หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อยากถามว่าBump into someone แปลว่าอะไรกันแน่ครับ
กระทู้สนทนา
แปลว่าเดินชน หรือ เจอโดยบังเอิญ หรือแปลได้ทั้งสองอย่าง แล้วเราจะรู้ได้ไงว่าผู้พูดหมายถึงอันไหนกันแน่เช่น
I just bumped into the girl that i dislike in front of school.
เราจะรู้ได้ไงว่าผู้พูดหมายถึง เดินชน หรือ เจอโดยบังเอิญ???
แล้วมีคำพูดว่าเดินชน ในแบบอื่นๆมั้ยครับ ขอบคุณมากครับ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
22 คำด่าภาษาอังกฤษ เจ็บๆ เเสบๆ เเบบผู้ดีอังกฤษ
สวัสดีค่ะเพื่อนๆชาวพันทิป เชื่อว่าหลายคนคงคุ้นเคยคำด่าภาษาอังกฤษทั่วไปที่มักจะใช้ คำหยาบจำพวก F words หรือ คำด่า Swear words ซึ่งทำให้คนที่ใช้คำเหล่านั้นเเลดูเเ
สมาชิกหมายเลข 4124658
Eng วันละนิดจิตแจ่มใส [Clumsy: ตัวฉันนี้ แสนซุ่มซ่าม] 😁
เมื่อเช้า ติมโชว์เหนือเหล่าวิศวกร Apple โดยการ... ทำ iPhone ตก หน้าจอแตกละเอียด! 😂 สำหรับใครที่อยากทำได้มั่ง เคล็ดลับง่ายๆ ของความเก่งกาจนี้ คือ Clumsiness ค่ะ
สาวน้อยช่างจำไม
คำว่า " เงยหน้า" ภาษาอังกฤษ สามารถใช้คำไหนได้บ้างครับ
นอกจากคำว่า Tilt your head back แล้ว ในภาษาอังกฤษจะมีคำไหนอีกมั้ยครับที่แปลว่า " เงยหน้า" ถ้าผมใช้คำว่า Move your head upward นี่จะความหมายผิด หรือแปร
chivu
where have you been?
คืองงว่าถามว่า คุณไปอยู่ที่ไหนมา present perf. Tense ทำไมไม่พูดว่า Where have you gone? งงอะ เราถามโง่ไปป่าว55
สมาชิกหมายเลข 714802
สงสัยภาษาอังกฤษครับ
คุณสุพจน์เดินชนผม ภาษาอังกฤษเขียนอย่างไรครับ Supod walks bump into me. หรือ Supod walked bump into me. ผมจะใช้ Supod walks bump into me. เมื่อไรครับ หรือควรจะใช
สมาชิกหมายเลข 3285807
หาก YG ไม่ประกาศเรื่องการต่อสัญญาภายในวันที่ 8 สิงหาคมนักลงทุนจะขอให้ตลาดหลักทรัพย์เปิดเผยข้อมูลและสอบสวนในเรื่องนี้
หัวข้อข่าว: การต่อสัญญาของลิซ่าคาดว่าจะประกาศหลังจบเวิร์ลทัวร์ สำนักข่าวเกาหลีวิเคราะห์เรื่องการต่อสัญญาของ BLACKPINK หาก YG Ent. ไม่ประกาศเรื่องการต่อสัญญาภายใ
สมาชิกหมายเลข 6899141
♫♥♫♥ เพลงตรงอารมณ์ เพลงตรงใจ ณ.เวลานี้ EP1029 ♥♫♥♫
สวัสดีวันพฤหัสตอนค่ำ ๆค่ะ มีประกาศจากกรมอุตุ ว่าจะมีพายุฤดูร้อนใน ภาคเหนือ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ภาคกลาง ภาคตะวันออก รวมทั้งกรุงเทพมหานครและปริมณฑล ไปไหนมาไหนระ
Angel Baby
แต่งเรื่องสั้นภาษาอังกฤษเล่นๆ
พอดีไม่เก่ง grammar วานผู้รู้ชี้จุดบกพร่อง(หลาายยยจุด)+เหตุผลหน่อย ขอบคุณ ------------------------------------------------------- I found some place from the we
สมาชิกหมายเลข 1603058
breeching แปลว่าอะไรเหรอครับ
breeching ในประโยคนี้อ่ะครับ ไม่เข้าใจเลย ปล.เป็นหนังผี I mean, Jimmy gets a lot of crazy feelings in this hallway he says and just breeching into that room. ปร
สมาชิกหมายเลข 787244
เพลงประกอบละครบุพเพสันนิวาส - เพียงสบตา - English version ก็มา!
มาค่ะ ลองมาฟัง #เพลงเพียงสบตา เวอร์ชั่นภาษาอังกฤษกันค่ะ https://www.youtube.com/watch?v=8ZF9vPs3FyY ส่วนตัวชอบเพลงนี้มากๆ เลยลองนำมาแปลเป็นภาษาอังกฤษ เผื่อจะได้
มิสหลิงๆ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 23
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อยากถามว่าBump into someone แปลว่าอะไรกันแน่ครับ
I just bumped into the girl that i dislike in front of school.
เราจะรู้ได้ไงว่าผู้พูดหมายถึง เดินชน หรือ เจอโดยบังเอิญ???
แล้วมีคำพูดว่าเดินชน ในแบบอื่นๆมั้ยครับ ขอบคุณมากครับ