กระทู้เรื่อยเปื่อย ; เคยจำผิด เข้าใจอะไรผิด ๆ กันมั้ย

กระทู้สนทนา
เท่าที่จำได้ นานแล้ว
อยู่ ๆ ก็นึกขึ้นได้

วง girl group เกาหลี SNSD/ Girl's generation คือวงเดียวกัน
WJSN/ Cosmic girls คือวงเดียวกัน

เราเป็นพวกไม่ตามเทรนด์ เค้าออกเพลงมาตั้งหลายปี อยู่ ๆ ก็เพิ่งมาตามฟัง จากนั้นนึกครึ้มฟังวน ๆ
ดู MV แล้วไปดู live คลิปนั้น คลิปนี้ เพลงเดิม ๆ ใน youtube วนได้เป็นเดือน
แล้วไม่ได้ดู live วงอื่นเลย จนกว่าจะมีเพลงอื่นมาเตะตา
ทำให้เห็นคลิปเพลงอื่น ข่าวเพลง วงใหม่ วงอื่น แบบผ่าน ๆ คิดว่าวงเดียวกัน
แบบ อืม เหรอ วงเดียวกัน มีสองชื่อแบบ SNSD ละมั้ง

นึกว่า Momoland กับ Mamamoo คือวงเดียวกัน

นึกว่า ITZY  (อิทจี) กับ IZ*ONE (ไอจือวัน) คือวงเดียวกัน
ชื่อคล้ายกันมาก นึกว่าแฟนคลับเรียกสองชื่อ ไรงี้
จนรุ่งน้องติ่งเกาท้วงว่า ไม่ช่ายย คนละวงกัน ไปถาม google เออ จริงด้วย

เราไม่ดูทีวี ไม่ค่อยดูละครไทย ดูไม่กี่เรื่อง
เห็นข่าวละคร นักแสดง แว๊บ ๆ
เข้าใจผิด นึกว่าคุณแก้มบุ๋ม กับคุณปุยฝ้าย AF คือคนเดียวกัน

ดาราจีน
เรานึกว่า Cheng Yi กับ Bai Jing Ting คือคนเดียวกัน

สมัยเด็ก ช่วงประถม สมัยหัดอ่านออก เขียนได้ใหม่ ๆ
เราเคยเข้าใจผิดว่า คำว่า "ค่อน" คือ น้อยมาก นิดเดียว หรอมแหรม
เช่น ใส่เกลือค่อนช้อน
มีน้ำเหลือค่อนขวด ความรู้สึกตอนเด็กคือ มันต้องแปลว่า มีน้อยมาก ค่อนขอดอยู่ก้นภาชนะ
วันนึงเห็นหลังถุงผงซักฟอก ที่บอกวิธีใช้ ผ้ากี่ชิ้น ใส่ผงซักฟอกค่อนช้อน
แล้วมีภาพประกอบว่า ค่อนช้อนคือเกือบเต็มช้อน
ฮามาก เรารู้สึกโกรธถุงผงซักฟอก มันต้องแปลว่านิดเดียวสิ ทำไมความหมายคือเกือบเต็ม 100 %

อะไรเข้าฝันให้เข้าใจแบบนั้น
เพี้ยนหยุดมโนเพี้ยนมโน

ติด tag ไรดี
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่