หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สอบถามค่ะ
กระทู้คำถาม
ภาคอีสาน
คือมาหรอยแท้เด้ แปลว่าอะไรหรอคะ คำว่า หรอย แปลว่าอะไร 🙏🏼
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ฟุตบอลนักเรียน 7 คน แชมป์กีฬา 7HD แชมเปียนคัพ 2025 ณ สนามศุภชลาศัย ประวัติศาสตร์หน้าใหม่
ปรากฏการณ์แห่งวงการลูกหนังเยาวชนไทย!.จบลงไปแล้วกับศึก ฟุตบอลนักเรียน 7 คน แชมป์กีฬา 7HD แชมเปียนคัพ 2025 ณ สนามศุภชลาศัย ซึ่งได้สร้างประวัติศาสตร์หน้าใหม่ให้วงการลูกหนังขาสั้นไทย กับภาพเหตุการณ์ &lsqu
Magpies
เหนื่อย
บางทีก็อยากหลับไปจนไม่ตื่นขึ้นมาอีกเลยเหนื่อยมากจริงๆ😭
สมาชิกหมายเลข 9132951
คำว่า แนน ในภาษาอีสาน ที่แปลเป็นคำไทยภาคกลาง หมายถึง?
แนน หมายถึง ใย ใย หมายถึง แนน ชื่อ เต็มๆของอีกความหมายหนึ่งของคำว่า สายแนน คือ สายใย สายสัมพันธ์ สายใย สายสัมพันธ์ ที่แปลว่า สายแนน ถ้าชื่อในนิยาย สายแนนสันนิวาส คือ สายใยความผูกพัน หรือ สายใยของการอย
สมาชิกหมายเลข 4574221
คำว่า "ทำหรอย" และ "อย่าทำหรอย" ในภาษาใต้เเปลเป็นภาษากลางว่าอะไรครับเเบบว่าครบบริบทความรู้สึกตามความหมายเดิมที่สุด
สงสัยครับ คำว่า ทำหรอย / ทำหรอยนักนะ / อย่าทำหรอยต่ะ แบบนี้แปลเป็นภาษากลางว่าอะไรดีครับ ไอ้คำว่า "ทำหรอย" เนี่ย เเบบแปลแล้วมันไม่เสียคุณค่าในเชิงอารมณ์ความรู้สึกและบริบทของคำศัพท์เดิม
สมาชิกหมายเลข 5095246
ใครรู้ภาษาอีสาน 2 ประโยคนี้แปลว่าอะไรคะ
2ประโยคนี้ภาษากลางคืออะไรคะ
สมาชิกหมายเลข 6465981
อีสานหนาวแว้ววว 20 ธันวาคม 2568
สมาชิกหมายเลข 7150919
ปีนี้จะเป็นเดือนธันวาที่ร้อนสุดในประวัติการภาคอีสานรึเปล่า?
ปกติกลางเดือนธันวาคมอีสานตอนบน โดยเฉพาะ สกลนคร นครพนม เลย อุณภูมิต่ำสุดจะลงไปถึง 8-12 องศาแล้ว แต่ปีนี้ จะเข้าปลายเดือนแล้ว อุณภูมิต่ำสุดยังอยู่ที่ 15-18 องศาอยู่เลย ซึ่งผิดปกติมากๆ และลมหนาวก็ไม่ค่อย
สมาชิกหมายเลข 8335273
สอบถามผู้ที่เคยเดืนทางไปภาคอีสานด้วยรถทัวร์
อยากทราบจุดพักรถครับ นานมาละผมนั่งรถทัวร์กลับบึงกาฬ จำไม่ได้ว่าเขาจอดจังหวัดอะไรและอยู่จุดไหน ผมเคยซื้อใส้กรอกอีสานกินครั้ง1 อร่อยมากๆๆ พอขับรถไปเองละจำไม่ได้ ไครพอรู้ชัวยบอกผมที ขอบคุณมาก
Pong Rider
ทำไมคนภาคอีสานกับภาคเหนือถึงนิยมทานข้าวเหนียวมากกว่าข้าวเจ้าครับ
ทำไมคนไทยในภาคอีสานและภาคเหนือนิยมบริโภคข้าวเหนียวมากกว่าข้าวเจ้าครับแต่ในขณะที่ภาคอื่นนิยมทานข้าวเจ้ามากกว่า
สมาชิกหมายเลข 7031897
เว้าแข็งแท้ แปลว่าอะไรคะ
วอนพี่ๆคนอีสานช่วยหน่อยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 9196358
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาคอีสาน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สอบถามค่ะ