หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
กวางตุ้ง กับ แต้จิ๋ว อะไรง่ายกว่ากัน
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
ตามหัวข้อเลยค่ะ เราอยากรู้ว่าอะไรง่ายกว่ากัน เพราะเราต้องเลือกเรียนวิชาใดวิชาหนึ่ง จะเลือกทั้ง 2 ก็กลัวจะปนกันจนงงไปหมด
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
งงกับ ความแตกต่างระหว่างจีนกลาง กวางตุ้ง แต้จิ๋ว ฮกเกี้ยน ไหหลำ
สรุปแล้วแต่ละจีนมีที่มาอย่างไรต่างกันอย่างไร แล้วแต่ละที่พูดภาษาอะไรกันคะ เช่น จีนแต้จิ๋วใช้ที่ไหนบ้าง พอดีหาข้อมูลแล้วงงๆกับชื่อ รบกวรผู้รู้ช่วยให้ความรู้ทีค่ะ ขอบคุณค่ะ
สมาชิกหมายเลข 5174276
รบกวนผู้รู้ภาษากวางตุ้งและแต้จิ๋ว
ชื่อเราในภาษาจีนกลาง คือ 苏智玲 ออกเสียงยังไงในภาษากวางตุ้งและแต้จิ๋วคะ คุ้นๆว่า โซวจี๋เหล่ง กับ โซวตี่เล้ง ประมาณนี้หรือเปล่าคะ รบกวนถอดเป็นตัวโรมันด้วยนะคะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ
Suzhiling
ดูละครจีนในไทย สงสัยว่าจีนเยาวราชบ้านเรา ที่จริงแต้จิ๋วเป็นหลักหรือเปล่า
คือ ดูละครจีนในไทยหลายเรื่อง ช่วงหลังดูเริ่มสับสน ปนเประหว่างจีนกลาง แต้จิ๋ว ไหหลำ กวางตุ้ง ฯลฯ คือในสังคมจีน มีหลายจีนน่ะถูกแล้ว แต่เรารู้สึกว่า บ้านเรา จะมีแต้จิ๋วเป็นหลัก ส่วนจีนอื่นๆเป็นรอง ทีนี
สมาชิกหมายเลข 2002000
ใครพอจะทราบบ้างคะ ภาษาจีนมีกี่แบบ แล้วต้องใช้กับประเทศไหนบ้าง?
เราสงสัยค่ะ ภาษาจีนที่เราเรียกว่า จีนกลาง จีนแต้จิ๋ว จีนกวางตุ้ง นี่เราต้องใช้กับประเทศไหนบ้างคะ แต่จีนกลางนี่เราสงสัยสุดค่ะ ว่าควรใช้ในประเทศไหน จีน ไต้หวัน ฮ่องกง หรือว่า มาเลเซีย(เคยได้ยินมาค่ะ่าคน
สมาชิกหมายเลข 2495580
อยากสอบถามหน่อยนึงน่ะว่า คนจีนแต้จิ๋ว ในเมืองเฉาโจว กับ เมืองซัวเถา สามารถพูดภาษากวางตุ้งได้มั้ย
คือสงสัยมานานแล้วว่าพวกคนจีนแต้จิ๋ว ในเมืองเฉาโจว กับ เมืองซัวเถา ที่อยู่ทางภาคตะวันออกเฉียงเหนือของมณฑลกวางตุ้งของจีน นี่สามารถพูดภาษากวางตุ้ง กับ พวกคนที่อยู่ส่วนอื่นๆ ของมณฑลกวางตุ้ง เช่น แถวๆ กวาง
สมาชิกหมายเลข 1595927
ผมเข้าปี1อายุ56ภาคปกติตอนนี้อยู่ปี3อายุ58อยากฟังประสบการณ์ในรั้วมหาวิทยาลัยของเพื่อนที่เรียนช่วงอายุมากบ้าง
ปี66ผมสมัครเรียนมหาวิทยาลัยราชภัฏสาขาศิลปะและออกแบบก่อนมาเรียนผมจะกังวลเรื่องวิชาเรียนพวกวิชาการที่ทิ้งมานานเกือบ40ปี วิชาอังกฤษ จีน คอมพิวเตอร์รวมถึงวิชาใหม่ๆของคนรุ่นใหม่ ส่วนเพื่อนเด็กก็มีบ้างว่าเค
สมาชิกหมายเลข 9010848
"อั่งถ่อก้วย" ขนมมงคล สัญลักษณ์ของอายุยืนยาวและโชคดี
"อั่งถ่อก้วย" ส่วนมากที่บ้านเราจะซื้อมาตอนที่ไหว้เจ้าที่บ้าน เพราะเป็นสัญลักษณ์แทนสิ่งมงคล อั่งถ่อก้วย มักใช้สื่อความหมายและเป็นสัญลักษณ์แทนสิ่งต่าง ๆ ดังนี้ - อายุยืนยาวและโชคดี&zwnj
ย้ำคิดย้ำฝัน
ซีอิ้วขาวหมดได้แต่ขาดไม่ได้
ซีอิ้วขาวหมดได้แต่ขาดไม่ได้ บทความนี้ทำให้แม่นันได้พบกับทายาทเจ้าของโรงซี่อิ๊ว และได้พาแม่นันชมโรงงานผลิตอย่างละเอียด แต่ก่อนไปชมโรงงาน เรามาค้นหาความอร่อยของซี่อิ๊วในตำนานนี้กันก่อนค่ะ....... “
good moments
มีวิธีสังเกตอย่างไรว่าเพื่อนหรือคนรู้จักที่เป็นคนเชื้อสายจีนเป็นคนจีนแบบใด(แต้จิ๋ว ฮกเกี้ยน แคะ กวางตุ้ง ไหหลำ)
ขอข้อสังเกตสัก 2 - 3 อย่างครับ ทั้งในเชิงนิสัย วัฒนธรรม และการพูด
destinykung
ภาษาเกาหลี อยู่ในตระกูลภาษาอะไรคะ
ตระกูลเดียวกับจีนใช่มั้ยคะ แบบภาษาจีนกวางตุ้ง จีนฮกเกี้ยน เห็นคำในภาษาเกาหลีฟังคล้ายๆจีนเลย คิม(เกาหลี) กิม(แต้จิ๋ว) กั๊ม(กวางตุ้ง) จิน(จีนกลาง) = ทอง ซัม(เกาหลี) ซา(แต้จิ๋ว) ซ้าม(กวางตุ้ง) ซาน(จีนก
สมาชิกหมายเลข 1026856
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
กวางตุ้ง กับ แต้จิ๋ว อะไรง่ายกว่ากัน