หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลภาษาจีนประโยคนี้หน่อยครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
Alibaba
Alipay
รบกวนผู้รู้
ข้อ 1. แปลภาษาจีนเป็นไทยประโยค 3 นี้ครับ
- 我记得发了2件货 2个单号的
- 迟点我找下底单 看看先
- 我这边没找到 给你退吧 您支付宝发我
ข้อ 2. ช่วยแปลไทยเป็นจีนมี 4 ประโยคครับ
- ไม่ทราบว่าสินค้าที่เป็น "ช้อน" ทางร้านได้จัดส่งหรือไม่
- ฉันอยากทราบ tracking Number ของ "ช้อน"
- tracking Number มีกี่เลขอะไรบ้าง
- สินค้าจัดส่งมาทั้งหมดกี่กล่อง
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สรุปประเภทงานใน Excel ให้เร็วทำอย่างไรครับ
กรณีที่สินค้า มีมากกว่าหนึ่งเงื่อนไข ต้องทำอย่างไรครับ เพื่อให้จบเร็วที่สุด เช่น 1. สินค้า A | ตัวอย่าง | ขาย 2. สินค้า B | ตัวอย่าง | Stock 3. สินค้า C | ผลิตเ
สมาชิกหมายเลข 4168288
ใครเก่งจีนช่วยแปลหน่อยค่ะ อยากได้น้องตุ๊กตา
แปลจีน 1.全款(无赠品)= ? 2.本链接不含快递费。快递费会在 = ? 3.会在正式出货时统一计算。= ? . อยากถามว่า - ยังสั่งซื้อได้อีกใช่ไหม (เขียนจีนอย่างไร) - ซื้อได้ถึงเมื่อไหร่ (เขียนจีนอย่างไร) เพรา
สมาชิกหมายเลข 6243324
รบกวนอาจารย์ ผู้รู้ภาษาจีนช่วยแปลภาษาจีนเป็นภาษาไทยสัก 2 บรรทัดให้หน่อยครับ
รบกวนอาจารย์ ผู้รู้ภาษาจีนช่วยภาษาจีนแปลจีนสัก 2 บรรทัดให้หน่อยครับ ภาษาจีนมีดังนี้ 冬雪紛飛, 滿天飛舞, 湖面冰封, 銀裝素裏, 唯有老荷枯蓮, 相携而立, 虬曲雪面﹑抽象的線條在寒雪中呈現出多才多姿的素描畫面¸ 露冷蓮房, 生氣素然
เฉิ่มศักดิ์
= กราบรบกวนสอบถามเกี่ยวกับระบบ Phonemic chart ของ British English กับ American English ครับ =
https://www.temppic.com/img.php?01-06-2017:1496319365_0.23327600.jpg สวัสดีครับ ผมกราบรบกวนสอบถามเกี่ยวกับระบบ Phonemic chart ของ British English กับ American E
สมาชิกหมายเลข 3902928
HSK 5 รบกวนช่วยตรวจบทความหน่อยค่ะ
พอดีจขกท. ฝึกทำข้อสอบ HSK 5 พาร์ทเขียนอยู่ค่ะ ปัญหาคือลองทำในส่วนของ 写短文 แล้วไม่ทราบว่าตนเองเขียนถูกผิดอย่างไร รบกวนเพื่อนๆ พี่ๆ น้องๆ ชาวพันทิพทุกคนช่วยตรวจดูห
VCLily
ช่วงเช้าก่อนออกจากร้าน หันมาเจอสติกเกอร์อาลีเพย์แบบนี้ที่กระจกหน้าร้าน ในทางการค้า เราจะต้องทำอะไรบ้าง
วันนี้ก่อนออกจากร้าน เราแปลกใจมาก อยู่ๆก็มีสติกเกอร์สีฟ้าภาษาจีนติดอยู่ที่ประตูกระจก พอลองไปสแกนแปลภาษา กลายเป็นสติ๊กเกอร์ของอาลีเพย์ ที่ใช้สำหรับทำการค้า แบบนี
สมาชิกหมายเลข 6509468
อยากรู้เทคนิคการสอนภาษาจีนให้เด็กอนุบาล
ช่วยแนะนำวิธีการสอนเบื้องต้นภาษาจีนให้เด็กอนุบาล-เด็กประถม หน่อยค่ะ ว่าจะเริ่มจากตรงไหน อะไร ยังไงก่อนดี เริ่มด้วยสอนศัพท์ง่ายๆก่อนดี หรือเริ่มด้วยพินอินก่อนดี
สมาชิกหมายเลข 2114223
การตั้งชื่อและแซ่จีน
รบกวนถามหน่อยค่ะ,หนูเป็นเชื้อสายจีนแต้จิ่วค่ะ ตอนนี้แซ่จีนของหนูคือ จัน <จัน คํานี้มีในภาษาแต่จิ่ว? และมันหมายความว่าอย่างไร? หนูรู้แค่แซ่จีน แต่ชื่อจีนยังไม
สมาชิกหมายเลข 2279589
ลำดับญาติของคนจีน
สามีเป็นพี่ชายคนโตค่ะ ลูกของน้องสาวสามีเรียกสามีว่า"กู๋" ตอนนี้กำลังสับสนว่าจะให้เรียก จขกท ว่า อะไรระหว่าง "ซิ้ม"กับ "กิม" เพราะน
น้ำแข็งใสราดนม
"เจ้" กับ "เจ๊" 2 คำที่ออกเสียงคล้ายกันแต่ความหมายต่างกันราวฟ้ากับเหว ใช้กันให้ถูกนะครับ
เจ้ เจ๊ 2 คำนี้ไม่เหมือนกันนะครับ คนจีนจะรู้ความต่างดี แต่คนไทยเราใช้ปะปน หลายท่านคงคิดว่ามันเหมือนกัน เจ้ คือ พี่สาว ปกติธรรมดา ไม่จำเป็นต้องเป็นพี่ทางสายเลือด
สมาชิกหมายเลข 5557899
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
Alibaba
Alipay
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 26
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลภาษาจีนประโยคนี้หน่อยครับ
ข้อ 1. แปลภาษาจีนเป็นไทยประโยค 3 นี้ครับ
- 我记得发了2件货 2个单号的
- 迟点我找下底单 看看先
- 我这边没找到 给你退吧 您支付宝发我
ข้อ 2. ช่วยแปลไทยเป็นจีนมี 4 ประโยคครับ
- ไม่ทราบว่าสินค้าที่เป็น "ช้อน" ทางร้านได้จัดส่งหรือไม่
- ฉันอยากทราบ tracking Number ของ "ช้อน"
- tracking Number มีกี่เลขอะไรบ้าง
- สินค้าจัดส่งมาทั้งหมดกี่กล่อง