คำว่า yet กับ yes ความหมายเดียวกันหรือเปล่าคะ

Big / Large ในความหมาย “ใหญ่” (ความหมายตรงตัว) สามารถใช้สลับกันได้เลย โดยปกติแล้วความหมายไม่ต่าง เช่น It’s a big house. หรือ It’s a large house. ก็แปลว่า บ้านหลังใหญ่ ได้ทั้งคู

แล้ว ประโยค the sun's not even up yet จะแปลว่าอะไร ขอบคุณครับบ

เห็นบ่อยช่วงปีใหม่ คำว่า your best year yet หรือไม่ก็ this is your best year yet ในกรณีนี้แปลว่าอะไรหรอคะ (พอดีเคยเห็นแต่คำว่า yet ท้ายประโยคปฏิเสธที่แปลว่า ยัง...)

This is not a complete check done yet. ถ้าเป็นคำพูดแบบบ้าน ๆ เราแปลให้ถูกต้องคือไรคะ (อยากได้เป็นหลักฐานให้กับใครบางคนได้ดูค่ะ) ขอบคุณทุกท่านค่ะ

เพิ่งได้เริ่มอ่านข่าวภาษาอังกฤษแต่มีบางประโยคที่ไม่เข้าใจครับและขอโทษที่แปลห้วนด้วยครับ จาก http://www.bbc.com/news/business-30049294 ที่เข้าใจนะครับ 1. On Friday, Brent crude, one of the major pric

สำหรับประโยค “อย่างเพิ่งวู่วาม” (ใจเย็นไว้ก่อน) ภาษาอังกฤษพูดว่า... ✅ “No need to rock the boat just yet." (อย่าเพิ่งผลีผลาม) ✅ “You should/must take it slow.” (ค่

How old were you when you discovered that the tongue only rests on the upper part of the mouth and n

แปลว่าคำให้การรับสารภาพ หรือไม่รับสารภาพคะ คือเราลองแปลออกมาเป็นคำพอมาผสมกับประโยคแล้วแปลไม่ค่อยออกเลยค่ะ พอดีไม่ค่อยเก่งอังกฤษด้วยค่ะ ขอบคุณพี่ๆล่วงหน้านะคะ

ตามหัวข้อเลยคัรบ I worked quickly yet carefully. นอกจากนี้เท่าที่ผมเข้าใจ คำว่า yet มีความหมาย ประมาณ 10 ความหมายใช่หรือไม่ครับ แล้วต้องใช้อย่างไร งง มาก กับคำๆ นี้ ขอบคุณเพื่อนๆ ทุกท่านที่ช่วยเข้ามาต