหมายเลข 5958165
จากใจติวเตอร์ถึงผู้ปกครอง
ต้องเกริ่นก่อนว่า ตอนเด็กๆ จขกท แทบจะไม่ได้เรียนพิเศษเลย เรียนจริงจังก็วิชาเลขกับไทย-สังคมช่วงสอบเอนทรานซ์เท่านั้น ปัจจุบัน จขกท รับสอนพิเศษภาษาจีนวันเสาร์-อาทิตย์ตามสถาบันชื่อดังในห้าง ด้วยความที
สมาชิกหมายเลข 894793
บทสนทนาประโยคนี้ แปลเป็นภาษาเกาหลีได้อย่างไรคะ
ขออนุญาตลบนะคะ ขอบคุณค่ะ
สมาชิกหมายเลข 1965753
เราแปลไทยเป็นจีนประโยคนี้ถูกไหม
สมาชิกหมายเลข 6426505
ช่วยแปลหน่อยนะคะ
เพราะฉันอยากฉลาดแบบเธอ ถ้าฉันสามาเลือกสถานที่ได้ ฉันจะเลือก 3 สถานที่นี้ สถานที่ปฏิบัติธรรม ภาษาอังกฤษเขียนยังไงคะ ขอบคุณค่ะ
สมาชิกหมายเลข 1058504
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
ภาษาจีน
นักแปล
ติวเตอร์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ใครใจดีช่วยแปลประโยคนี้ให้ผมหน่อยครับ จีนหรืออังกฤษก็ได้
ขอขอบคุณล่วงหน้าครับ