ちくわ 竹輪
ย้อนรอยประวัติศาสตร์
“Chikuwa” (ชิคุวะ,ちくわ) ลูกชิ้นปลาแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น Chikuwa (ชิคุวะ,ちくわ) เป็นอาหารแปรรูปชนิดหนึ่งของญี่ปุ่น
ทำมาจากซูริมิ ผสมกับกลือ น้ำตาล แป้ง และไข่ขาว จากนั้นนำไปพันรอบไม้ไผ่แล้วย่าง หรือนึ่งให้สุก ด้วยเหตุนี้จึงมีชื่อเรียกว่า “Chikuwa” ที่แปลว่า “วงแหวนไม้ไผ่” ในภาษาญี่ปุ่น .
วันนี้เอามาให้แฟนทำกับอาหารข้าวปิ่นโต เบนโต ครับ เรียกว่า ผัดคั่ว..คิมปิร่า
Chikuwa
ผัดกับคอนยักกุ หรือบุกก้อน ช่วยลดน้ำหนัก
牛蒡 โกโบ รากพืชคล้ายกระชายแต่กลิ่นหอมกว่า
ส่วนผสมข้างบน เพิ่ม แครอท🥕 งาคั่ว โชยุ สาเก มิริน น้ำตาล
ลวกบุกก้อน ลบกลิ่นเหม็นคาว หั่นกับจิคุวะ แครอท โกโบ
แล้วผัดด้วยน้ำมันงาเยอะเลย หอมดีครับ
ผัดจนแครอทนิ่ม ใส่ซอสผสมลงไป
โรยปลาป่น คัตซึโอะบุชิ กับงาคั่วลงไป
แฟนบอกอย่าลืม ใส่พริกหั่นฝอยแห้งไปตอนแรกแล้วนะ
ทานกับข้าวสวย กลิ่นน้ำมันงา งาคั่ว หอมมาก หวานเค็มมัน เผ็ดนิดๆ อร่อย หมด🍚 ไปสองชาม 555
ของหวานนิดนึง



ちくわとこんにゃくきんぴら จิคุวะ กับ บุก คิมปิร่า
ย้อนรอยประวัติศาสตร์
“Chikuwa” (ชิคุวะ,ちくわ) ลูกชิ้นปลาแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น Chikuwa (ชิคุวะ,ちくわ) เป็นอาหารแปรรูปชนิดหนึ่งของญี่ปุ่น
ทำมาจากซูริมิ ผสมกับกลือ น้ำตาล แป้ง และไข่ขาว จากนั้นนำไปพันรอบไม้ไผ่แล้วย่าง หรือนึ่งให้สุก ด้วยเหตุนี้จึงมีชื่อเรียกว่า “Chikuwa” ที่แปลว่า “วงแหวนไม้ไผ่” ในภาษาญี่ปุ่น .
วันนี้เอามาให้แฟนทำกับอาหารข้าวปิ่นโต เบนโต ครับ เรียกว่า ผัดคั่ว..คิมปิร่า
Chikuwa
ผัดกับคอนยักกุ หรือบุกก้อน ช่วยลดน้ำหนัก
牛蒡 โกโบ รากพืชคล้ายกระชายแต่กลิ่นหอมกว่า
ส่วนผสมข้างบน เพิ่ม แครอท🥕 งาคั่ว โชยุ สาเก มิริน น้ำตาล
ลวกบุกก้อน ลบกลิ่นเหม็นคาว หั่นกับจิคุวะ แครอท โกโบ
แล้วผัดด้วยน้ำมันงาเยอะเลย หอมดีครับ
ผัดจนแครอทนิ่ม ใส่ซอสผสมลงไป
โรยปลาป่น คัตซึโอะบุชิ กับงาคั่วลงไป
แฟนบอกอย่าลืม ใส่พริกหั่นฝอยแห้งไปตอนแรกแล้วนะ
ทานกับข้าวสวย กลิ่นน้ำมันงา งาคั่ว หอมมาก หวานเค็มมัน เผ็ดนิดๆ อร่อย หมด🍚 ไปสองชาม 555
ของหวานนิดนึง