หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
การใช้ตัวย่อ ภาษาอังกฤษ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
ภาษาไทย
พจนานุกรม
ภาษาต่างประเทศ
คำว่า -ตัวอย่าง -วิธีทำ -ตอบ
ใช้ตัวย่อภาษาอังกฤษใช้แบบไหนคะที่ถูกต้อง และสามารถใช้ได้กับทุกอย่างโดยที่ไม่เข้าใจผิดหรือความหมายเปลี่ยน
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
นักเรียนยุคนี้ หรือผู้คนสมัยนี้ ยังใช้ Dictionary เป็นแบบเล่มกันอยู่หรือเปล่าครับ
เมื่อเช้าไปเจอ Dictionary พจนานุกรม อังกฤษแปลเป็นอังกฤษ ของตัวเองเล่มหนึ่งครับ เก่ามากๆ อายุเล่มนี้ 46 ปีแล้ว เมื่อก่อนยุคโทรศัพท์มือถือ ก่อนยุค อินเตอร์เน็ต ขาดไม่ได้เลยครับ จะต้องมี Dict.อยู่ใกล้ตั
totoonline
คำว่า "いれば" จากเพลง 君がいればそれでいい แปลว่าอะไรหรือครับ
คือผมไม่ค่อยรู้ภาษาญี่ปุ่นน่ะครับ ลองพยายามเปิดพจนานุกรมดู เห็นมีแต่ อิเระบะ ที่แปลว่า ฟันปลอม ทั้งนั้นเลย อ้อ.. ขอถามอีกคำด้วยครับ คือคำว่า โซเระเดะอี แปลว่าอะไรหรือครับ คือลอง search ความหมายของ
pitthanet
ยากทราบว่าคำว่า"คิม"มีความหมายในพจนานุกรม หรือป่าวครับ
Kao-Youngkwang Cu
ภาษาไทยวิบัติแล้วใช่หรือไม่ งงกับคำว่า "ไม่อั้น" จังเลย
คำว่า "ไม่อั้น" แปลว่าอะไร? มีในพจนานุกรมไทยไหมครับ? OK น่าจะเป็นภาษาต่างด้าวนะ "เน็ตไม่อั้น" = "เน็ตบุฟเฟ่ต์" ? หรือ "ไม่อั้น" แปลว่า "สูงสุด" ?
สมาชิกหมายเลข 8204317
อยากทราบค่ะว่า "ตราบธุรีดิน" แปลว่าอะไร?
จากเพลงนี้ค่ะ (ขออนุญาตเจ้าของช่องยูทูปนี้ด้วยนะคะ) https://www.youtube.com/watch?v=uDq6TLDEOTg เราเคยเห็นมาสักพักแล้ว (เพลงนี้ก็ผ่านมาหลายปีแล้ว) แต่รู้สึกข้องใจมาตลอด ขอตั้งกระทู้ถามสักหน่อยนะคะ
Seesor Vi Malfoy
ถามคนเล่นเกมครับ....คำว่า "loot" แปลว่าอะไร? (ฆ่าศัตรูแล้วจะได้ของบางอย่างทำนองนี้ไหมครับ?)
ดูจากพจนานุกรมมันแปลให้ว่าปล้น ชิง ทำนองนั้น แต่พอมันเป็นศัพท์ที่ถูกนำมาใช้ในเกมผมเลยไม่แน่ใจว่ามันหมายถึงอย่างไร แบบไหน? ลองยกตัวอย่างจริงจากคลิปเกมไหนสักเกมก็ได้นะครับ จะได้เข้าใจซะที แก้ไข: จากการ
สมาชิกหมายเลข 4958260
ทำไมต้อง"มั้ง" <---- มันแปลว่าอะไร มาจากอะไร
อยู่ดีๆผมก็คิดไรไม่รู้ อยากหาความหมายคำว่า "มั้ง" ผมก็พิมพ์ไปในGoogle พวกแปลภาษามันแปลคำนี้ออกมาว่า มั้ง=Maybe=อาจจะ แล้วผมก็ไปค้นหาคำนี้ใน พจนานุกรมราชบัณฑิตยสถาน 2554 ผมก็ไม่เจอความหมาย
สมาชิกหมายเลข 5976970
รู้สึกในบ้านเรา (อำเภอหนึ่งในภาคเหนือตอนบน) ใช้คำว่า เขียม กับ กินแหนง ต่างจากในพจนานุกรมค่ะ
เขียม ในพจนานุกรมว่าเป็นภาษาจีน แปลว่า ประหยัด ถ้าเช่นนั้นก็น่าจะใช้เหมือนกันทั้งประเทศ แต่ในบ้านเราจะใช้ในลักษณะหมายถึง หายาก (ของธรรมดา แต่ไม่ค่อยมี) กินแหนง อันนี้รู้สึกจะทางเหนือใช้อย่าง ภาษากลาง
สมาชิกหมายเลข 2064468
ว่าด้วยคำว่า"เสร่อ"
เหตุเกิดจากเพื่อนเราพิมพ์เสร่อแล้วมีอีกคนมาแก้เป็นสะเหล่อเราเลยเสิร์ชกูเกิ้ล ซึ่งเราเจอคำว่าเสร่อมีความหมายที่ต่างที่เราคิดเลยค่ะ สำหรับเราเสร่อแปลว่าสาระแน ประมาณนี้อะค่ะ แต่กูเกิ้ลบอกว่า เสร่อไม่มีใ
สมาชิกหมายเลข 4745653
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
ภาษาไทย
พจนานุกรม
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
การใช้ตัวย่อ ภาษาอังกฤษ
ใช้ตัวย่อภาษาอังกฤษใช้แบบไหนคะที่ถูกต้อง และสามารถใช้ได้กับทุกอย่างโดยที่ไม่เข้าใจผิดหรือความหมายเปลี่ยน